Download the app
educalingo
Search

Meaning of "щебінь" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ЩЕБІНЬ IN UKRAINIAN

щебінь  [shchebinʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ЩЕБІНЬ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «щебінь» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
щебінь

Cubes

Щебінь

Rubble - inorganic grainy loose material with grains of a grain size of more than 5 mm that is obtained by crushing rocks, gravel and boulders - as well as contiguously extracted and containing rocks or non-standard waste from mining enterprises for the processing of ores and non-metallic minerals of other industries and subsequent dispersion crushing products. Ще́бінь  — неорганічний зернистий сипучий матеріал із зернами крупністю понад 5 мм, який одержується шляхом дроблення гірських порід, гравію і валунів, — а також попутньо добутих розкривних і вмісних порід або некондиційних відходів гірських підприємств по переробці руд і неметалічних копалин інших галузей промисловості й наступного розсіву продуктів дроблення.

Definition of щебінь in the Ukrainian dictionary

rubble, bin, part 1 Pellets, bricks, etc., used for road and construction work. For concrete work it is possible to breakb gravel, which does not contain impurities of clay, silt, etc. (Coll. Enz., I, 1956, 111); The big bomb broke up nearby. The glass was poured from a loose explosion, plaster, rubble (Long, I, 1958, 291); - In the morning I am starting to transport the barge from Gulakov dam to my barge (Chapters, Maria, 1936, 17) .2. geol. Lustrous accumulation of small sharp-grained debris of rock. щебінь, беню, ч.

1. Подрібнене каміння, цегла і т. ін., що використовується для дорожніх та будівельних робіт. Для бетонних робіт можна братb щебінь, який не містить домішок глини, мулу тощо, (Колг. енц., І, 1956, 111); Велика бомба розірвалась неподалік. Посипалося скло від дужого вибуху, штукатурка, щебінь (Довж., І, 1958, 291); — Ранком я починаю баржею перевозити щебінь з Гулакової греблі на мою (Голов., Марія, 1936, 17).

2. геол. Розсипчасті нагромадження невеликих гострокутних уламків гірської породи.

Click to see the original definition of «щебінь» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ЩЕБІНЬ


безгомінь
bez·hominʹ
гарячінь
haryachinʹ

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ЩЕБІНЬ

щебінка
щебінковий
щебінник
щебіт
щебати
щебеневий
щебенистий
щебенюватий
щебернути
щебет
щебетій
щебетіти
щебетання
щебетати
щебеташечка
щебеташка
щебетливість
щебетливий
щебетнути
щебетнява

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ЩЕБІНЬ

груздінь
гусінь
гущавінь
далечінь
деревінь
дешевінь
дзінь
дзінь-дзінь
дужінь
дінь
жарінь
камінь
кежінь
кипінь
корінь
краснокорінь
кремінь
крутінь
курінь
кінь

Synonyms and antonyms of щебінь in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «щебінь» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ЩЕБІНЬ

Find out the translation of щебінь to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of щебінь from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «щебінь» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

卵石
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

pedregal
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

scree
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

रोड़ी
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

حصاة
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

щебень
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

seixos
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

scree
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

éboulis
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

scree
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Geröll
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

がれ
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

애추
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

scree
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

những hòn đá nhỏ
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

சிறு கல்
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

डोंगराची खडकाळ उतरण
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

kayşat
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

ghiaione
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

zsypisko
50 millions of speakers

Ukrainian

щебінь
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

grohotișuri
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

σάρα
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

steenslag
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

scree
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

ura
5 millions of speakers

Trends of use of щебінь

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ЩЕБІНЬ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «щебінь» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about щебінь

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЩЕБІНЬ»

Discover the use of щебінь in the following bibliographical selection. Books relating to щебінь and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Tvory - Том 2 - Сторінка 327
Приходять вагони зі щебенем, і мусиш їх розвантажувати. Щебінь - це було для мене гірше смерті. Стоїш же з лопатою зігнувшись і шурхаєш нею, намагаючись набрати щебеню. Я не можу так стояти, від скреготу залізних лопат ...
Halyna Hordasevych, ‎Bohdan Hordasevych, 2006
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 883
... скломаса; 5. щебінь; 6. хоробрість, мужність; завзятість; 9 heavy — важка артилерія. metal [metl] у (past і р. р. metalled, pres. р. пmetalling) 1. покривати металом; 2. мостити щебенем; 3. зал. баластувати. metalanguage [' meta"lx ...
Гороть Є. І., 2006
3
Історії Мукачева чехословацької доби: - Сторінка 109
Його профіль складався з 0,25 м гумусу, 1,85 м піщаної глини, 1,17 м щебеню з піском, нижче був уже тільки щебінь, насичений водою. За бактеріологічним і хімічним аналізом вода не містила шкідливих домішок, а її температура ...
Олексій Філіппов, 2012
4
Схема-прогноз розвитку і розміщення продуктивних сил ...
Видобута гірнича маса переробляється на камінь будівельний, щебінь фракційний та відсів. Найбільш потужними є кар'єри Шандра і Наддвірнянський, що розробляють Шевченківське і Пасічнянське родовища відповідно.
Л.В. Дейнеко, ‎П.М. Купчак, 2005
5
Схема-прогноз розвитку і розміщення продуктивних сил ...
Наявність десятків мільйонів тонн накопичених відходів, придатних для виробництва щебеню, будівельних пісків, керамічних матеріалів, вапнякового борошна, зумовлює доцільність їх вивчення і подальшого використання.
Л.В. Дейнеко, ‎Л.В. Страшинська, ‎А.О. Коваленко, 2005
6
Rozkvit ekonomiky zakhidnykh oblasteĭ URSR, 1939-1964 rr
Важливими матеріалами масового застосування у будівництві і складовою частиною виробництва збірного залізобетону є нерудні будівельні матеріали — щебінь, гравій і пісок. Вартість їх становить приблизно 20% вартості ...
Lʹvivsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. Iv. Franka, ‎M. I. Petrovsʹkyĭ, 1964
7
Ukraïnsʹka silʹskohospodarsʹka ent͡s͡yklopedii͡a͡: ...
Цим способом влаштовують фунтові поліпшені покриття, нижчі шари з щебеню, а також покриття з оптимальних фавійних сумішей і маломіцних кам'яних матеріалів. 3. Насипання шару великого щебеню і наступне розсипання ...
Vladimir Fedorovich Peresypkin, ‎Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1970
8
Снулль вампіра Реджінальда
Щебінь полігона скрипів під пазурами. - Чіі-і-ізз! Хрясь! Метнувшись убік, подалі від місця, куди за мить до того ляснув бич здобувача, Фортунат Цвях припав животом до землі. Хвіст скорпіона вигнувся дугою - жалом, націленим на ...
Генри Олди, 2013
9
Польові дослідження з українського сексу
... вихід —підніжки небуло, довелося стрибати, вслід кинутійсумці — в їдку вогкість туманного поранку, просто внасипаний міжрейками щебінь, в кров обдерши об нього долоню, — і просто дорук розлюченому, підтягнутому в ході як ...
Забужко О., 2014
10
Схема-прогноз розвитку і розміщення продуктивних сил ...
204,1 1455 1528 1514 1590 1557 1635 Матеріали будівельні нерудні, тис. м3 3321,1 4557 4785 4711 4947 4892 5137 У тому числі: щебінь, тис. м3 2989 3503 3678 3723 3909 4092 4297 пісок будівельний, тис. м3 139,3 508 533 555 ...
Л.В. Дейнеко, ‎П.М. Купчак, ‎А.О. Коваленко, 2005

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЩЕБІНЬ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term щебінь is used in the context of the following news items.
1
Якщо ми самі цього не зробимо, то ніхто не зробить це за нас!
Віктор організував людей, знайшов кошти на цемент, щебінь, пісок і все необхідне . Частину грошей здали не байдужі односельчани, які не тільки ... «РАДИВИЛІВ.нет, Sep 15»
2
Теплу підлогу закладають у фундамент
Звів до колодязя і засипав щебенем. Після дренажу перейшов до основної плити. Накрив всю площу геотекстилем і розкидав по ньому щебінь. Зробив ... «Gazeta.ua, Sep 15»
3
Гайворонський виробник щебеню призупинив виробництво (ФОТО)
Голова облдержадміністрації Сергій Кузьменко у Сальковому Гайворонського району ознайомився з роботою місцевого підприємства «Еліта-щебінь». «Новини Кіровоградщини, Sep 15»
4
У Криму погрожують кримським татарам справами в разі блокади …
Ішлося про пісок і щебінь. Після анексії Криму Росією в березні 2014 року, між материковою Україною і півостровом проліг формально адміністративний, ... «Радіо Свобода, Sep 15»
5
Джемілєв: Україна не повинна годувати бандитів у Криму
Ішлося про пісок і щебінь. Щоб залишити коментар і мати більшу можливість у спілкуванні з іншими учасниками форуму, Ви можете зареєструватися. «Радіо Свобода, Sep 15»
6
Збір коштів на пам'ятник Герою України зі Львова Юрієві …
Устигли перевезти щебінь, підготувати доріжку під асфальтування й обгородити постамент суглинком, щоб можна було поверх нього укласти чорнозем. «Щоденний Львів, Aug 15»
7
У центрі міста відкрили дитячий майданчик
У цю суму не входять усі сипучі матеріали (гравій, щебінь різних фракцій та кора). «Ми консультувалися з ландшафтними дизайнерами й архітекторами ... «Галицький кореспонтент, Jul 15»
8
На Рівненщині підприємство незаконно видобувало граніт [ФОТО]
Видобутий гранітний щебінь та ракушняк підприємство використовувало для будівництва лісових доріг. На місці події правоохоронці вилучили техніку, ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Jul 15»
9
У Сокальському районі продають щебінь, призначений для …
Активісти «Дорожнього Контролю Захід» виявили біля приватної ділянки у селі Доброчин Сокальського району самоскид, завантажений щебенем, який, ... «ZAXID.net, May 15»
10
Підрядники розпродують щебінь для ремонту дороги "Жовква …
На місце було викликано слідчо-оперативних групу, яка склала акт огляду місця події, вилучили "липову" накладну та вантажівку зі щебенем. «Львівські новини, May 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Щебінь [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/shchebin>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on