Meaning of "роз’яснятися" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF РОЗ’ЯСНЯТИСЯ IN UKRAINIAN

роз’яснятися  [rozʺyasnyatysya]

WHAT DOES РОЗ’ЯСНЯТИСЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of роз’яснятися in the Ukrainian dictionary

Clarify, explain, and EXPLAIN, go away, do not., DISCOVERY, go, doc. 1. Become clear, understandable; find out Why do not you send "Creutz Sonata"? Has the Byron explanation? (L. Ukr., V, 1956, 221); Andriy again was glad to turn the conversation on an old topic, because he hoped that with him a lot of things would be explained in his soul (Fr., V, 1951, 27) .2. dial Brighten, become clear. * Figuratively. - As much as the world explained to me as I saw it! (Cobb, II, 1956, 134); // por Become more fun and more affable (of course about the face). His face is explained by a good-natured smile (L. Ukr., II, 1951, 356); Shtefan's face was made clearer by a smile (Cheremsh., Th., 1960, 62) .3. just a little bit Pass. to explain, explain 1. Party decisions for a long time and not once (for example, in 1908 and 1910) pointed out precisely, clearly and directly bourgeois nature of liquidation. In the articles of the Marxist press, this truth was explained hundreds of times (Lenin, 25, 1972, 221).

роз’яснятися, я́ється і РОЗ’Я́СНЮВАТИСЯ, юється, недок., РОЗ’ЯСНИ́ТИСЯ, и́ться, док.

TRANSLATION OF РОЗ’ЯСНЯТИСЯ

Find out the translation of роз’яснятися to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of роз’яснятися from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «роз’яснятися» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: roz´yasnyatysya
• Translator Ukrainian - Spanish: roz´yasnyatysya
• Translator Ukrainian - English: roz´yasnyatysya
• Translator Ukrainian - Hindi: roz´yasnyatysya
• Translator Ukrainian - Arabic: roz´yasnyatysya
• Translator Ukrainian - Russian: разъясняться
• Translator Ukrainian - Portuguese: roz´yasnyatysya
• Translator Ukrainian - Bengali: roz´yasnyatysya
• Translator Ukrainian - French: roz´yasnyatysya
• Translator Ukrainian - Malay: roz´yasnyatysya
• Translator Ukrainian - German: roz´yasnyatysya
• Translator Ukrainian - Japanese: roz´yasnyatysya
• Translator Ukrainian - Korean: roz´yasnyatysya
• Translator Ukrainian - Javanese: roz´yasnyatysya
• Translator Ukrainian - Vietnamese: roz´yasnyatysya
• Translator Ukrainian - Tamil: roz´yasnyatysya
• Translator Ukrainian - Marathi: roz´yasnyatysya
• Translator Ukrainian - Turkish: roz´yasnyatysya
• Translator Ukrainian - Italian: roz´yasnyatysya
• Translator Ukrainian - Polish: roz´yasnyatysya
• Ukrainian: роз’яснятися
• Translator Ukrainian - Romanian: roz´yasnyatysya
• Translator Ukrainian - Greek: roz´yasnyatysya
• Translator Ukrainian - Afrikaans: roz´yasnyatysya
• Translator Ukrainian - Swedish: roz´yasnyatysya
• Translator Ukrainian - Norwegian: roz´yasnyatysya

6 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «РОЗ’ЯСНЯТИСЯ»

Discover the use of роз’яснятися in the following bibliographical selection. Books relating to роз’яснятися and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 219

Укр.)]. роз'яснйти см. роз'ясняти. роз'яснйтися см. роз'яснятися. роз'яснювальний разъяснительный. роз'яснювання разъяснение, объяснение. , роз'яснювати см. роз'ясняти. роз'яснюватнся см. роз'яснятися. роз'ясняти, -няю, ...

Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962

Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 79

... прояснйтися. прояснивать, прояснеть вияенятнея и вияенюватнея, -нюеться, вйяс- нитися, прояснятся и проясню- ватися, прояснйтися, роз'яснятися и роз'яснюватися, роз'яснйтися, яс- ш'ти, проясн!ти, ясн!шати, проясн!- шати ...

Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981

А - Н: - Сторінка 577

... роз'яснятися див. веселіти, випогоджуватися. 1. РОЗ'ЯТРЕНИЙ (який став особливо болючим від подразнення, доторкання), РОЗТРОЮДЖЕНИЙ розм. Страшенно боліли ноги, пісок в'їдався в роз'ятрені рани (М. Зарудний).

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

... роз'яснятися див. веселіти, випогоджуватися. 1. РОЗ'ЯТРЕНИЙ (який став особливо болючим від подразнення, доторкання), РОЗТРОЮДЖЕНИЙ розм. Страшенно боліли ноги, пісок в'їдався в роз'ятрені рани (М. Зарудний).

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 92

разг. розпогбдитися, -диться, розгодйнюватися, -нюеться, розгодйнитися, випогбджуватися, вйпогодитися, вигодйнюватися, нигодини- тися; (проясниваться) роз'яснятися и роз'- яснюватися, -нюеться, роз'яснйтися, вияс- нйтися и ...

Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968

Ukraïnsʹka presa: khrestomatii͡a - Том 2 - Сторінка 223

... і в которім нас ще в 1860-м році забряснувша наново над Австрією зоря конституціонализму застала, переходять тепер у нову фазу — вони зачинають роз'яснятися. Замість простої свідомости о власній народній особ- ності, ...

M. F. Nechytali͡uk, ‎Lʹvivsʹka naukova biblioteka im. V. Stefanyka. Naukovo-doslidnyĭ t͡sentr periodyky, ‎Lʹvivsʹkyĭ derz͡havnyĭ universytet im. Iv. Franka. Fakulʹtet z͡hurnalistyky, 2002