WHAT DOES ВЕЛИТЕЛЬКА MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «велителька» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of велителька in the Ukrainian dictionary
grandma, and, well, book. Woman to the great one. And from Finland to Crimea Gurts of Arcadian shepherds In honor of the ruler of Russia, the Porphyry prostitute, they composed prayer singing (Rilsky, II, 1956, 126). велителька, и, ж., книжн. Жін. до вели́тель. І від Фінляндії до Криму Гурти аркадських пастушків На честь велительки Росії, Порфіроносної повії, Складали молитовний спів (Рильський, II, 1956, 126).
Click to
see the original definition of «велителька» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
6 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ВЕЛИТЕЛЬКА»
Discover the use of
велителька in the following bibliographical selection. Books relating to
велителька and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Z͡Hovtenʹ - Сторінка 21
Донька царя (любов у ній — меди), Велителька любові (мед — усе в ній), По доброті, по щирості душевній Нема їй рівних, хоч світи сходи, її уста — дозрілий виноград, Від зерен в колоску рівніші зуби, А гострі перса — чаші, повні ...
Spilka pysʹmennykiv Ukraïny, 1981
2
Politti︠a︡: poeziï - Сторінка 47
Виходить мама на хмтьне осоння, Велителька пташини | зела, — В земл| корШня пробудилось сонне, I ласпвка гол!вку п!двела... А завтра днина випаде на вт!ху: З-над зар!чанських голубих осель Прийде в городець мамин хмарка ...
3
Khoreohrafichne mystet︠s︡tvo Ukraïny u personalii︠a︡kh: ...
... Венера - "Лілея" Велителька дріад - "Дон Кіхот" Візир - "Легенда про любов" Вогненна Відьма - "Шурале" Водяна Відьма - "Русалонька" Водяна Русалка - "Лісова пісня" Володимир - "Кавказький бранець" (полоненний) Володимир ...
4
6 x 0: dramatychni tvory - Сторінка 85
Вона тр1юмфаторка всього, велителька св1ту і свого майбутнього! 7. Чоловгк лежить непорушно, як провгдник розповгдае. Коли ж провгдник починае говорити про рожевий колгр, вш ворушиться, тдносить- ся на лгкт1, й уважно ...
I︠U︡riĭ Tarnavsʹkyĭ, 1998
5
Khronika absurdu - Сторінка 97
А вона вже тут, велителька рабських снів! І що ж ми робимо? Ми зачиняємо перед нею двері, буркнувши "Ви ошиблісь, дєвушка". Ми знову зачиняємося у власних ілюзіях, у жовто-блакитному шароварному мотлосі й думаємо: ...
6
Mistectvo Ukraïni: enciklopedìâ - Сторінка 304
... Р. О. Хилько. Партії: Медора («Корсар» А. Адана), Ефі («Ференджі» Б. Яновського), Велителька дріад («Дон Кіхот» Л. МІНКуса). В. Д Туркеїич ВЕРЕМІЄНКО Володимир Васильович [9 (22). VII 1912, м. Козя- тин, тепер Вінн. обл.) ...
Anatoliĭ Viktorovych Kudryt︠s︡ʹkyĭ, 1995
