Download the app
educalingo
Search

Meaning of "реконструюватися" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF РЕКОНСТРУЮВАТИСЯ IN UKRAINIAN

реконструюватися  [rekonstruyuvatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES РЕКОНСТРУЮВАТИСЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «реконструюватися» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of реконструюватися in the Ukrainian dictionary

reconstructed, huddled, little ones. and doc.1. To be reconstructed (1 mark). The rebuilding period for the plant was completed. The plant began to expand, reconstruct, grow (Smolich, Forty-eight .., 1937, 141) .2. just a little bit Pass. to reconstruct Glass plates slowly descended to the glassy. The shooting apparatus was accordingly reconstructed, the film was invented, and the first meters of enormous art appeared, which we call it now - Mas-Cinema-Art (Yu Yanov., II, 1958, 10). реконструюватися, ю́ється, недок. і док.

1. Підлягати реконструкції (у 1 знач.). Період відбудови для заводу був закінчений. Завод почав розширюватися, реконструюватися, рости (Смолич, Сорок вісім.., 1937, 141).

2. тільки недок. Пас. до реконструюва́ти. Платівки скляні поволі зійшли на нескляні. Апарат знімальний відповідно реконструювався, винайдено було плівку, і з’явилися перші метри величезного мистецтва, що його звемо теперМас-Кіно-Мистецтво (Ю. Янов., II, 1958, 10).


Click to see the original definition of «реконструюватися» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH РЕКОНСТРУЮВАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE РЕКОНСТРУЮВАТИСЯ

рекомендувати
рекомендуватися
рекомендуючий
реконвалесцент
реконвалесцентка
реконвалесценція
реконструйований
реконструктивний
реконструкція
реконструювати
рекорд
рекордизм
рекордист
рекордистка
рекордистський
рекордний
рекордно
рекордсмен
рекордсменка
рекордсменство

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE РЕКОНСТРУЮВАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Synonyms and antonyms of реконструюватися in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «реконструюватися» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF РЕКОНСТРУЮВАТИСЯ

Find out the translation of реконструюватися to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of реконструюватися from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «реконструюватися» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

重建
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

reconstruido
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

reconstructed
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

खंगाला
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

أعيد بناؤه
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

реконструироваться
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

reconstruído
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

পুনর্নির্মিত
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

reconstruit
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

dibina semula
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

rekonstruiert
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

再構築されました
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

재구성
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

direkonstruksi
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

xây dựng lại
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

மறுகட்டுமானம்
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

पुनर्रचीत
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

yeniden kurulmuş
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

ricostruito
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

zrekonstruowany
50 millions of speakers

Ukrainian

реконструюватися
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

reconstruit
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

ανακατασκευάστηκε
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

gerekonstrueer
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

rekonstruerade
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

rekonstruert
5 millions of speakers

Trends of use of реконструюватися

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «РЕКОНСТРУЮВАТИСЯ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «реконструюватися» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about реконструюватися

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «РЕКОНСТРУЮВАТИСЯ»

Discover the use of реконструюватися in the following bibliographical selection. Books relating to реконструюватися and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Sbornik normativno-pravovykh aktov Avtonomnoĭ Respubliki Krym
Комунальна); реконструювати водонапірні вежі в 11 селах району; реконструювати водопровідну мережу в с Охотському і с Пшеничному; реконструювати котельню та систему опалення в загальноосвітній школі І— III ступенів у с.
Crimea (Ukraine), 2007
2
Stenohrafichnyĭ zvit - Сторінка 344
У нас приблизно 20 процентів продукції дають саме ось такі старі агрегати. Реконструкція — це не значить, що все підряд треба реконструювати. Є об'єкти і заводи, які взагалі недоцільно реконструювати, але треба замінювати і ...
Komunistychna partii͡a Ukraïny. Z'ïzd, 1976
3
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 3289
... 86845 reconstituted відтворений 86846 reconstitutes відтворює 86847 reconstituting відтворюючи 86848 reconstitution відновлення 86849 reconstruct реконструювати 86850 reconstructed відновлений 86851 reconstructible відновимо ...
Nam Nguyen, 2014
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
реконструювати див. реконструйовувати реконтракційний recontraction реконтракція recontraction - всесвіту recontraction [recollapse] of the universe реконфігураційний reconfiguration реконфігурація reconfiguration реконфігуровний ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
5
В України жіноче обличчя. Випуск перший: - Сторінка 71
Пантелеймона у Феофанії. Згодом стала спроможна будувати дороги, реконструювати дитячі садки, проводити газ, освітлення. Побудувала сільську раду, реконструювала дитячий садочок, пам'ятник воїнам Великої Вітчизняної ...
Шахівський Олександр Леонідович, ‎Шахівська Тетяна Егенівна, 2012
6
Pro movu i movoznavstvo - Сторінка 93
Всі воНи виНикли 3 ПраДавНьоЇ фОрми *езіі, яку реконструюють дослідники. Що ж до форм третьої особи множини цього дієслова, то їх так само можна розташувати: (1) запіі, (2) азапгі, (3) зіті, (4) суть, (5) зіпс!, (6) копо (також інші ...
A. O. Bilet︠s︡ʹkyĭ, 1996
7
Nezlamnyĭ: z︠h︡ytti︠a︡ i smertʹ Mykoly Skrypnyka - Сторінка 150
...На неписьменному робітникові, який щойно прийшов від сохи, на ненавченому робітникові нової, реконструйованої промисловості не збудуєш. Реконструювати промисловість - це значить реконструювати робітничу клясу, ...
Valeriĭ Fedorovich Soldatenko, 2002
8
Tysi︠a︡cha rokiv Ukraïnsʹkoï suspilʹno-politychnoï dumky: ...
... нашої суспільно-політичної думки і літератури. Міфологічну систему будь-якого народу можна реконструювати на основі двох джерел — матеріального і словесного. Зіставлення, порівняння, синтез та аналіз міфу матеріального ...
Taras Hunczak, 2001
9
U poshukakh sot︠s︡ialʹnoï ĭ nat︠s︡ionalʹnoï harmoniï: ...
продукції. ...На неписьменному робітникові, який щойно прийшов від сохи, на ненавченому робітникові нової, реконструйованої промисловості не збудуєш. Реконструювати промисловість - це значить реконструювати робітничу ...
Valeriĭ Fedorovich Soldatenko, ‎Instytut politychnykh i etnonat︠s︡ionalʹnykh doslidz︠h︡enʹ im. I.F. Kurasa, 2006
10
Aryans, Slavs, Russ: The origin of the name Ukraine and Rus'.
Таю вар1анти представляли вцщовщно діалекти в прамовь Таким чином, враховуючи ана- л1з слов'янських сгив, можна реконструювати також праслов'янсь- ку лексему у вигляд1 *м>оуьса, в якш коршь *м>оуь- 'в1вця'. За формою ...
Valentin Grigorʹevich Taranet︠s︡, ‎Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ derz︠h︡avnoho upravlinni︠a︡ pry Prezydentovi Ukraïny, ‎Odesʹkyĭ rehionalʹnyĭ instytut derz︠h︡avnoho upravlinni︠a︡, 2004

8 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «РЕКОНСТРУЮВАТИСЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term реконструюватися is used in the context of the following news items.
1
Влада задумала набудувати українцям житла під оренду
Передбачається, що орендне житло може будуватися або реконструюватися не тільки за рахунок коштів державного та місцевих бюджетів, а й за ... «Finance.ua, Sep 15»
2
Початок реконструкції КПП "Ужгород" не вплине на процедуру …
Початок реконструкції пункту пропуску "Ужгород" заплановано на кінець вересня цього року. Пункт пропуску Ужгород буде реконструюватися, але наразі ... «Depo.Закарпаття, Jul 15»
3
Автомобільний пункт пропуску "Ужгород - Вишнє-Нємецьке …
За інформацією 7 днів, пункт пропуску буде реконструюватися 4 місяці, а то і більше. В рамках робіт буде побудовано нові смуги для перетину кордону в ... «Голос Карпат.ІНФО, Apr 15»
4
Металургія-2014: У розвитку зростання
Крім ПУТ, буде реконструюватися агломераційна фабрика Маріупольського МК ім. Ілліча. Далі, ІІ черга електросталеплавильного комплексу «Інтерпайп» ... «forUm, Jan 14»
5
На Закарпатті перебуває делегація з чеської Височини
В гірських районах Закарпаття будуть реконструюватися дитсадки, школи, медичні заклади. Сьогодні ми побачили результати нашої шестирічної ... «Закарпаття online, May 13»
6
У Рівному готують масштабну реконструкцію вулиці Соборної
На даний час лише готується проект, - говорить Петро Рисюк, - Реконструюватися буде ділянка від нічного клубу "Лагуна" до перехрестя вулиць ... «ОГО, Apr 13»
7
Мешканці: Для бізнесменів у Львові вул. Лисенка – це хутір
Згодом у комісії виявили, що першого поверху, який мав реконструюватися, взагалі нема в наявності. Як повідомлялось, мешканці будинків на вулиці ... «ZAXID.net, Jan 13»
8
Ужгородські ліхтарі
В часи, коли магазинчики на перших поверхах історичної частини міста почали реконструюватися, ліхтарі також зазнали змін. У кращому разі їх просто ... «Закарпаття online, Feb 10»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Реконструюватися [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/rekonstruyuvatysya>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on