Download the app
educalingo
розмелений

Meaning of "розмелений" in the Ukrainian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF РОЗМЕЛЕНИЙ IN UKRAINIAN

[rozmelenyy̆]


WHAT DOES РОЗМЕЛЕНИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of розмелений in the Ukrainian dictionary

split, and, e. Diyapr. pass. min h. to grind. Feed acorns to pigs, large cattle and sheep are best grooved in a mixture with other concentrates (Khliborot Ukr., 8, 1964, 14); Killing in a split ... snow, the snow-covered legs, the man stupidly felt that they were once tucked in the knees (Stelmakh, I, 1962, 187); The sun broke out with gold, generous gold and heat, yellow flour, finely milled, Suzozljatka fell behind the village (Dmit., In the arms of the sun, 1958, 37).


UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH РОЗМЕЛЕНИЙ

білений · ваблений · вбілений · ввалений · вдавлений · вдоволений · вдосконалений · вжалений · вибілений · вивалений · вив’ялений · виголений · виготовлений · видавлений · видалений · видублений · виділений · вижолоблений · визволений · в’ялений

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE РОЗМЕЛЕНИЙ

розмежовування · розмежовувати · розмежовуватися · розмежувальний · розмежування · розмежувати · розмежуватися · розмекекатися · розмекетатися · розмел · розмелкуватий · розмельний · розмелювальний · розмелювання · розмелювати · розмелюватися · розмелювач · розмелювачка · розмережаний · розмережати

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE РОЗМЕЛЕНИЙ

викреслений · викривлений · викуплений · виловлений · виломлений · вилуплений · виліплений · вимовлений · випалений · виправлений · випрямлений · випулений · вироблений · вирізьблений · висвердлений · висвітлений · вискалений · вискублений · висловлений · висмалений

Synonyms and antonyms of розмелений in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «розмелений» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF РОЗМЕЛЕНИЙ

Find out the translation of розмелений to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of розмелений from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «розмелений» in Ukrainian.
zh

Translator Ukrainian - Chinese

研磨
1,325 millions of speakers
es

Translator Ukrainian - Spanish

molido
570 millions of speakers
en

Translator Ukrainian - English

milled
510 millions of speakers
hi

Translator Ukrainian - Hindi

milled
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

المضروب
280 millions of speakers
ru

Translator Ukrainian - Russian

размолотый
278 millions of speakers
pt

Translator Ukrainian - Portuguese

moído
270 millions of speakers
bn

Translator Ukrainian - Bengali

milled
260 millions of speakers
fr

Translator Ukrainian - French

blanchi
220 millions of speakers
ms

Translator Ukrainian - Malay

gilingan
190 millions of speakers
de

Translator Ukrainian - German

gefräst
180 millions of speakers
ja

Translator Ukrainian - Japanese

粉砕しました
130 millions of speakers
ko

Translator Ukrainian - Korean

밀링
85 millions of speakers
jv

Translator Ukrainian - Javanese

digiling
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

xay
80 millions of speakers
ta

Translator Ukrainian - Tamil

அரைக்கப்பட்டு
75 millions of speakers
mr

Translator Ukrainian - Marathi

milled
75 millions of speakers
tr

Translator Ukrainian - Turkish

öğütülmüş
70 millions of speakers
it

Translator Ukrainian - Italian

fresato
65 millions of speakers
pl

Translator Ukrainian - Polish

frezowane
50 millions of speakers
uk

Ukrainian

розмелений
40 millions of speakers
ro

Translator Ukrainian - Romanian

măcinat
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

λευκασμένο
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

gemaal
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

slipat
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

frest
5 millions of speakers

Trends of use of розмелений

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «РОЗМЕЛЕНИЙ»

Principal search tendencies and common uses of розмелений
List of principal searches undertaken by users to access our Ukrainian online dictionary and most widely used expressions with the word «розмелений».

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about розмелений

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «РОЗМЕЛЕНИЙ»

Discover the use of розмелений in the following bibliographical selection. Books relating to розмелений and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Vidomosti Verkhovnoï rady Ukraïny
Ukraine. Verkhovna Rada No 46-47 - 2425 -. 0904 1 1 90 00 1НШИЙ 0904 12 00 00 - - подр1бнений або розмелений 0904 20 - стручковий перець роду Сарзюит або пахучий перець роду Р|теШа, сушений або подр1бнений, або ...
Ukraine. Verkhovna Rada, 2005
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(диференціяція) differentiation розмежовувати//розмежувати delimit, demarcate, тark limits розмежування див. розмежовування розмежувати див. розмежовувати розмелений ground, milled див. тж змелений розмелення див.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... гострильний камінь Гgraindo | -"r] grinding 1. розмелювання//розмелення; розтирання//розтертя (на порошок); дрібнення//подрібнення 2. шліфування//вишліфування, лискування// полискування 3. (тж. - in) притирання//притертя 4.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Zvid postanov kabinetu ministriv Ukraïny - Випуск 4 - Сторінка 342
... свіжа, охолоджена або морожена Стручковий перець роду Сарsicum або роду Рimenta Овочі супені, цілі, нарізані на шматки або скибки, або добре подрібнені чи розмелені, але не піддані подальшому обробленню Плоди сушені ...
Ukraine. Kabinet Ministriv, 2004
5
Postanovy ta rozpori͡adz͡henni͡a Kabinetu Ministriv Ukraïny
... метричних 1 2 тонн** t( «неБаранина або козлятина, свіжа, охолоджена або мороженя Стручковий перець, роду Сарsicum або роду Pimenta Овочі сушені, цілі, нарізані на шматки або скибки, або добре подрібнені чи розмелені, ...
Ukraine. Kabinet Ministriv, 2007
6
Украдене щастя
Із навислих хмар сипле сніг, та вітер рве його, і крутить у скаженім танці, і носить, кидає, знов підносить, поки вкінці, розмелений на дрібну густу муку, не кине на землю. Та й тут іще не дає спочити йому. Котить вулицями, збиває ...
Франко И. Я., 2013
7
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 1505
... floundering борсається 39656 flounderingly flounderingly 39657 flounders камбали 39658 flour борошняної 39659 floured розмелений 39660 flouring посипання 39661 flourish процвітати 39662 flourished процвітала 39663 flourishes ...
Nam Nguyen, 2014
8
Ukrainian ceramics - Сторінка 172
До нього входили такі складові частини: глина, вапняковий камінь, розмелений на ротаційних жорнах, і кварцовий пісок. Можливий інший шлях отримання розмеленого вапняку. Він міг одержуватись у результаті розмелювання ...
Oles Poshivaĭlo, ‎Nat︠s︡ionalʹnyĭ muzeĭ-zapovidnyk ukraïnsʹkoho honcharstva v Opishni, 1993
9
Pshenytsi Ukraïns'koï RSR ta ïkh t͡akist'. - Сторінка 53
Методика визначення клейковини за ГОСТом 3040 — 55 і 9404 — 60 така: наважку зерна пшениці у 50 г очищають і розмелюють на лабораторному млинку так, щоб решта розмеленого зерна не перевищувала 2% при просіванні ...
Ĭ. I͡A. Samoli͡evs'kiĭ, 1965
10
Tanet︠s︡ʹ Chuhaĭstra: povisti-ese - Сторінка 334
Він попервах бридився гостинцем, вважаючи безчестям ликати їдло, розмелене і розтовчене, призначене для смертників у шедах. Рудий волів по-простому похру- пати костомаху з м'ясом. Але згодом фарш йому посмакував, ...
R. M. Fedoriv, 1984

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «РОЗМЕЛЕНИЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term розмелений is used in the context of the following news items.
1
3 головних еліксири молодості
Розмелений часник і сік налити в банку з широким горлом, зверху зав'язати марлевою серветкою і витримати 24 дні. Перед застосуванням збовтувати. «UKRHEALTH, Dec 14»
2
Із кілограма земляних горіхів восени збирають мішок
Додаю туди 10-ту частину какао з чуфи і один до одного просмажений та розмелений лісовий або волоський горіх. Варю годину. Добре загусає, бо чуфа ... «Gazeta.ua, May 13»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Розмелений [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/rozmelenyy>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN