Download the app
educalingo
Search

Meaning of "розбійничок" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF РОЗБІЙНИЧОК IN UKRAINIAN

розбійничок  [rozbiy̆nychok] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES РОЗБІЙНИЧОК MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «розбійничок» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of розбійничок in the Ukrainian dictionary

robber, chk, part 1. Rum The same as the robber 1. What is the oldest and robber The horse plays in the crow. What he plays, plays, wins, Attracts the camp ... (Kotsyub., I, 1955, 184); Marusya, being silent, listened to how a rich widow, having gotten rid of red chervins and magnificent collectibles, gave her daughter his own power, alone, for Yanchyk, a great robber (Khotk., II, 1966, 18) .2. Pestle to robber 2 розбійничок, чка, ч.

1. розм. Те саме, що розбі́йник 1. Що найстарший та й розбійничок На воронім коні грає. Що він грає, грає-виграває, До табору привертає… (Коцюб., І, 1955, 184); Маруся, притихнувши, слухала, як багата удова, злакомившися на червонії червінчики та на пишні убірчики, силою-неволею віддавала дочку свою, одиначку, за Янчика, великого розбійничка (Хотк., II, 1966, 18).

2. Пестл. до розбі́йник 2.


Click to see the original definition of «розбійничок» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH РОЗБІЙНИЧОК


борщівничок
borshchivnychok

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE РОЗБІЙНИЧОК

розбій
розбійний
розбійник
розбійників
розбійництво
розбійницький
розбійниця
розбійничати
розбійниченько
розбійничий
розбійство
розбійський
розбілений
розбіль
розбір
розбірати
розбіратися
розбірливість
розбірливий
розбірливо

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE РОЗБІЙНИЧОК

збірничок
золотничок
зільничок
квітничок
коничок
крупничок
кукібничок
кусничок
кісничок
льодяничок
маківничок
медяничок
мельничок
молитовничок
молошничок
мірошничок
накашничок
невідничок
невільничок
нічничок

Synonyms and antonyms of розбійничок in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «розбійничок» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF РОЗБІЙНИЧОК

Find out the translation of розбійничок to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of розбійничок from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «розбійничок» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

rozbiynychok
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

rozbiynychok
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

rozbiynychok
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

rozbiynychok
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

rozbiynychok
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

розбийничок
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

rozbiynychok
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

rozbiynychok
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

rozbiynychok
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

rozbiynychok
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

rozbiynychok
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

rozbiynychok
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

rozbiynychok
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

rozbiynychok
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

rozbiynychok
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

rozbiynychok
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

rozbiynychok
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

rozbiynychok
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

rozbiynychok
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

rozbiynychok
50 millions of speakers

Ukrainian

розбійничок
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

rozbiynychok
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

rozbiynychok
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

rozbiynychok
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

rozbiynychok
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

rozbiynychok
5 millions of speakers

Trends of use of розбійничок

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «РОЗБІЙНИЧОК»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «розбійничок» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about розбійничок

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «РОЗБІЙНИЧОК»

Discover the use of розбійничок in the following bibliographical selection. Books relating to розбійничок and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
100 чарівних казок:
Така ніч ніби створена, щоб грабувати каравани, — розмріявся Назар Боязкий. — Знайшовся розбійничок! — опустила його з небес на землю жінка. — З дому ні ногою! Розсердився Назар: — Дурна жінка!Не смій мені перечити!
Фрезер А., 2014
2
Твори в шести томах - Том 1 - Сторінка 188
Нікому й на думку не спаде, що готується пригода, що лихо вже близько, що он Із-за того зеленого гаю Розбійнички виглядають... То здобичники, здичілі у нетрях, обідрані, голодні, чигають на чумацьке добро, вичікують слушного ...
Mykhaĭlo Kot͡si͡ubynsʹkyĭ, 1961
3
Kozaky v Moskoviï: istorychnyĭ roman ; Novely - Сторінка 110
Не бійся, господарю, — крикнув він гучно, — ми, добрі розбійнички, тобі нічого злого не зробимо, от тобі моє в тім проводирське слово і хрест. Але чули ми, — маєш ти для мене добрий товар, — засміявся він і глянув на полицю з ...
I︠U︡riĭ Lypa, 1995
4
Tvory - Сторінка 201
Нікому й на думку не спаде, що готується пригода, що лихо вже близько, що он Із-за того зеленого гаю Розбійнички виглядають... То здобичники, здичілі у нетрях, обідрані, голодні, чигають на чумацьке добро, вичікують слушного ...
Mykhaĭlo Kot︠s︡i︠u︡bynsʹkyĭ, 1973
5
Tvory: Opovodanni͡a, povisti, 1884-1902 - Сторінка 184
Нікому й на думку не спаде, що готується пригода, що лихо вже близько, що он Із-за того зеленого гаю Розбійнички виглядають... То здобичники, здичілі в нетрях, обідрані, голодні, чигають на чумацьке добро, вичікують слушного ...
Mykhaĭlo Kot͡si͡ubynsʹkyĭ, ‎Pavlo Hryhorovych Tychyna, 1955
6
Opovidanni︠a︡ - Сторінка 86
Нікому й на думку не спаде. що готується пригода, що лихо вже близько, що он . із-за того зеленого гаю Розбійнички виглядають... То здобичники, здичілі в нетрях, обідрані, голодні, читають на чумацьке добро, вичікують слушного ...
Mykhaĭlo Kot︠s︡i︠u︡bynsʹkyĭ, 1953
7
Вибрані твори: Mixaĭlo Kot̨i︠u︡binswkiĭ - Сторінка 55
Із-за того зеленого гаю Розбійнички виглядають... То здобичники, здичілі у нетрях, обідрані, голодні, чигають на чумацьке добро, вичікують слушного часу, коли б в одну мить, по слову ватажка, кинутися на табір. Махнув рукою ...
Михайло Коцюбинський, 1977
8
Поєдинок і иньші оповіданя - Сторінка 145
Михайло Коцюбинський. слушного часу, коли-б' в одну мить, по слову' ватажка, кинути ся на табор. Махнув рукою ватажко _ і розбійники облягли навколо табор. Що найстарший тай розбійничок На-воронім коіії грає. Що він грає ...
Михайло Коцюбинський, 1903
9
Narodni pisni v zapysakh Pavla Tychyny - Сторінка 89
Pavlo Hryhorovych Tychyna, Volodymyr Illich Surz︠h︡a, O. A. Pravdi︠u︡k. Щоб занесло шляхи та доріжки. Щоб не знали сусідки-воріжки. Щоб не знали, куди я ходила, Щоб не знали, кого я любила. РОЗБІЙНИЧОК, СЛАВНИЙ ...
Pavlo Hryhorovych Tychyna, ‎Volodymyr Illich Surz︠h︡a, ‎O. A. Pravdi︠u︡k, 1976
10
Zapysky zbyracha folʹkloru - Сторінка 41
3. Не дав мене за рем1сниченька, А дав мене за розбшниченька. 4. Рем1сничок робить, роботае, Аж шт йому оч1 заливае. 5. Прийде вечір, спатоньки лягае, Опівноч1 до роботи встае. 6. Розбійничок все п'е та гуляе, А роботи 1 не ...
Hнат Танцюра, 1958

REFERENCE
« EDUCALINGO. Розбійничок [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/rozbiynychok>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on