WHAT DOES РУЛЮВАТИ MEAN IN UKRAINIAN?
Definition of рулювати in the Ukrainian dictionary
to drive, yuy, yuiesh, nedok, pereh. and not over. Edit by steering wheel. Turning the steering wheel or something that replaces it, drive, force you to move something in a certain direction. Peter Maximovich took the paddle, and the second took Vasilko and sat down in the stern to drive (Donch., V, 1957, 97).
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «РУЛЮВАТИ»
Discover the use of
рулювати in the following bibliographical selection. Books relating to
рулювати and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 907
РУЛЮВАТИ, юю, юеш, недок., перех. ё неперех. 1. Правити рулем. 2. Повертаючи руль або те, що його замшяс, вести, прнмушувати рухатися що-небудь у певному папрямку. Петро Максимович узяв весло, а друге взяв Василька ё ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1977
2
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 231
В (Коп.)]. рулошгай рулоппый. рулювання руление [Вова Мороз., тут же зрозумш усю немудру механшу рулювання (Донч.)]. рулювати, -люю, -люсш рулить [Петро Максимович узяв весло, а друге взяв Василько 1 с1в па корм1, щоб ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, Илля Мыкытовыч Кырыченко,
1962
3
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 828
steering; ~ий механізм авт., ав. steering gear; ~e колесо steering wheel; мор. helm; 2. ім. мор. helmsman, steersman, pilot; амер. quartermaster. рулювати to steer. румб мор. (compass) point. румпель мор. tiller, rudder yoke. румун, ...
4
Slovotvir dii︠e︡sliv v ukraïnsʹkiĭ movi u porivni︠a︡nni z ...
-ова-): укр. гвинтити-гвинтувати, рулювати-рулити (авіа.), рос. боронить-боронодать. Окремі дієслова виступають із значенням «виконувати якусь дію за допомогою частини тіла організму»: укр. чубити-тягнути за волосся, язичити- ...
5
Zolota medalʹ - Сторінка 328
Вова Мороз, який стояв на кормі й обома руками вчепився за дерев'яного руля, тут же зрозумів усю немудру механіку рулювання. Вода запінилась, пором повільно рушив уперед. — Із швидкістю архієрея, який їде на велосипеді!
6
Словник-довідник з правопису - Сторінка 235
-тей рулет, -у рулйти, -лю, -лйш, -лимб, -литё рулбн, -у рулювати, -юю, -юеш руль, -я, ор. -ём рульовйй румб, -а румпель, -я, ор. -ем румун, -а, мн. -и, -1в румушзащя, -1, ор. -ею Румушя, -1, ор. -ею Румунська комун1стйч- на парт1я, ...
С. І Головащук, Віталій Макарович Русанівський,
1979
7
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1. пасаж. рулон див. сув1Й. руль див. 1. кермб. рулювати див. 1. кермувати. румигати див. 1. ремигати. румовище див. 1. руша. РУМ'ЯНА (косметична фарба рожево- го або червоного кольору), РУМ'ЯНЩ розм. Лице и не знало тут ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
8
Pole ne spytʹ: roman - Сторінка 101
Вечеря уважив його прохання, і Прокіп з самого ранку насолоджувався своїм умінням рулювати по добре в'їждженому шляху та по широких, порослих споришем межниках. Все довкола імпонувало його бадьорому настрою: і ...
Petro Polikarpovych Handzi︠u︡ra,
1978
9
Sotvory sebe: romany - Сторінка 422
А потім звик — на трьох метрах розвернусь. Люда крутилась у вуличках і просила Роберта, щоб він їй не допомагав. Хотілось самій навчитися рулювати. Машина не слухалась дівчини: тикалась в чиїсь ворота, смикалась, гаркала, ...
10
Tvory - Том 2 - Сторінка 532
Ну, звичайно ж, це він. І майка його червона майорить. Сашко рулює. А хто ж з ним другий? Ураз Олег схопився. Він бачив, як на човні зчинилася боротьба. За мить сЬігурка в червоній майці полетіла за борт і зникла у воді. А той ...
2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «РУЛЮВАТИ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
рулювати is used in the context of the following news items.
МОЗ віддало 52 мільйони фірмі, яка так і не привезла ліки
У лютому 2014 року закупівлями препаратів МОЗу був поставлений рулювати перший замміністра Руслан Салютін. Ставленик нардепа Миколи ... «Економічна правда, May 15»
ПолітОгляд: тиждень світу, відключений газ, нові кадри
До речі, Гонтарєва - перша жінка в історії України, якій довірили «рулювати» головною фінансовою інституцією країни. При цьому голова НБУ, про ... «Ура-Iнформ, Jun 14»