Meaning of "швалька" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF ШВАЛЬКА IN UKRAINIAN

швалька  [shvalʹka]

WHAT DOES ШВАЛЬКА MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of швалька in the Ukrainian dictionary

shovel of the same Cattle Cattle Sphinx Pinastri. Shukh I. 154

швалька ж. Гусеница мотылька Sphinx pinastri. Шух. І. 154.

TRANSLATION OF ШВАЛЬКА

Find out the translation of швалька to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of швалька from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «швалька» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: shvalka
• Translator Ukrainian - Spanish: shvalka
• Translator Ukrainian - English: shvalka
• Translator Ukrainian - Hindi: shvalka
• Translator Ukrainian - Arabic: shvalka
• Translator Ukrainian - Russian: швалька
• Translator Ukrainian - Portuguese: shvalka
• Translator Ukrainian - Bengali: shvalka
• Translator Ukrainian - French: shvalka
• Translator Ukrainian - Malay: shvalka
• Translator Ukrainian - German: shvalka
• Translator Ukrainian - Japanese: shvalka
• Translator Ukrainian - Korean: shvalka
• Translator Ukrainian - Javanese: shvalka
• Translator Ukrainian - Vietnamese: shvalka
• Translator Ukrainian - Tamil: shvalka
• Translator Ukrainian - Marathi: shvalka
• Translator Ukrainian - Turkish: shvalka
• Translator Ukrainian - Italian: shvalka
• Translator Ukrainian - Polish: shvalka
• Ukrainian: швалька
• Translator Ukrainian - Romanian: shvalka
• Translator Ukrainian - Greek: shvalka
• Translator Ukrainian - Afrikaans: shvalka
• Translator Ukrainian - Swedish: shvalka
• Translator Ukrainian - Norwegian: shvalka

6 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ШВАЛЬКА»

Discover the use of швалька in the following bibliographical selection. Books relating to швалька and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Beiträge zur Ethnologie und Anthropologie

Швалька має два ріжки на голові, вона гарна на око, як писанка; коли шваля найде таку швальку, бере її в руки, а шиючи (у неділю) будь-яке полотенце, має відкусити від живої швальки правий ріжок; рівночасно шиючи, так ...

Naukove tovarystvo imeny Shevchenka (Lʹviv, Ukraine). Etnohrafichna komisii︠a︡, 1929

Українсько-англійський словник - Сторінка 1139

seamstress, needle- woman; beam, joist, balk. швалька (-ки) / Ent. caterpillar of butterfly. швальня (-HÍ)/ sewing workshop, tailor's shop. швандрйкати (-аю, -аеш) / vi dial, to speak an unintelligible language. шванк (-ку) m damage, injury, ...

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 488

Ум. Шваечка. Швайкало, ла, м. Шатунъ, бродяга. Харьк. у. Слов. Д. Эварн. Швайковйтнй, н, е. Шилообразный. Вх. Уг. 276. Швайкуватий, а, е=Швайковнтий. Швалька, ки, ж. Гусеница мотылька ЗрЫпх ртавгп. Шух. I. 154. Шваля, Л1, ж.

Борис Хринченко, 1997

Istorīi︠a︡ slavi︠a︡nskikhʺ literaturʺ: literaturnoe ... - Сторінка 134

... Величества."Корол Вячеславъ поручилъ тремъ чешскимъ панамъ:Яну изъ Хлуша, Вацлаву изъ Дуби и Генриху изъ Хлума ( 14 а. вѣдь и сыщика въ швалька Л. сопровождать Туга11 октября 1414 года Гусъ выѣхалъ въ Констанцъ, ...

Vladimir Andreevich Frant︠s︡ev, 1912

Инверсионный индекс к словарю русских народных говоров:

... смолька недобряшка криво шлыка валька пап ел ька 4 полька кедряшка мыка хвалька чапёлька заполька 5 кудряшка мыка швалька цепёлька винополька меряшка замыка 2 галька конопелька ролька неряшка 2 бадамыка рогалька ...

Федор Павлович Сороколетов, ‎Рахман Векилович Одеков, ‎Франк Й. Гладней, 2000

Труды Государственной библиотеки СССР имени В.И. Ленина

Ошибка Карла Швалька. М., 1954. Падение Берлина. (Первая серия). М., 1949. Партийный билет. М., 1949. Песня о Кольцове. М., 1959. Песня о Кольцове. М., 1959. Петр Первый. Б. м., 1952. Погоня. М., 1956. Посланец народа.

Государственная библиотека СССР имени В.И. Ленина, 1961