Meaning of "смородина" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF СМОРОДИНА IN UKRAINIAN

смородина  [smorodyna]

WHAT DOES СМОРОДИНА MEAN IN UKRAINIAN?

Currant

Смородина

Cranberry is a reed of deciduous, less evergreen plants from the family of gooseberries. Shoots are smooth, rarely with prickles. Leaves are regular, simple, often pubescent, sometimes with glands. Flowers in the tassels, less often in bunches or singly. Two or equals. Fruit is berry. About 150 species in the cold and temperate zones of Eurasia, North and South America and Africa. Grow mainly in the damp woods, along the coasts of the year and the swamps, many species - in the mountains. Among the natural pests - Pyadun grasses. In Ukraine, there are 8 species: ▪ Almond spit; ▪ Almonds;

Сморо́дина  — Рід листопадних, рідше вічнозелених рослин з родини аґрусових. Пагони гладенькі, рідше з колючками. Листки чергові, прості, часто опушені, інколи із залозами. Квітки в китицях, рідше в пучках чи поодинокі. Дво- або одностатеві. Плід — ягода. Близько 150 видів в холодному та помірному поясах Євразії, Північної та Південної Америки та Африки. Ростуть переважно в сирих лісах, вздовж узбереж рік і боліт, багато видів — в горах. Серед природніх шкідників — П'ядун аґрусовий. В Україні 8 видів: ▪ Смородина альпійська ▪ Смородина...

Definition of смородина in the Ukrainian dictionary

currant, and, v.1. A perennial shrub berry plant of the family of lychelles with black, white, red or yellow berries. My nightingale, the nightingale, But do not fly over my garden, Do not sit on the currants (Chub., V, 1874, 590); // team The set of such plants. The fennel can be planted on all soils, except for dry sand, waterlogged and saline (Col. Ukr., 1, 1954, 33); The cartilage damages all fruit breeds, as well as currants and gooseberries (Shkidn. And Khvor ... plants, 1956, 354) .2. Edible sour-sweet berry of this plant; // team An aggregate of such berries. You love currant - love and I love you! (Ukr .. fri .., 1955, 271); Healing properties of strawberries, raspberries, currant were known in ancient times (Rad. Ukr., 30.VII 1971, 4); * In comparison Poor boy .. aimed at Oksena black, like a currant, eyes (Tutt., Vir, 1964, 175).

смородина, и, ж.

TRANSLATION OF СМОРОДИНА

Find out the translation of смородина to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of смородина from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «смородина» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: 黑醋栗
• Translator Ukrainian - Spanish: grosella
• Translator Ukrainian - English: currant
• Translator Ukrainian - Hindi: किशमिश
• Translator Ukrainian - Arabic: زبيب
• Translator Ukrainian - Russian: смородина
• Translator Ukrainian - Portuguese: groselha
• Translator Ukrainian - Bengali: কিশমিশ
• Translator Ukrainian - French: groseille
• Translator Ukrainian - Malay: currant
• Translator Ukrainian - German: Johannisbeere
• Translator Ukrainian - Japanese: スグリ
• Translator Ukrainian - Korean: 건포도
• Translator Ukrainian - Javanese: currant
• Translator Ukrainian - Vietnamese: cây phúc bồn tử
• Translator Ukrainian - Tamil: திராட்சை வத்தல்
• Translator Ukrainian - Marathi: बेदाणा
• Translator Ukrainian - Turkish: Frenk üzümü
• Translator Ukrainian - Italian: ribes
• Translator Ukrainian - Polish: porzeczka
• Ukrainian: смородина
• Translator Ukrainian - Romanian: currant
• Translator Ukrainian - Greek: σταφίδα
• Translator Ukrainian - Afrikaans: aalbessievla
• Translator Ukrainian - Swedish: vinbär
• Translator Ukrainian - Norwegian: rips

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «СМОРОДИНА»

Discover the use of смородина in the following bibliographical selection. Books relating to смородина and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Виноград, малина, смородина, крыжовник и другие ягоды

Смородина красная и белая близки друг к другу морфологически, однако имеют ряд некоторых отличий. В первую очередь – по цвету ягод и их вкусовым качествам. В целом же и красная, и белая смородина имеют значительное ...

Виктор Жвакин, 2015

Смородина. Сажаем, выращиваем, заготавливаем

Черная смородина — зимостойкая ягодная культура. Устойчивость к морозам зависит от сорта, района произрастания и почвы. В период цветения смородина очень страдает от низких температур. Ее вегетация начинается при ...

Николай Звонарев, 2015

Все об обычной смородине

ГЛАВА. II. ЧТО. ЛЕЧИТ. СМОРОДИНА. Лечебные свойства смородины настолько велики, чтоэто трудно передать словами. Проще взять исъесть тристоловых ложки вареньяили паругорстей ееягод после тяжелогодня –и усталость ...

Иван Дубровин, 2015

Дача. Что и как можно вырастить?

Малина Скромница Облепиха женская обильная Персик Хасанский Слива Евразия Слива Заречная Ранняя Слива Зюзинская Слива Смолинка Слива Этюд Смородина Белая Баяна Смородина Белая Белка Смородина Белая ...

Евгений Банников, 2013

Ягодники. Руководство по разведению крыжовника и смородины

Уерная смородина Черная смородина рис легко отличается по запаху еелистьев а в безлистном состоянии по большим беловатым весною слегкарозоватым почкам но имеются другиеблизкиевиды требующие более точного ...

РЫТОВ Михаил Васильевич, 2012

Плодовые кусты вашего сада

Смородина красная и белая близки друг к другу морфологически, однако имеют ряд некоторых отличий. В первую очередь — по цвету ягод и их вкусовым качествам. В целом же и красная, и белая смородина имеют значительное ...

Виктор Жвакин, 2015

Консервуємо без цукру та оцту. 1000 бабусиних рецептів ...

Смородина, порічки СУШЕНА СМОРОДИНА Смородина сушена Смородина Ягоди перебрати, промити, обсушити й розкласти одним шаром на листах. Сушити смородину за температури 50—60 °С протягом 2—4год,прицьому ...

КАРА Олена Вікторівна, 2014

Морозостойкий сад

Белая смородина – разновидность красной. Все, что в дальнейшембудет сказано окрасной смородине, относитсяик сортам сбелымиягодами. Ягоды красной и белой смородины созревают за 15–20 дней. Они содержат сахар ...

Татьяна Калюжная, 2015

Анастасия. Лесная кулинария

В нашей стране встречается 36 видов смородины. Но наибольшее значение имеет смородина черная. Растет она в леснойи лесостепной зонах европейской части страны,а также в Сибири. Чернаясмородина встречается по ...

Мария Игнатова, 2015

Справочник умелого садовода

Смородина. Смородина. черная. Черная смородина – это любимейшая в наших краях традиционная культура отечественного садоводства. В культуру она была введена в средние века сначалакак лекарственное, а позже – как ...

Октябрина Ганичкина, ‎Александр Ганичкин, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «СМОРОДИНА»

Find out what the national and international press are talking about and how the term смородина is used in the context of the following news items.

Космогония Александра Смородина

“ВНАЧАЛЕ был мятеж…” Он сказал это на прощание, как будто обозначил в напластованиях дымящихся фактур рождение нового космогонического ... «Газета МИГ, Sep 15»

Л. Смородина: «Я бы открыла театр имени себя»

Я очень люблю комбинировать роли и играть одна, поэтому не против открыть театр имени себя. Об этом во время он-лайн чата в ГолосUA рассказала ... «Голос UA, Sep 15»

Красная смородина. Какая польза для здоровья?

Польза от красной смородины ясна даже без объяснений. На каждой даче есть несколько кустов этой полезной ягодки. Если вы заботитесь о своем ... «Сайт города Горловка, Aug 15»

Кратко и вкусно о красной и белой смородине

Может, ее не так любят, как черную, из-за меньшего содержания витамина С? Но зато красная и белая смородина (или как ее еще называют паричка) ... «НАТАЛИ, Jul 15»

Какими полезными свойствами обладает черная ягода …

Какими ценными свойствами обладает всеми любимая черная ягода - смородина, и в чем состоит ее полезность для организма, читайте в материале. «Телеграф, Jul 15»

Использование черной смородины в лечебных целях

Черная смородина является одной из самых полезных и очень вкусных ягод. Ее едят свежей, добавляют в компоты, выпечку, салаты, варят из нее ... «Хроника мировых событий, Jul 15»

Учеными снова доказаны полезные свойства черной смородины

На сегодняшний день, никого не удивит то, что черная смородина очень полезна. Но, британские ученые, проведя ряд исследований снова доказали ... «Здоровье в России и мире, Jul 15»

Та еще смородина!

Красную смородину можно сажать компактнее. Потому что кусты у нее гораздо меньше в диаметре - они растут ввысь, а не вширь. Черную смородину ... «Комсомольская правда, Jun 15»

В 2015 году смородина в Украине может впервые резко …

По предварительным оценкам аналитиков, урожай смородины может быть выше, чем в 2014 г., даже несмотря на прогнозы более низкой урожайности. «АПК-Информ: овощи и фрукты, May 15»

Червона смородина: корисні властивості

Червона смородина використовується в кулінарії, народній медицині та косметології. Корисні властивості мають не тільки ягода і сік, а й листя рослини. «UKRHEALTH, Aug 14»