Download the app
educalingo
шелесткий

Meaning of "шелесткий" in the Ukrainian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ШЕЛЕСТКИЙ IN UKRAINIAN

[shelestkyy̆]


WHAT DOES ШЕЛЕСТКИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of шелесткий in the Ukrainian dictionary

rustling, ah, e What gives out creates a rustle (in 1 sense). Pater Aloisius passed from group to group, swollen, elegant, in a rusty silk essence of the color of dark violet (Tulub, Ludolov, I, 1957, 147); // full of rustle; // What causes a rustle.


UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ШЕЛЕСТКИЙ

биткий · верткий · виверткий · виткий · водомісткий · жорсткий · закороткий · заміткий · клопіткий · копіткий · масткий · місткий · різномасткий · трудомісткий · хвисткий · хисткий · хльосткий · хрусткий · шерсткий · шорсткий

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ШЕЛЕСТКИЙ

шелепати · шелепатися · шелепнути · шелепнутися · шелепотіння · шелепотіти · шелепуватий · шелеснатий · шелеснути · шелеснутися · шелест · шелестівка · шелестіння · шелестіти · шелестливий · шелестун · шелесть · шелесь · шелех · шелехнути

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ШЕЛЕСТКИЙ

короткий · коткий · кропіткий · кроткий · леткий · меткий · міткий · м’яткий · небиткий · невиткий · нелеткий · неметкий · непам’яткий · неповороткий · нехуткий · нечуткий · нечіткий · пам’яткий · плиткий · повороткий

Synonyms and antonyms of шелесткий in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «шелесткий» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ШЕЛЕСТКИЙ

Find out the translation of шелесткий to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of шелесткий from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «шелесткий» in Ukrainian.
zh

Translator Ukrainian - Chinese

絮语
1,325 millions of speakers
es

Translator Ukrainian - Spanish

murmurante
570 millions of speakers
en

Translator Ukrainian - English

murmurous
510 millions of speakers
hi

Translator Ukrainian - Hindi

चिड़चिड़ा
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

murmurous
280 millions of speakers
ru

Translator Ukrainian - Russian

шелестящий
278 millions of speakers
pt

Translator Ukrainian - Portuguese

murmurante
270 millions of speakers
bn

Translator Ukrainian - Bengali

গুঞ্জরিত
260 millions of speakers
fr

Translator Ukrainian - French

murmurante
220 millions of speakers
ms

Translator Ukrainian - Malay

yg mengaduh
190 millions of speakers
de

Translator Ukrainian - German

murmurous
180 millions of speakers
ja

Translator Ukrainian - Japanese

ブツブツ言います
130 millions of speakers
ko

Translator Ukrainian - Korean

웅성 거리는
85 millions of speakers
jv

Translator Ukrainian - Javanese

murmurous
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

kêu róc rách
80 millions of speakers
ta

Translator Ukrainian - Tamil

murmurous
75 millions of speakers
mr

Translator Ukrainian - Marathi

murmurous
75 millions of speakers
tr

Translator Ukrainian - Turkish

murmurous
70 millions of speakers
it

Translator Ukrainian - Italian

murmurous
65 millions of speakers
pl

Translator Ukrainian - Polish

murmurous
50 millions of speakers
uk

Ukrainian

шелесткий
40 millions of speakers
ro

Translator Ukrainian - Romanian

susurând
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

murmurous
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

ritselend
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

murmurous
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

murmurous
5 millions of speakers

Trends of use of шелесткий

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ШЕЛЕСТКИЙ»

Principal search tendencies and common uses of шелесткий
List of principal searches undertaken by users to access our Ukrainian online dictionary and most widely used expressions with the word «шелесткий».

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about шелесткий

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ШЕЛЕСТКИЙ»

Discover the use of шелесткий in the following bibliographical selection. Books relating to шелесткий and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
А - Н: - Сторінка 783
1. шелест. лопотун див. 1. балакун. лопотуха див. балакуха. лопотючий див. шелесткий. ЛОПУХ (бур' яи родини складноцвітих із широкими листками), ЛОПУШИНА розм., ЛОПУШИННЯ розм. збірн., ЛОПУШШЯ діал., ЛОПУШНЯК ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Світанок
Легкий шелесткий звук їхніх підошов був таким розміреним, наче музика, – складний і бездоганний ритм. За сигналом, якогояне зауважила(а може, йнебуло ніякого сигналу, простотисяча років практики), їхні шереги розімкнулися.
Стефені Маєр, 2015
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 915
... 4. дзижчати; 5. ремствувати (на когось, з приводу чогось at, against); бурчати; to — against new taxes ремствувати з приводу нових податків. murmurous [' mЕm(a)rds] а 1. приглушений (про голоси); 2. дзюркотливий; 3. шелесткий; ...
Гороть Є. І., 2006
4
Сучасна українська літературна мова: Лексіка і фразеологія
... яснота, ясінь, гречінь, пахіль, дощовиця, крап- линь, тужіль, тайноща (у А. Малишка); бджолиність, фільму- вати, шелесткийшелесткім шумовинні), малашня (у О. Гон- чара); силуетити, фараонувати, чумувати (в О. Вишні) та ін.
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1973
5
C͡hornomort͡si abo kos͡hovyi k͡harko z usim tovarystvom: ...
Над водою в золотому яскрінні осіннього сонця блискотіли кольорами веселки шелесткі в своєму літанні бабки, сідали спочивати на бильця несеного течією човна, а одна спробувала була сісти навіть на Цяцьчину козацьку ...
Vasylʹ Chaplenko, 1957
6
Blaz︠h︡enna Marii︠a︡: opovidanni︠a︡ - Сторінка 74
Ніби наяву відчув, як кілька шелестких купюр строкатими метеликами випурхнули з широченної кишені його штанів. - Нічого, зараз ми її дотрусимо, - заспокоїв Шмуль. Він зручніше прилаштувався на гілці, підняв над головою віника ...
Anatoliĭ Haĭ, 2002
7
Zabuty, zhadaty: povistʹ - Сторінка 132
... і парові котлети, і ранні помідори, і апельсини у шелестких папірцях (чого тільки не приносив батько своїм малим) — вона ділила між усіма дітьми, припрошувала, умовляла, а надто найстаршу, десятирічну Олю, яку виходжували ...
Valeriĭ Huz͡hva, 1987
8
Duma pro tebe: roman - Сторінка 192
В душу, як гості в хату, заходили образи, і надійно, і тривожно було бродити з ними по шелестких вечорах. І з цього вечора він приносить незакінчений вірш та й мерщій до книг, до конспектів, бо завтра ж у тебе відкритий урок для ...
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1984
9
I͡Anhol z Ukraïny: malenʹki romany, novely - Сторінка 345
Треба вміти переключатися. І жінка намагається переключитися на щось інше, наприклад, на залу. Про що це вона жебонить — не перестає? Жінка прислу- ховується. Нашорошене вухо ловить уривки шелестких фраз: ...
Halyna Tarasi͡uk, 2006
10
Tvory - Сторінка 499
Я виріс у степу, на жагучих вітрах, на шелестких суховіях, і мене стомлював чернігівський весняний спокій, тиша і млосність літнього дня. А Михайло Михайлович почував себе чудово, — так само, як почувала себе його червона ...
Mykola Cherni͡a͡vsʹkyĭ, 1966
REFERENCE
« EDUCALINGO. Шелесткий [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/shelestkyy>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN