WHAT DOES РОЗСЛУХАТИСЯ MEAN IN UKRAINIAN?
Definition of розслухатися in the Ukrainian dictionary
listen, ayusya, aeshsya, doc., p. 1. The same thing to listen to. First he was angry, and then, as he listened to him, Nastya, groaning, telling, and silent, was silent. Find out, find out something from someone. - Would not you, after him, go to the parish and listen to what it is for a man (Peace, I, 1949, 131).
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «РОЗСЛУХАТИСЯ»
Discover the use of
розслухатися in the following bibliographical selection. Books relating to
розслухатися and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 811
РОЗСЛУХАТИСЯ, аюся, аешся, док., розм. 1. Те еаме, що розслухати. Перш було розсердився, а дал1, як розслухавсь, що йому Настя, стогнучи, розказала, то й замовк (Сл. Гр.). 2. Узнати, вивщати що-небудь В1Д когось. — Чи не ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1977
2
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
ПОЧУТИ (сприйняти слухом щось), ДОЧУТИ, РОЗЧУТИ, УЧУТИ [ВЧУТИ], ДОЧУТИСЯ розм., РОЗСЛУХАТИ розм., РОЗСЛУХАТИСЯ розм., ЗАЧУТИ діал. Так дивиться сарна в дрімучому лісі. Неначе почувши десь шелест в кущах.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
ПОЧУТИ (сприйняти слухом щось), ДОЧУТИ, РОЗЧУТИ, УЧУТИ [ВЧУТИ], ДОЧУТИСЯ розм., РОЗСЛУХАТИ розм., РОЗСЛУХАТИСЯ розм., ЗАЧУТИ діал. Так дивиться сарна в дрімучому лісі, Неначе почувши десь шелест в кущах.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
4
Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: Povisti ta ...
Ще старий не вспів гаразд розслухати, що син каже, а хлопець як замахне паличкою — лусь батька по плечу! Дрозд тільки фуркнув, а по хвилі сів на друге плече чоловікове. Знов розмахнувся хлопець і ще дужче влучив батька по ...
5
Повісті та оповідання, драматічні твори - Сторінка 173
Але! Не кричи лишень, — каже бабуся, — а от що зроби: озьми... шупу-шупу-шупу... — Нічого не можна було розслухати, що їй там бабуся шептала, тільки опісля молодиця і каже: — Та добре, добре; забавте тільки панночку.
Hryhoriĭ Fedorovych Kvitka-Osnov'i︠a︡nenko, Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, N. O. Ishyna,
1982
6
Народні оповідання - Сторінка 78
... тесел, Івана-майстра і другого Хведора Тулину, так повідал: — Кгди почало, — мовить, — смеркати, ідучи я от Целюрика, а за мною, — мовить,— і дівчина нанка ідет, і учувши я смердячую смалятину, стал-ем розслухати в башті, ...
С. В Мишанич, Олексій Іванович Дей, М. М Пазяк,
1983
7
Tvory: Z frontovykh poeziĭ. Povisti. Novely - Сторінка 115
Одне, що йому вдалося виразно розслухати, — це було його власне прізвище, згадане наприкінці розмови. Чи, може, це йому тільки здалося? Вершник незабаром поїхав, а Серьожка, пробравшись крізь пітьму до стола, знову ...
8
Zbirnyk vprav z istorychnoĭ hramatyky ukraïnsʹkoï movy: ...
39. учувши я смердячую смалятину, сталем розслухати в башгЬ, а потом идучи мимо шпитал под хату дякову, и под хатою дяковою стоячи той майстер питается: хто йдеть? (Там же). 40. Клим знаючи мене и вел"Ьл мин"Ь яловиц ...
Oleksiĭ Petrovych Bezpalʹko,
1958
9
Tvory v dvanadt͡si͡aty tomakh: Zemli͡a hude; Partyzansʹka ...
Одне, що йому вдалося виразно розслухати, — це було його власне прізвище, згадане наприкінці розмови. Чи, може, це йому тільки здалося? Вершник незабаром поїхав, а Серьожка, пробравшись крізь пітьму до стола, знову ...
Olesʹ Honchar, Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, Instytut literatury im. T.H. Shevchenka,
2002
10
Koly shche z'viri hovoryly: kazky dlíà dityĭ - Сторінка 20
Ще старий не вспів гаразд розслухати, що син каже, а хлопець як замахне паличкою _ лус батька по нлечу! Дрозд тілько фуркнув, а по хвилі сів на друге плече чоловікове. Знов розмахнув ся хлопець і ще дужче влучив батька по ...