Download the app
educalingo
Search

Meaning of "роскидатися" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF РОСКИДАТИСЯ IN UKRAINIAN

роскидатися  [roskydatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES РОСКИДАТИСЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «роскидатися» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of роскидатися in the Ukrainian dictionary

to disperse owls in. to disassemble, I am given, you are, one. in. glorify, do not worry, chapter 1) Spread, scatter. No, now people are not very disappointed with the money. Swan 2.) To descend, to stoop, to sit, to lie, to spread legs, arms. (Moloditsa) lay, descended, moaned and cried. Levits Full 221. The lady on her chair flashed, crying. MB (O. 1862. III. 41). роскидатися сов. в. роскидатися, даюся, єшся, одн. в. роскинутися, нуся, нешся, гл.

1) Разбрасываться, разбросаться. Ні, тепер люде не дуже роскидаються з грішми. Лебед. у.

2) Раскидываться, раскинуться, сидѣть, лежать, раскинувъ ноги, руки. (Молодиця) лежала, роскидавшись, стогнала і плакала. Левиц. Пов. 221. Панночка на стільчику роскинулась, плаче. МВ. (О. 1862. III. 41).


Click to see the original definition of «роскидатися» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH РОСКИДАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE РОСКИДАТИСЯ

росквасити
росквась
росквашувати
росквилитися
росквитання
росквитатися
роскепкуватися
роскиватися
роскид
роскидати
роскидувати
роскинути
роскисати
роскладати
роскладатися
роскладний
роскладувати
роскласти
росклеїти
росклеветати

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE РОСКИДАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Synonyms and antonyms of роскидатися in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «роскидатися» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF РОСКИДАТИСЯ

Find out the translation of роскидатися to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of роскидатися from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «роскидатися» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

roskydatysya
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

roskydatysya
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

roskydatysya
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

roskydatysya
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

roskydatysya
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

роскидатися
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

roskydatysya
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

roskydatysya
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

roskydatysya
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

Untuk turun
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

roskydatysya
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

roskydatysya
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

roskydatysya
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

roskydatysya
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

roskydatysya
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

roskydatysya
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

roskydatysya
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

roskydatysya
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

roskydatysya
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

roskydatysya
50 millions of speakers

Ukrainian

роскидатися
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

roskydatysya
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

roskydatysya
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

roskydatysya
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

roskydatysya
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

roskydatysya
5 millions of speakers

Trends of use of роскидатися

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «РОСКИДАТИСЯ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «роскидатися» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about роскидатися

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «РОСКИДАТИСЯ»

Discover the use of роскидатися in the following bibliographical selection. Books relating to роскидатися and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 94
Г. Барв428. Паньматуся, сі, ж. Ласк. оть паньматка. Росказувала покійна паньматуся. Г. Барв. 426. Шанюгá, ги, м. Ув. оть пан. Роскидався на широкій канаті мов справдешній танюта. Левиц. І. 220. Паня, нйти, с. Барское дитя. АД. І. 8.
Borys Hrinchenko, 1996
2
Pratsi Ukraïnsʹkoho naukovoho instytutu: Prace ...
Поле було таке широке, а женців так мало, що кожному доводилось працювати на ва руки, одним наймитом за все, роскидатися в ріжнороджй робол, не мавши часу не то щоб вправитись в улюбленому напрям1, а й просто ...
Warsaw (Poland) Ukraïnsʹkyĭ naukovyĭ instytut, 1966
3
Povistky i eskizy z ukrainʹskoi zhyttia - Сторінка 324
_- Покрівлю!... покрінліо щоб роскидати! _ гукали тут: -- Стеля Ще цїла... Як роскидати покрівлю, то в ссредннї не займеться... 'Андрій одним с перших полїз по драбинї на обгорілий дах, безбоязко ступнув на горище і, схопинши ...
Agafangel Efimovich Krymskiĭ, 1895
4
Poradnyk ukraïnsʹkoï movy - Сторінка 72
На голос: Наголос а) виситати — виситати роскидатироскидати перетикати —— перетикати задихатись — задихатись вистрибати —— вистрибатни 6tlс77314}{0717114 — 614С))ill}{d}}114 тдибати — здибати збігати — збігати ...
Oleksa Syni︠a︡vsʹkyĭ, 1920
5
Як за гаем: собраніе малороссійских дум и пѣсен - Сторінка 211
Зеленый мой подалешничекъ, Коли ты росъ, коли роскидався? Росъ же и да при сонійку, Роскидався я при дожчику. Ты, красная, ты Кулиночка, Коли росла, коли разумѣла? Росла я въ свойго татухны, Рнзумѣла въ свое мамахны.
Иван Кузьмич Кондратьев, 1899
6
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 366
Шкода хижому дейнецтву невод роскидати. К. Досв. 250. Дейнёцький, а, е. Относящійся къ дейнекѣ. Зашумѣли в лузі дуби кучеряві загукали гадячане на дейнецькй лави. К. Досв. 202. Дёкільки, нар. Нѣсколько. Декларація, цii, ж.
Borys Hrinchenko, 1907
7
Чтений а - Сторінка 6
... початокъ дѣла роскидати. Потомъ пакы третее при Уліяне цари законопреступнемъ, за дозволеніемъ его, егда на християны гоненіе было, восхотѣша церковъ будовати, и егда начаша ровы копати для заложенія фудаменту, ...
Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова. Общество истории и древностей россии ских, 1879
8
Повiстi Iвана Левiцького - Сторінка 209
Я таки й думав про вас, щоб наділити вас найновішнми книжками. Треба роскидати по хуторах книжки, бо книжки дуэке добра річ. _ Ой як би вам подякувала за те! Але ви швидко поїдете-до Київа! я не встигну моаке й прочитати ...
Ivan Nečuj-Levyc'kyj, 1874
9
12 историй о любви
роскидати... Невыносимо жаркий воздух, казалось, весь был насыщен отвратительным смешанным запахом перегоревшей водки, лука, овчинных тулупов, крепкой махорки-бакуна и испарений грязных человеческих тел.
Коллектив авторов, 2014
10
Ukraïnsʹke movoznavstvo: rozvidky ĭ statti - Том 1 - Сторінка 392
... свьату 317 св1ту 317 осм1льу)'усь 317 1 т. д. роскидатись 408 Бувають 1 в Возняка написания, що викликають сумшви: при- знае (317 — у Фр. призна]*е 173), причепля]есъа (273 — у Фран. причепльа]'еть сьа — теж неправдиво, ...
Vasylʹ Simovych, ‎I︠U︡riĭ Sherekh, 1981

REFERENCE
« EDUCALINGO. Роскидатися [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/roskydatysya>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on