10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «РОЗСТИЛАТИ»
Discover the use of
розстилати in the following bibliographical selection. Books relating to
розстилати and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Slovnyk movy Shevchenka - Том 2;Том 4 - Сторінка 213
Орися ж ти, моя ниво.. Та заай- ся, чорна ниво, Волею ясною! Орися ж ти, розвернися, Полем розстелися! II 349.15. РОЗСТИЛАТИ (3). Образн. I тьму за собою Розстилае туман сивий, 1 тьмою ш- мою Оповие тоб( душу II 178.15.
Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, V. S. Vashchenko, 1964
2
A concordance to the poetic works of Taras Shevchenko:
РОЗСТИЛАВСЯ 1 288В 0002 Барвінок цвів і зеленів, / Слався, розстилався; / Та недосвіт передсвітом РОЗСТИЛАЄ 2 108В 0002 За сонцем хмаронька пливе, / Червоні поли розстилає / І сонце спатоньки зове 108В 0015 І тьму за ...
Oleh Stepan Ilnytzkyj, George Hawrysch, Shevchenko Scientific Society, USA., 2001
3
Produktyvnistʹ pratsi ta rezervy ïï pidvyshchenni︠a︡ - Сторінка 151
Тепер основним способом виготовлення трести є розстилання льону на стелищі. На Україні цим способом виготовляється майже вся треста. Рядом науково-дослідних установ, а також практикою багатьох колгоспів доведена ...
Instytut ekonomiky (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), Oleksiĭ Stepanovych Koroïd, A. I͡A. Radchenko, 1962
Сказавши це, підвів очі до отвору в даху амфітеатру, над яким уже ніч почала розстилати свій усипаний зірками веларій. Але решта августіанів відповіли сміхом і жартівливими припущеннями, що християни можуть бачити у ...
5
Tvory - Том 1 - Сторінка 514
а сонцем хмаронька пливе, Червоні поли розстилає, І сонце спатоньки зове У синє море: покриває Рожевою пеленою, Мов мати дитину. Очам любо. Годиночку, Малую годину Ніби серце одпочине, З богом заговорить... А туман ...
6
Etnichna istorii͡a narodiv I͡Evropy: Without special title - Сторінка 38
Накривши ритуальними стравами стіл, жінки та дівчата розстилали на скринях свій новий одяг, аби священик окропив його освяченою водою32. Про давній звичай поклоніння духам предків свідчить покладення на стіл двох хлібин, ...
Ivan Fedorovich Kuras, Instytut politychnykh i etnonat͡sionalʹnykh doslidz͡henʹ NAN Ukraïny, 2006
7
Твори Тараса Шевченка: Na zaslani︠u︡, 1847-1857 - Сторінка 37
1849. - В.6. За сонцем хмаронька пливе, Червоні поли розстилає, І сонце спатоньки зове У синє море, покриває Рожевою пеленою, Мов мати дитину. Очам любо; годиночку, Малую годину Нїби серце одпочине, З Богом заговорить.
8
Likarsʹki roslyny: ent͡s͡yklopedychnyĭ dovidnyk - Сторінка 38
Плоди підсушують під наметом або на відкритому повітрі, розстилаючи їх на брезентах тонким шаром (3 — 5 см) і періодично перегортаючи. Зберігають у сухих, добре провітрюваних приміщеннях. Строк придатності — до 4 років.
Andreĭ Mikhaĭlovich Grodzinskiĭ, 1990
9
Shevchenko: poet i khudoz͡hnyk - Сторінка 174
Поезії Шевченка також відзначаються багатством рухових образів. Для прикладу розглянемо уривок з поеми «Осика»: Весна зиму проганяє І зелений по землі Весна килим розстилає, Із ірію журавлі Летять високо ключами, ...
Z. P. Tarakhan-Bereza, 1985
10
Komunistychna partii︠a︡ Ukraïny v rezoli︠u︡tsii︠a︡kh i ...
До початку збиральних робіт розробити в МТС і колгоспах графіки збирання, обмолоту, розстилання, замочування та переробки льону і конопель з тим, щоб забезпечити високопродуктивне використання кожної машини.
V. I. I︠U︡rchuk, Instytut istoriï partiï (Ukraine), 1977
