Download the app
educalingo
Search

Meaning of "шварний" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ШВАРНИЙ IN UKRAINIAN

шварний  [shvarnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ШВАРНИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «шварний» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of шварний in the Ukrainian dictionary

suture = шварний =

Click to see the original definition of «шварний» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ШВАРНИЙ


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ШВАРНИЙ

шварґотати
швара
шварготіння
шварготіти
шваркіт
шваркання
шваркати
шваркнути
шварконути
шваркотіти
шваркотати
шварнути
шварок
швартов
швартовий
швартування
швартувати
швартуватися
шварунок
шварц

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ШВАРНИЙ

будуарний
букварний
бульварний
бюварний
ветеринарний
виварний
випарний
владарний
володарний
вульгарний
вівтарний
відварний
вікарний
гарний
гербарний
гонорарний
гончарний
господарний
гуманітарний
дзиґарний

Synonyms and antonyms of шварний in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «шварний» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ШВАРНИЙ

Find out the translation of шварний to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of шварний from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «шварний» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

shvarnyy
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

shvarnyy
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

shvarnyy
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

shvarnyy
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

shvarnyy
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

Шварном
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

shvarnyy
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

shvarnyy
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

shvarnyy
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

shvarnyy
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

shvarnyy
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

shvarnyy
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

shvarnyy
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

shvarnyy
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

shvarnyy
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

shvarnyy
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

shvarnyy
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

shvarnyy
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

shvarnyy
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

shvarnyy
50 millions of speakers

Ukrainian

шварний
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

shvarnyy
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

shvarnyy
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

shvarnyy
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

shvarnyy
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

shvarnyy
5 millions of speakers

Trends of use of шварний

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ШВАРНИЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «шварний» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about шварний

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ШВАРНИЙ»

Discover the use of шварний in the following bibliographical selection. Books relating to шварний and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Исторія государства россійскаго
Шварно же запрелся, тако река: Литва тебе воевала. Посолъ же рече: на Литву не жалую — не мирникъ мой — но на тя жалую. - . И отселѣ заратишась, и почаша Ляхове воевати около Холма. Воеводы же быша съ ними Сигнѣвъ, ...
Николай Михайлович Карамзин, 1842
2
Исторія Государства россійскаго
«мя еси воевалъ?.. шварно же запрелся, тако река: 449 «тебе воевала. Посолъ же рече: на Литву не жалую — 99 «мирникъ мой — но на тя жалую... И отселѣ заратитич«и почаша ляхове воевати около холма. Воеводы же бы49 ...
Николаи Михайлович] [Карамзин, ‎граф Дмитрïй Николаевич Блудов, 1852
3
История Государства Российскаго: В 3 книгах заключающих в ...
Шварно пріѣха вборзѣ, и Василько Князь и сынъ его володимеръ пошли въ Ляхы воевати: Шварно около Люблина; а Володимеръ около Бѣлое- - - И поидоша во свояси, Шварно къ Холмови, а Володимеръ къ чрѣвну (ту бо бяше ...
Николай М. Карамзин, 1842
4
Suvereny Ukraïny - Сторінка 183
'Мстислав ур. около 1.236 р. і Шварно около 1.239 - 1.240 рр. Мстислав був оженений в 1.253 р. 'з дочкою половецького хана Теґака. ' Шварно женться з дочкою Мендовга 1.264 р. ' Зазначую, що Мендовг мав лише одну дочку.
Ivan Kuzych-Berezovsʹkyĭ, 1980
5
Історія України: Посібник - Сторінка 212
Після смерті Данила Галицького його владу успадкували брат Василько Романович, який продовжив князювати на Волині, та троє синів Данила — Лев, Шварно і Мстислав. Лев успадкував Перемишльське князівство і Львів, Шварно ...
Олександр Палій, 2015
6
Istorii︠a︡ Ukraïny - Сторінка 486
Як наголошував радянський дослідник В. Т. Пашуто по смерті короля Данила Шварн Данилович вважався по суздальським міркам великим князем України-Русі, його підтримував в усьому і допомагав волинсько-київський князь ...
Віктор Ідзьо, 2003
7
Histoire de l'empire russe - Том 4 - Сторінка 78
11 „поидоша во свояси, Шварно къ Холмови, а Воло„димеръ къ Чръ вну (шу бо бяше ошецъ его Ва„силько); изъ Чръвна же пойде къ Володимерю. И „посемъ Ляхове почаша воеваши около Чрьвна mое „же недѣли, и не вземше ...
Nikolaj Michajlovič Karamzin, 1819
8
Збірник козацьких літописів: Густинський, Самійла Величка, ...
/em> ж одразу убив самого Семовита, а Кондрата Міндовг узяв, [та той] у нього незабаром викупився; і одтоді Шварно розірвав мир з Ляхами, який отець його Данило сотворив був. У рік 6771 (1263). Переставився Олександр ...
В. І Крекотень, 2006
9
Halytsʹko-Volynsʹkyĭ litopys: leksichni frazeolohichni ta ...
Фігура короля Данила, яка була на центральному місці, раптом блідне, стає епізодичною. Навіть вістка про його смерть вставлена як епізод під час розповіді про інші події. Не дуже виразно виступає також особа Шварна. Вона все ...
Anton Ivanovych Hensʹorsʹkyĭ, 1961
10
Ukraïnsʹka derz︠h︡ava v XIII stolitti - Сторінка 293
Дослідники зауважують, що джерела намагаються якось применшити роль Шварна Даниловича, немов би натякаючи, що не по старшинству він отримав право бути володарем України-Русі. Зокрема це відчувається у пізнішім ...
Viktor Idzʹo, 1999

REFERENCE
« EDUCALINGO. Шварний [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/shvarnyy>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on