Download the app
educalingo
Search

Meaning of "рогоза" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF РОГОЗА IN UKRAINIAN

рогоза  [rohoza] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES РОГОЗА MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «рогоза» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Rogozha

Рогоза

Rogoza: - Ukrainian surname. ▪ Rogoza Boris Petrovich - Ukrainian writer, publicist ▪ Rogozha Mikhail Vasilievich - Metropolitan of Kiev, Galician and All Russia ▪ Rogoza Natalia - Ukrainian actress ▪ Rogozha Oleksandr Frantsevich - Ukrainian military officer ▪ Rogoza Prokop Danylovych - Ukrainian Communist Party leader, deputy of the BP USSR 5th convocation ▪ Rogoza Yuri Markovich - Ukrainian writer ... Рогоза: — українське прізвище. ▪ Рогоза Борис Петрович — український прозаїк, публіцист ▪ Рогоза Михайло Васильович — митрополит Київський, Галицький та всієї Руси ▪ Рогоза Наталія Миколаївна — українська акторка ▪ Рогоза Олександр Францевич — український військовик ▪ Рогоза Прокіп Данилович — український діяч КПУ, депутат ВР УРСР 5-го скликання ▪ Рогоза Юрій Маркович — український літератор...

Definition of рогоза in the Ukrainian dictionary

horn, and, well. Same as horn. Freshness dragged out of the estuary. Smelled by the coast, damp, smelled of wet hygose, wet reeds, vines, water repellent (N.-Lev., V, 1966, 172); This morning, the horn and comic will bow to the pond. Can you skip this case? (Donch., I, 1956, 50). рогоза, и́, ж. Те саме, що рогі́з. Свіжість потягла з лиману. Запахло берегом, вогкістю, запахло мокрою рогозою, мокрим очеретом, лозами, водяним баговинням (Н.-Лев., V, 1966, 172); Сьогодні зранку на ставку скошуватимуть рогозу та комиш. Хіба можна пропустити такий випадок? (Донч., І, 1956, 50).

Click to see the original definition of «рогоза» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH РОГОЗА


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE РОГОЗА

рогове
роговий
роговик
роговина
роговка
роговня
рогожа
рогожаний
рогожевий
рогожина
рогожка
рогожний
рогожовий
рогозина
рогозовий
рогозуб
рогозяний
роголист
рогоносець
рогоподібний

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE РОГОЗА

погроза
поза
проза
проноза
псевдоморфоза
пурникоза
пірникоза
рибоза
роза
сахароза
скабіоза
сльоза
смолоза
сноза
тубероза
фруктоза
хляґоза
целюлоза
цукроза
ялоза

Synonyms and antonyms of рогоза in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «рогоза» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF РОГОЗА

Find out the translation of рогоза to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of рогоза from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «рогоза» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

Rogoza
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

Rogoza
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

Rogoza
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

Rogoza
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

Rogoza
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

рогоза
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

Rogoza
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

Rogoza
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

Rogoza
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

Rogoza
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Rogoza
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

Rogoza
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

Rogoza
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

Rogoza
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

Rogoza
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

Rogoza
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

Rogoza
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

Rogoza
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

Rogoza
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

Rogoza
50 millions of speakers

Ukrainian

рогоза
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

Rogoza
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

Rogoza
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

Rogoza
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

Rogoza
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

Rogoza
5 millions of speakers

Trends of use of рогоза

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «РОГОЗА»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «рогоза» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about рогоза

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «РОГОЗА»

Discover the use of рогоза in the following bibliographical selection. Books relating to рогоза and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Анастасия. Лесная кулинария
Корни рогоза очистить, промыть в холодной воде, разрезать на куски и высушить вдуховке. Корни должны стать ломкими. Затем рогоз истолочьв ступкеи просеять через сито. Из полученной муки варятмолочные каши, кисели, ...
Мария Игнатова, 2015
2
Маленькая Лиза
Угловатая девочка-подросток, с испуганным любопытством замершая посреди грешной Москвы. И - пять трупов... Пять жестоко убитых ...
Юрий Рогоза, 2010
3
Кухня Робинзона. Рецепты блюд из дикорастущих растений и ...
1 – рогоз малый; 2 – рогоз узколистный; 3 – рогоз широколистный Но нас с вами рогоз интересует с другой стороны – невершки, а корешки.Еслипотянуть за прочный стебель, из воды и ила вытянется довольно прочное ...
Наталья Замятина, 2014
4
Процеедингс оф тхе Академий оф Сциенцес оф тхе Туркмен ...
Таблица 1 Сезонные изменения биомассы тростника и рогоза (1982—1983 гг.) 30.03 I 30.04 I 30.05 | 30.06 30.07 30.08 | 30 09 30.1 Тростник Рогоз Выводы Л ИТ ЕРАТУРА К. V. ХЬкейа 11\1РЫ)Е!ЧСЕ ОР ВОТТОМ5ЕТ. Показатели ...
Ту̇ркменистан ССР ылымлар академиясы, 1986
5
Slovarʹ russkikh govorov Karelii i sopredelʹnykh oblasteĭ:
Люди рогозы резали да листа шили, возьмут рогозу, кулья вымоют да маленько расстригут. Онеж. Рогоза — мочалка такая была. Эту рогозу делают с ивы, подерёшь коры. Чуд. Рогоза — из мо- чалы, мешки из них раньше делали, ...
Aleksandr Sergeevich Gerd, ‎Санкт-Петербургский государственный университет, 1996
6
Плетение: береста, соломка, тростник, лоза и другие материалы
Рогоз — многолетнее растение с ползучим крупным, крахмалистым корневищем и стеблем высотой 2,5–3 м. Дляплетения применяют как широколистный, так и узколистный рогоз. Работают обычно с листьями, которые бывают ...
Валентина Ивановна Назарова, 2013
7
Труды: - Том 1 - Сторінка 171
Произрастает рогоз на различных почвах, — от песчанистых до глипи стых. Рогоз Лаксмана занимает площади главным образом в районе действия вод Азовского моря. Рогоз малый произрастает у берегов протоков, ...
Академия наук СССР. Ботанический институт, 1938
8
Рис - Сторінка 643
Рогоз — Турпа Ь. В роли засорителей рисовых полей встречаются два вида этого растения: Т. 1аШоНа Ь. — рогоз широколистный и Т. ап^изШоПа Ь. — рогоз узколистный. Между этими весьма сходными в морфологическом и ...
Г. Г. Гущин, 1938
9
Труды - Том 9 - Сторінка 106
Формация рогоза (Турке1а) включает в себя 2 субформации рогоза узколистного (ТуркНа ап^и.чИ/оИае) и рогоза широколистного (Турке1а 1аИ/оИае). Ассоциации, относящиеся к субформации рогоза узколистного, широко ...
Ленинград (Р.С.Ф.С.Р.) Университет. Лаборатория озероведения, 1960
10
Путь домой идёт через болото. Часть 1
На северной оконечности острова, заходя выше колен в ледяную воду, лихорадочно выдирал из ила стебли рогоза и тростника вместе с корнями, пока ноги окончательно не немели от холода. После таскал вприпрыжку на ...
Алексей Янкин, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «РОГОЗА»

Find out what the national and international press are talking about and how the term рогоза is used in the context of the following news items.
1
Свалка ртутных ламп обнаружена в Ангарском районе
Насколько это опасно, житель Ангарска Сергей Рогоза понял сразу. Ведь ядовитая ртуть даже в небольших количествах представляет угрозу для ... «Вести Иркутск, Oct 15»
2
У "Дня рождения буржуя" праздник — 15 лет с момента выхода
В уже далеком 2001 году сценарист "Буржуя" Юрий Рогоза громко заявил, что выйдет триквел — третья часть сериала (предполагалось "мыло" на 150 ... «СЕГОДНЯ, Sep 15»
3
На Алтае запатентовано промышленное производство лаптей
«Работа над проектом началась два года назад в рамках исследования «Инновационная технология плетения из рогоза как основа возрождения ... «Газета.Ru, Jun 15»
4
«ВБ»: Факультет искусств АлтГУ будет делать этносувениры в …
По словам Ларисы Владимировны, плетение изделий из рогоза является одним из традиционных ремесел, характерных для многих южных районов ... «Вечерний Барнаул, Jun 15»
5
Спасатели из Новомосковска помогают восстанавливать Славянск
... части Главного управления Государственной службы Украины по чрезвычайным ситуациям в Днепропетровской области Сергей Рогоза. Накануне ... «Новости Новомосковска, Sep 14»
6
Фотофакты. В Барнауле открывают выставку "Сувениры из …
В настоящее время плетение из рогоза оказалось в числе редких по распространению техник декоративно-прикладного творчества. Наша выставка ... «ИД Алтапресс, Apr 14»
7
«Тот, кто мешает нам жить». Градобоев так долго строил …
Чего стоил только разорванный договор на комплексное освоение 11-го микрорайона на севере-западе — собственными силами Евгений Рогоза мог ... «Ura.ru, Feb 14»
8
В челябинской политике скоро может появиться человек с …
Один из таких людей – Евгений Рогоза, бывший генеральный директор ФКУ «Дальневосточная дирекция Минрегиона России», отвечавший в ... «Газета Владивосток, Jan 14»
9
З'явилося відео, на якому 1 грудня два автобуси "титушок" вільно …
В кожному автобусів 35-40 людей. Якраз достатньо для здійснення провокацій", - розповів ZIK.ua громадський активіст Сергій Рогоза, який знімав відео. «Новини від ТСН, Dec 13»
10
Пеллетные котельные: проблемы учтены и устраняются
И это количество, по словам Вячеслава Рогозы, меньше того, которое поступает в ... Вячеслав Рогоза рассказал, что в будущем в эти учреждения ... «ТВ плюс, Oct 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Рогоза [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/rohoza>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on