Meaning of "солянка" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF СОЛЯНКА IN UKRAINIAN

солянка  [solyanka]

WHAT DOES СОЛЯНКА MEAN IN UKRAINIAN?

Salt

Солянка

▪ Salt - a dish cooked in meat, mushroom, or fish-concentrated brine. ▪ Salt - a small salt dish, which is served to the table. ▪ Salt - a genus of halophytes that grow on saline soils ....

▪ Солянка — страва, зварена на м'ясному, грибному чи рибному концентрованому розсолі. ▪ Солянка  — невеликий посуд для солі, яку подають до столу. ▪ Солянка  — рід рослин-галофітів, які ростуть на засолених ґрунтах....

Definition of солянка in the Ukrainian dictionary

solyanka, and, g.1. A small vessel for salt, which is served to the table. - Maybe you still need salt to eat? - Solomiya said, and set a soda for Denis (N.-Lev., VI, 1966, 341); He drew [Kalenik Romanovich] to him a plate of sour cream and smashed the salt from her salty on her (Sench., Bat Mountain, 1960, 33). Same as Salty 4.SOLYANKA2, and, w., Kul.1. Dense soup with finely chopped pieces of meat or fish and spicy seasoning. Russian cuisine is characterized by a large assortment of refueling soups (soups, borscht, saltpipes, and raisins) (Technol., Food, 1957, 3); Fish salty.2. Stewed cabbage, cooked. with meat, fish or mushrooms.SOLYANKA3, and, w., p.m. The same thing as chicken1. Solonozerna is one of the most beautiful areas of the Black Sea reserve. Here, the shallow salty lakes that are thickened with green reeds and red solyanka (Knowledge .., 9, 1969, 11) are blue.

солянка, и, ж.

TRANSLATION OF СОЛЯНКА

Find out the translation of солянка to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of солянка from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «солянка» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: 盐的
• Translator Ukrainian - Spanish: sal
• Translator Ukrainian - English: Salt
• Translator Ukrainian - Hindi: नमक
• Translator Ukrainian - Arabic: ملح
• Translator Ukrainian - Russian: солянка
• Translator Ukrainian - Portuguese: sal
• Translator Ukrainian - Bengali: লবণ
• Translator Ukrainian - French: sel
• Translator Ukrainian - Malay: garam
• Translator Ukrainian - German: Salz
• Translator Ukrainian - Japanese: ソルト
• Translator Ukrainian - Korean: 소금
• Translator Ukrainian - Javanese: Salt
• Translator Ukrainian - Vietnamese: muối
• Translator Ukrainian - Tamil: உப்பு
• Translator Ukrainian - Marathi: मीठ
• Translator Ukrainian - Turkish: tuz
• Translator Ukrainian - Italian: sale
• Translator Ukrainian - Polish: sól
• Ukrainian: солянка
• Translator Ukrainian - Romanian: sare
• Translator Ukrainian - Greek: αλάτι
• Translator Ukrainian - Afrikaans: sout
• Translator Ukrainian - Swedish: salt
• Translator Ukrainian - Norwegian: salt

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «СОЛЯНКА»

Discover the use of солянка in the following bibliographical selection. Books relating to солянка and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Аппетитное жаркое, гуляш, кулеш, солянки, плов, рагу и ...

Солянка. мясная. Ингредиенты: 0,5 кг отварной говядиныили нежирной свинины,по 100г колбас и копченостей 4—5 видов, 3маринованных огурца, 300 гчерных маслин без косточек, 1 луковица, 1 лимон, 1 ст. л. томатной пасты, ...

Гагарина А., 2014

Словарь истории естественной : царства животных, растѣний ...

Salfo1. См. Аlcali artiticiale Кali Salfola fed iies. Солянка похожая herbaе. ... на ( крыпунѢ праву. Пал П. Salfola. Солянка. Травы дающія 32о. з74. пр. 39. Оп. Тавцелочную ископаемую соль. Аltifima. Высочайшая Солянка. 11ал. П1. з73.

Борис Алексеевич Соколов, 1801

Библия повара или энциклопедия современной кухни

Зданович, Леонид. сельдерей — 5 г, масло сливочное — 10 г, сметана — 15 г, зелень — 5 г, соль. Солянку по-ленинградски готовят также, как мясную сборную, но без томата-пюре. Вконцеварки заправить солянку сметаной.

Зданович, Леонид, 2014

Психотерапевтическая кулинария

СОЛЯНКА. МЯСНАЯ. СБОРНАЯ. ПОЧТИ. ХРЕСТОМАТИЙНАЯ. ГОТОВИТЬ. ДОЛГО. ЧАСТЬI.ТЕОРИЯ. Ага, долго готовил, долго и рассказывать буду. Сопсна практически все рецепты аутентичной русской кухни, если под русской ...

Сергей Горин, 2014

2000 блюд на каждый день - Сторінка 111

451. Солянка. излосося. 1,5 л воды, 250 г лосося, 150 г картофеля, 270 г черных маслин, 100 г лука, 100 г томатной пасты, 300 г маринованных огурцов, 30 мл растительного масла, соль, кайенский перец, зелень по вкусу. Лосося ...

Элга Боровская, 2014

Наша любимая еда. История и рецепты - Сторінка 106

Сборная. солянка. «Москва. —. Петербург». Что может быть лучше солянки холодным зимним полднем? В вагоне-ресторане ешь солянку с долькой лимона, разглядываешь пассажиров и щуришься от предвкушения, что уже ...

Анна Людковская, 2014

Классическая русская кулинария - Сторінка 500

89 солянкА СБОРНАЯ МЯСНАЯ ‚ . . . . ‚ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90 солянкА ДОМАшняя . ‚ ‚ . . . . . . ‚ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90 солянкА ПО-ЛЕНИНГРАДСКИ .

Е. Левашева, 2015

Vestnik: - Випуски 1 – 6 - Сторінка 23

Таблица 1 Результаты раскопок термитников на площадке No 3 Таблица 2 Результаты раскопок термитников на площадке No 4 Корм, найденный в термитнике 7 10 14 спички неокрашенные спички красные солома синяя солянка ...

Moscow. Universitet, 1960

Магия соусов и пряностей

СОЛЯНКА. С. КАРТОФЕЛЕМ. ПО-ДОМАШНЕМУ. Вам потребуется: каперсы –1ч. л., огурцы соленые– 2 шт., картофель средний –3 шт., говядина отварная– 150 г, колбаса обезжиренная – 150 г, бульон мясокостный – 1,5 л, ...

Светлана Колосова, 2015

Москва для романтиков - Сторінка 57

«Солянка» Отличный клуб может по- хвастаться хорошим рестораном. В специальном обеденном меню — форшмаки солянка. В основном — ловко перемешаны средиземноморские, тайские и мексиканские блюда. Среди ...

Ольга Чередниченко, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «СОЛЯНКА»

Find out what the national and international press are talking about and how the term солянка is used in the context of the following news items.

Культурно-мистецька «солянка» - у Володимирі-Волинському

Так, 3 жовтня о 10:00 на центральній площі міста розпочався ярмарок, де кращі фермери району змогли представити свою продукцію. Так, мешканці ... «Волинські Новини, Oct 15»

Второй сезон языкового проекта "Солянка" откроется в Нижнем

Нижний Новгород, 10 сентября — АиФ-НН. Второй сезон международного культурно-языкового проекта «Солянка» откроется в Нижнем Новгороде, ... «Mail.Ru, Sep 15»

Сборная солянка жэковских проблем Николаева

Неоднократно «Николаевские известия» писали о равнодушии и бездеятельности различных ЖЭКовских структур, с которыми сталкивались многие ... «izvestia.nikolaev.ua, Sep 15»

В селе Солянка построят стадион-площадку

Под Астраханью появится новая площадка-стадион: в селе Солянка уже выделен участок для будущего строительства. Об этом сообщает Агентство ... «Астрахань 24, Aug 15»

Команда «Солянки» открывает летнюю площадку «Берёзы»

Творческое объединение S-11, которое управляло московским клубом «Солянка» (закрылся в ноябре 2014 года) и петербургским «Домом быта» ... «the-village, Jun 15»

Команда «Солянки» перезапустила Fooodcafе на Покровке

Кафе Fooodcafе на Покровке перезапустилось под руководством творческого объединения S-11, которое управляло московским клубом «Солянка» ... «the-village, Mar 15»

Кинообзор 24: сборная солянка

И вновь постепенно наступает затишье. Почти все оскаровские фильмы уже показали, а до лета еще далеко, так что начинается прокат обычного кино, ... «Кубань 24, Feb 15»

Вкуснейшая солянка из лосося

Что может быть вкуснее в эту морозную погоду, чем очень простая в приготовлении и просто вкуснейшая солянка из лосося? Вам потребуется:. «DELFI.lv, Jan 15»

Фестиваль еды в одесском дворике: солянка, красные хот-доги и …

Праздничный гастрофестиваль "Цимес Маркет" состоялся на минувших выходных в Одессе. На этот раз ели, пили и фотографировались во дворе ... «В городе, Dec 14»

Владельцы клуба «Солянка» написали открытое письмо Сергею …

Руководство клуба «Солянка», его сотрудники и посетители обратились с открытым письмом к мэру Москвы Сергею Собянину. Текст письма ... «the-village, Dec 14»