Download the app
educalingo
розколення

Meaning of "розколення" in the Ukrainian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF РОЗКОЛЕННЯ IN UKRAINIAN

[rozkolennya]


WHAT DOES РОЗКОЛЕННЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of розколення in the Ukrainian dictionary

split, I, with. Action for meaning split


UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH РОЗКОЛЕННЯ

автозчеплення · бавлення · бджолозапилення · богоявлення · білення · ваблення · вдавлення · вибавлення · виготовлення · вигублення · видалення · виділення · виживлення · визволення · викривлення · виломлення · вилуплення · випалення · виправлення · в’ялення

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE РОЗКОЛЕННЯ

розкол · розколений · розколивати · розколиватися · розколина · розколинка · розколисаний · розколисати · розколисатися · розколиханий · розколихати · розколихатися · розколихування · розколихувати · розколихуватися · розколотість · розколоти · розколотий · розколотися · розколотити

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE РОЗКОЛЕННЯ

випрямлення · вироблення · висвітлення · виселення · висловлення · виставлення · вистелення · витравлення · вихвалення · вихоплення · виявлення · віддалення · віддзеркалення · відділення · відживлення · відзолення · відкріплення · відмовлення · відновлення · відокремлення

Synonyms and antonyms of розколення in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «розколення» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF РОЗКОЛЕННЯ

Find out the translation of розколення to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of розколення from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «розколення» in Ukrainian.
zh

Translator Ukrainian - Chinese

人丁
1,325 millions of speakers
es

Translator Ukrainian - Spanish

desgarramiento
570 millions of speakers
en

Translator Ukrainian - English

rending
510 millions of speakers
hi

Translator Ukrainian - Hindi

प्रतिपादन
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

تمزيق
280 millions of speakers
ru

Translator Ukrainian - Russian

раскалывание
278 millions of speakers
pt

Translator Ukrainian - Portuguese

rending
270 millions of speakers
bn

Translator Ukrainian - Bengali

বিদারক
260 millions of speakers
fr

Translator Ukrainian - French

déchirement
220 millions of speakers
ms

Translator Ukrainian - Malay

rending
190 millions of speakers
de

Translator Ukrainian - German

zerreißend
180 millions of speakers
ja

Translator Ukrainian - Japanese

胸が張り裂けます
130 millions of speakers
ko

Translator Ukrainian - Korean

렌딩
85 millions of speakers
jv

Translator Ukrainian - Javanese

rending
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

sự xé nát
80 millions of speakers
ta

Translator Ukrainian - Tamil

பிளக்கின்றன
75 millions of speakers
mr

Translator Ukrainian - Marathi

विदीर्ण
75 millions of speakers
tr

Translator Ukrainian - Turkish

paralayan
70 millions of speakers
it

Translator Ukrainian - Italian

strazianti
65 millions of speakers
pl

Translator Ukrainian - Polish

rozdzieranie
50 millions of speakers
uk

Ukrainian

розколення
40 millions of speakers
ro

Translator Ukrainian - Romanian

jalnic
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

rending
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

verskeur
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

rivande
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

skjærende
5 millions of speakers

Trends of use of розколення

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «РОЗКОЛЕННЯ»

Principal search tendencies and common uses of розколення
List of principal searches undertaken by users to access our Ukrainian online dictionary and most widely used expressions with the word «розколення».

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about розколення

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «РОЗКОЛЕННЯ»

Discover the use of розколення in the following bibliographical selection. Books relating to розколення and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(процес) відколювання// відколення, сколювання//сколення, розколювання//розколення 3. (наслідок) (крихкий) відкіл | відколовий 4. (процес) розщеплювання//розщеплення; розривання//розірвання 5. (наслідок) розрив | розривний 6.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Sot͡sii͡alizat͡sii͡a i robitnychi rady: doklad, ... - Сторінка 22
І тут-то приходимо ми до коріня лиха: розколення пролєтаріяту. Воно-то, перед усим, і заподіяло те, що уряд, який вийшов з революції, попав у залежність від старих бюрократів, ґенералів та маґнатів капіталу. В Національному ...
Karl Kautsky, 1921
3
Сад Гетсиманський
Ці злочини в кожного (підтверджені й підписані) великі до абсурду, і, може, саме тому ніхто не брав свого «розколення» трагічно, бо ж ясно кожному, хто буде розглядати їхні справи й робити присуди, що то дурне й білими нитками ...
Іван Багряний, 2011
4
Henezys tvarynoho zapri︠a︡hu v Ukraïni: ... - Сторінка 159
лина" 31 значенням "велика, глибока гщ- лина, тр1щина в чому-небудь" 1 низка його пох1дних ("розколений", "розко- лотий", "розколото", "розколювати" то- що)76, натом1сть назва "розкш" ("роскш") В1дсутня зовам77, як 1 в решти ...
Mykhaĭlo S. Hlushko, 2003
5
Святе Письмо Старого та Нового Завіту: Повний переклад, ...
Ось яких тварин можна вам їсти: вола, вівцю й козу; 5. оленя, сарну, лань, дику козу, козулю, антилопу й гірську козу; 6. всяку скотину, яка має розколене копито й розщеплену ратицю і яка ремиґає, можна вам їсти. 7. Однак, ось із ...
Іван Хоменко, 1963
6
Moskovsʹki vbyvt︠s︡i Bandery pered sudom: zbirka materii︠a︡liv
Сташинський — це «ідеологічний Раскольніков», різновидність того скритовбивці, якого нам показує Федор Достоєвський у романі «Злочин і кара», де ми бачимо злочинця з російською душею. Раскольніков має розколену ...
Danylo Chaĭkovsʹkyĭ, 1965
7
Ivan Bodnarchuk: z︠h︡ytti︠a︡ i pedahohichna dii︠a︡lʹnistʹ
Я залишив тебе спл) 7 П-"" /'."«».Л~*Л- у— м4,ъ чого в хат!. Мати провохала иене до вор1т, оглянулись ии, а ти дога-. Рукопис. оповадання. I. Боднарчука. «Розколена. душа». (с. 149-152). - 2 - кясп нас, плачучи. Я п1дняв тебе на 149.
S. Z. Romani︠u︡k, ‎Rusnak I.S., 1999
8
Каталог пергаментних документів Центрального державного ...
Ініціал «І». III «Сопсогсііа Іопаппіз 2иЬгзгку еі Раиіі Оа\угопек, 1437» (XV— XVI). На пергаментному пояску розколена посередині печатка. Наізі£, 5Гг., табл. IV, No 76. Опубл.: АС2, І. V, стор. 84—85. Ф. 131. спр. 106. Інв. Ваг. 149 (125).
О. А Купчинський, ‎Е. І Ружицький, 1972
9
Herbivnyk mist Ukraïny - Сторінка 103
Пізніше для міста було затверджено герб, у якому повторювалася остання геральдична відзнака доби Речі Посполитої: у першій частині розколеного щита половина герба Радзівіллів - на золотому тлі вилітаючий чорний орел, ...
Volodymyr Panchenko, ‎Muzeĭ hetʹmanstva, 1996
10
Slov'i͡a︡ny na Podilli: VI-VII st. n.e - Сторінка 20
П. I. Xавлюк, який досліджував такі житла в Семенках і на о-ві Митківському, вважає, що каркас споруджувався шляхом встановлення розколених колод у поздовжні жолобки вертикальних опор [243, с. 323] . Підставою для такого ...
Oleh Mykhaĭlovych Prykhodni︠u︡k, 1975
REFERENCE
« EDUCALINGO. Розколення [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/rozkolennya>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN