Download the app
educalingo
Search

Meaning of "скособочений" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF СКОСОБОЧЕНИЙ IN UKRAINIAN

скособочений  [skosobochenyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES СКОСОБОЧЕНИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «скособочений» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of скособочений in the Ukrainian dictionary

skosobocheny, a, e.1. Diyapr pass. min h. to skopobochitsya. - When did they manage to make such a pogrom? - Khayetsky thought angrily about the Germans, approaching the concrete factory fence, which had been scrounged by the impact of the air wave (Gonchar, III, 1959, 424); Passed [Arkadiy] the road and wrapped it in the field .. Somewhere, there was a snowstorms from the wind (Vileda, Sisters, 1958, 23) .2. in the meanwhile ohm Which has a distorted side, a distorted figure (about a person); lopsided. Yurko was silent. He stood skorozobotsy, small, overwrought, as a hungry click (Mushk., Day .., 1967, 95); // Hedged to one side, distorted, asymmetrical. On the lawn there was a small, skassborzheny, semi-destroyed house (Mokr., Island .., 1961, 21); The teacher approaches the skosobochennyh doors and fingers presses on the latch (Stelmakh, I, 1962, 646). скособочений, а, е.

1. Дієпр. пас. мин. ч. до скособо́чити. — Коли це вони встигли вчинити такий погром? — гнівно думав Хаєцький про німців, наближаючись до бетонованого заводського паркана, скособоченого ударом повітряної хвилі (Гончар, III, 1959, 424); Перейшов [Аркадій] дорогу і завернув у поле.. Де-не-де видніли скособочені від вітру полукіпки (Вільде, Сестри.., 1958, 23).

2. у знач. прикм. Який має викривлений бік, викривлену постать (про людину); кривобокий. Юрко мовчав. Він стояв скособочений, малий, настовбурчений, як голодний щиглик (Мушк., День.., 1967, 95); // Перекошений на один бік, викривлений, несиметричний. На галявині стояв невеличкий, скособочений, напів-зруйнований будинок (Мокр., Острів.., 1961, 21); Вчитель підходить до скособочених дверей і пальцями натискає на клямку (Стельмах, І, 1962, 646).


Click to see the original definition of «скособочений» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH СКОСОБОЧЕНИЙ


бачений
bachenyy̆
ввірчений
vvirchenyy̆
вгачений
vhachenyy̆
вивчений
vyvchenyy̆
виключений
vyklyuchenyy̆
викочений
vykochenyy̆
вилучений
vyluchenyy̆
вилічений
vylichenyy̆
вимочений
vymochenyy̆
вимучений
vymuchenyy̆
в’ючений
vʺyuchenyy̆

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE СКОСОБОЧЕНИЙ

скоряти
скорятися
скоса
скосар
скосирний
скосистий
скосити
скоситися
скосматити
скосмачувати
скособочити
скособочитися
скосогір
скосом
скостенілість
скостенілий
скостеніння
скостеніти
скот
скота

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE СКОСОБОЧЕНИЙ

випечений
виплачений
випозичений
виречений
виручений
вирячений
висвячений
високоосвічений
вистрочений
виструнчений
висічений
витолочений
витончений
виторочений
виточений
витрачений
витручений
виучений
вифранчений
вихвачений

Synonyms and antonyms of скособочений in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «скособочений» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF СКОСОБОЧЕНИЙ

Find out the translation of скособочений to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of скособочений from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «скособочений» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

skosobochenyy
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

skosobochenyy
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

skosobochenyy
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

skosobochenyy
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

skosobochenyy
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

скособоченный
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

skosobochenyy
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

skosobochenyy
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

skosobochenyy
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

skosobochenyy
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

skosobochenyy
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

skosobochenyy
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

skosobochenyy
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

skosobochenyy
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

skosobochenyy
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

skosobochenyy
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

skosobochenyy
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

skosobochenyy
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

skosobochenyy
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

skosobochenyy
50 millions of speakers

Ukrainian

скособочений
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

skosobochenyy
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

skosobochenyy
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

skosobochenyy
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

skosobochenyy
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

skosobochenyy
5 millions of speakers

Trends of use of скособочений

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «СКОСОБОЧЕНИЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «скособочений» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about скособочений

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «СКОСОБОЧЕНИЙ»

Discover the use of скособочений in the following bibliographical selection. Books relating to скособочений and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Zorepad - Сторінка 300
кособочений, осілий курінь. Біля нього порається у латаному-перелатаному одязі, також наче скособочений, знемощілий дід. А вуса і вії в нього від сонця срібні-срібні... — Діду Оверку, а ви не будете лаяти мене? — А завіщо ...
Mykola Ponedilok, 1969
2
Vybrani tvory u trʹokh tomakh: Severyn Nalyvaĭko - Сторінка 179
Mykola Vinhranovsʹkyĭ. нашвидкуруч, стояв скособочений стіл і два біля нього ослони. Видно, за стіл і на ослони ніхто з наливайківців ще не сідав, бо молочай під ними темнів непом'ято... Раптом із куреня свиснув комусь ховрашок!
Mykola Vinhranovsʹkyĭ, 2004
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 126
аWry [d ral] a pred 1. кривий; викривлений, скособочений, спотворений; а face — with pain обличчя, скривлене від болю; 2. неправильний; невдалий. аwry [d ral] ady 1. косо, набік; to look — дивитися скоса; 2. неправильно, негарно, ...
Гороть Є. І., 2006
4
Сатирикон XXI
Але спереду, просто за дверцятами, які щиро відвисли на скособоченій петлі, — білий конверт з марками СРУ і штемпелем «Ровно. Почтамт». На місці адреси отримувача — «Тов. (закреслено) Ецірван Ш. В., Зах. сектор Ровно, ...
Олександр Ірванець, 2011
5
Супер «Б» з «фрикадельками» (збірник)
А пішов на задній двір, де стояв старий скособочений двоповерховий будинок із вибитими шибками. Людейіз нього давно виселили – мали знести, але чомусь не зносили. І він стояв, нестримно притягаючи вічною таємницею ...
Всеволод Нестайко, 2015
6
Обитель героїв
Ось із хмари вилетів темний лицар і тарганом помчав геть, скособочений у сідлі, притискаючи до грудей поранену руку. Його ніхто не переслідував. Барона обвіяло вітром. Містрис Форзац, яка за своєю звичкою мовчала і про яку ...
Генри Олди, 2013
7
А - Н: - Сторінка 366
ПОХИЛЕНИЙ, ЗІГНУТИЙ, ПЕРЕКОШЕНИЙ, СКОСОБОЧЕНИЙ, ПЕРЕ- ХНЯБЛЕНИЙ розм., ПОХНЮПЛЕНИЙ розм.. ПОХНЮПИЙ розм., ПОНУРЕНИЙ розм. Дужі дуби предковічні. Верби сумні і похилі, Вічно зеленії сосни Ночі ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
8
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
ПОХЙЛЕНИЙ, 31ГНУТИЙ, ПЕРЕКОШЕНИЙ, СКОСОБОЧЕНИЙ, ПЕРЕ- ХНЯБЛЕНИЙ розм., ПОХНЮПЛЕНИЙ розм.. ПОХНЮПИЙ розм., ПОНУРЕНИЙ розм. Дужг дуби предковгчт, Верби сумш I похилг, Шчно зелени сосни Ночь ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
9
Neĭmovirna pravda: povisti - Сторінка 137
Ліворуч стояв скособочений сарайчик, вкритий заіржавілою бляхою, ніби лататтям. Біля нього, вистягнувши шию, заклякла налякана курка й зацікавлено водила оком. Юра рушив до сараю — там він угледів отвір, що вів у глухий ...
Mykola Terentiĭovych Shapoval, 1972
10
Vita nostra - Сторінка 79
В отворі дверей стояв високий, баскетбольного зросту хлопець із чорною пов'язкою через праве око. Був він болісно худий і якийсь скособочений, наче одна половина тіла в нього була навіки зсудомлена. Його єдине блакитне око ...
Marina Di︠a︡chenko, ‎Serhiĭ Di︠a︡chenko, 2007

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «СКОСОБОЧЕНИЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term скособочений is used in the context of the following news items.
1
Юна художниця Маргарита Журунова: "Мама забирала «мишку …
Якось я малювала скособочений хлівець, геть зарослий глухою кропивою. "Весна на закинутому обійсті". Олія. Але обійстя було занедбане лише з ... «20 Хвилин, Dec 09»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Скособочений [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/skosobochenyy>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on