Download the app
educalingo
Search

Meaning of "розташуватися" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF РОЗТАШУВАТИСЯ IN UKRAINIAN

розташуватися  [roztashuvatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES РОЗТАШУВАТИСЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «розташуватися» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of розташуватися in the Ukrainian dictionary

located see розташуватися див.

Click to see the original definition of «розташуватися» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH РОЗТАШУВАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE РОЗТАШУВАТИСЯ

розтанути
розтанцюватися
розтань
розтаскати
розтаскування
розтаскувати
розтасований
розтасовка
розтасовування
розтасовувати
розтасовуватися
розтасувати
розтати
розташований
розташовування
розташовувати
розташовуватися
розташування
розташувати
розтаяти

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE РОЗТАШУВАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Synonyms and antonyms of розташуватися in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «розташуватися» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF РОЗТАШУВАТИСЯ

Find out the translation of розташуватися to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of розташуватися from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «розташуватися» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

解决
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

resolver
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

settle
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

बसना
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

تسوية
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

расположиться
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

resolver
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

মিটমাট করা
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

régler
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

menampung
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

begleichen
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

落ち着きます
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

정착
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

nadhahi
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

giải quyết
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

இடமளிக்க
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

सामावून
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

yerleştirmek
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

risolvere
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

rozstrzygać
50 millions of speakers

Ukrainian

розташуватися
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

rezolva
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

εγκατασταθούν
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

vestig
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

sedimentera
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

ordne
5 millions of speakers

Trends of use of розташуватися

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «РОЗТАШУВАТИСЯ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «розташуватися» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about розташуватися

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «РОЗТАШУВАТИСЯ»

Discover the use of розташуватися in the following bibliographical selection. Books relating to розташуватися and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
А - Н: - Сторінка 566
Люди познімали з плечей торби, розташувалися на короткий відпочинок (Григір Тютюнник); Не встигли розміститись у вагоні, як рушив поїзд (Л. Смілянський); 3 великим гамором дітвора розміщувалася навколо рядна (О. Донченко) ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
Люди познімали з плечей торби, розташувалися на короткий відпочинок (Григір Тютюнник); Не встигли розміститись у вагоні, як рушив поїзд (Л. Смілянський); 3 великим гамором дітвора розміщувалася навколо рядна (О. Донченко) ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Зимовий похiд (6.XII.1919 - 6.V.1920): - Сторінка 162
Те що творила наша кіннота над ворогом який палив села трудно уявити. То було щось нелюдсько-страшне. Покінчив з ворогом, забезпечивши селянам можливість повернутися до своіх хат, кінна брігада розташувалася на віддих, ...
Олександер Доценко, ‎Фундацiя iм. Симона Петлюри в Канадi, 2001
4
Pratsi Ukraïnsʹkoho naukovoho instytutu: Prace ...
25 II рано полк мав виступити по маршруту Мала Виска— Юріїка (Диминова) — Миролюдівка (Свинарка) — Єрде- лівка і розташуватися в Єрделівці. Штаб армії під час маршу 24.11 перебував при Запоріжській дивізії, а потім в м.
Warsaw (Poland) Ukraïnsʹkyĭ naukovyĭ instytut, 1931
5
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 822
Вони розташовуютъ полк по цвартирах, I вён, капётан Бугров, викликав до себе в штаб офёцерёв (Мик., II, 1957, 280); Моргунов розташував свою роту на вёдпочинок (Тют., Вир, 1964, 492); Взимку в У глетом розташували на ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
6
Інженерна підготовка:
Фортифікаційні споруди незалежно від їх призначення по своєму влаштуванню і розташуванню на місцевості повинні задовольняти деяким загальним тактико-технічним вимогам, коротка характеристика яких приводиться нижче.
Banderfund, 2015
7
Робинзон Крузо
Надвечір третього дня вони, чи то догадавшись, що помиляються, чи то одержавши якусь звістку, почали насуватись на нас. Ми саме отаборилися в дуже гарному місці і розташувались на ночівлю, бо були в пустині, а пройшли ще ...
Данієль Дефо, 2004
8
Перехресні стежки. Лірика: - Сторінка vii
тальський якось довго не показувався донього, допомігши йому розташуватися в новім помешканні. Др Рафалович не дуже банував за ним. Та ось раз, виходячи досить пізно з суду, він здибав Стальського на вулиці. Сей іще перед ...
Іван Франко, 2014
9
Диво: - Сторінка 464
гукнув Ситник. — Так ото я й відпустив би князя самого! — Поїдеш зі мною, — звелів йому князь, а варягам сказав розташуватися попіл деревами. Ворота відчинили дві досить молоді жінки, але обидві... в чернечім убранні. — Це що ...
Павло Загребельний, 2015
10
Сучасні ділові документи та папери. Як правильно оформити ...
... обставини действовать по правилам діяти за правилами по ветру (расположиться) за вітром (розташуватися) расхождения по контракту розбіжності за контрактом по согласию сторон за згодою сторін по специальности із фаху, ...
В. В. Садовнича, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «РОЗТАШУВАТИСЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term розташуватися is used in the context of the following news items.
1
Топ-7 подій уїкенду
... першого тайму. Ця перемога дозволила столичній команді обійти свого суперника і розташуватися в турнірній таблиці відразу за спиною «Ман Сіті». «UA-Футбол, Oct 15»
2
Ліга 1. ПСЖ - Марсель. Анонс матчу
Зліва ж очікується Блез Матюйді, перед яким, швидше за все, розташуватися Едінсон Кавані. Праворуч у нападі очікується Анхель Ді Марія, а в центрі ... «UA-Футбол, Oct 15»
3
Перша ліга. Гірник - Динамо-2 2:0. Комфортна перемога
Претендентів, які при певних розкладах могли б навіть розташуватися на вершині таблиці, але для цього було необхідно для початку вигравати самим, ... «UA-Футбол, Oct 15»
4
Серія А. Інтер - Фіорентина. Анонс матчу
На флангах півзахисту повинні розташуватися вже згаданий вище Маркос Алонсо зліва і новачок команди Мораес Жілберто праворуч. У центральній ... «UA-Футбол, Sep 15»
5
Кравченко: «На першому місці інтереси команди, але в «Дніпрі …
Щоб виступати в такому клубі, повинні певним чином розташуватися зірки. – Шкода? – Ні. Я потрапив у «Дніпро», де попрацював під керівництвом ... «Коментатор, Sep 15»
6
Базу РФ на кордоні з Україною будує друг Путіна - ЗМІ
Військове містечко може розташуватися в селі Солоті, недалеко від Валуйок, в 25 км від кордону з Луганською областю, розповіли йому кілька місцевих ... «Укрінформ, Sep 15»
7
На місці стадіону "Динамо" можуть створити Пантеон Слави
Але, запевнив, Целовальник, кожну з запропонованих ділянок винесуть на громадське обговорення, тож саме громада визначить, де має розташуватися ... «Українська правда - Київ, Sep 15»
8
Ваша киця б зацінила: кішкобук із "кігтеклавою" та пухнастою …
«Клавіатура», що є класичною кігтеточкою, дозволяє тварині вільно помістити на неї не тільки лапи, але і повністю розташуватися на ній. Мишка також ... «Еxpres.ua, Aug 15»
9
"Країна Мрій", неймовірний сучасний балет та концерт пам'яті …
Усі, хто полюбляє активний відпочинок, протягом двох днів матимуть можливість розташуватися у наметовому містечку. За два дні на фестивалі ... «espreso.tv, Jun 15»
10
ТОП-10 музичних опен-ейр фестивалів літа
... хто полюбляє активний відпочинок, протягом двох днів матимуть можливість розташуватися у наметовому містечку. Фестиваль надає його цілодобову ... «espreso.tv, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Розташуватися [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/roztashuvatysya>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on