Download the app
educalingo
соньки

Meaning of "соньки" in the Ukrainian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF СОНЬКИ IN UKRAINIAN

[sonʹky]


WHAT DOES СОНЬКИ MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of соньки in the Ukrainian dictionary

sinki mn Sleep Sons, baby sticks. Met. 1


UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH СОНЬКИ

гулятоньки · дружитоньки · дітоньки · зубоньки · купоньки · ладоньки · людоньки · норівоньки · падатоньки · питоньки · повозитоньки · пожинатоньки · робитоньки · ростоньки · сваритоньки · скориноньки · сміятоньки · спасибоньки · спатоньки · сістоньки

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE СОНЬКИ

сонок · сонорний · сонців · сонце · сонцепоклонник · сонцепоклонство · сонцестояння · сонцесяйний · сонцесяйно · сончовий · сонько · сонюга · соня · сонях · сонячність · сонячний · сонячний хрест · сонячно · соняшний · соняшник

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE СОНЬКИ

агусіньки · баньки · вечерниченьки · витребеньки · виходеньки · вороженьки · воріженьки · відсебеньки · віченьки · генденьки · залубеньки · заходеньки · зіньки · троньки · устоньки · хахоньки · хихоньки · цимбалоньки · чароньки · щогодиноньки

Synonyms and antonyms of соньки in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «соньки» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF СОНЬКИ

Find out the translation of соньки to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of соньки from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «соньки» in Ukrainian.
zh

Translator Ukrainian - Chinese

轨枕
1,325 millions of speakers
es

Translator Ukrainian - Spanish

durmiente
570 millions of speakers
en

Translator Ukrainian - English

sleeper
510 millions of speakers
hi

Translator Ukrainian - Hindi

स्लीपर
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

النائم
280 millions of speakers
ru

Translator Ukrainian - Russian

соньки
278 millions of speakers
pt

Translator Ukrainian - Portuguese

dorminhoco
270 millions of speakers
bn

Translator Ukrainian - Bengali

নিদ্রা
260 millions of speakers
fr

Translator Ukrainian - French

dormeur
220 millions of speakers
ms

Translator Ukrainian - Malay

tidur
190 millions of speakers
de

Translator Ukrainian - German

Schlafwagen
180 millions of speakers
ja

Translator Ukrainian - Japanese

枕木
130 millions of speakers
ko

Translator Ukrainian - Korean

침목
85 millions of speakers
jv

Translator Ukrainian - Javanese

sleeper
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

ngủ
80 millions of speakers
ta

Translator Ukrainian - Tamil

மந்தமான
75 millions of speakers
mr

Translator Ukrainian - Marathi

शयन
75 millions of speakers
tr

Translator Ukrainian - Turkish

uykucu
70 millions of speakers
it

Translator Ukrainian - Italian

traversina
65 millions of speakers
pl

Translator Ukrainian - Polish

śpiący
50 millions of speakers
uk

Ukrainian

соньки
40 millions of speakers
ro

Translator Ukrainian - Romanian

traversă
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

στρωτήρων
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

slaap
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

sovhytt
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

sleeper
5 millions of speakers

Trends of use of соньки

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «СОНЬКИ»

Principal search tendencies and common uses of соньки
List of principal searches undertaken by users to access our Ukrainian online dictionary and most widely used expressions with the word «соньки».

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about соньки

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «СОНЬКИ»

Discover the use of соньки in the following bibliographical selection. Books relating to соньки and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Сонька-Золотая Ручка. Тайна знаменитой воровки - Сторінка 237
Руссо В. ГЛАВА 15 Крах Соньки «13 августа 1906 года Ольга Григорьевна фон Штейн была арестована Крах Соньки.
Руссо В., 2013
2
Мифы преступного мира
—Да ведьяразве от себя поставляю, — спокойно отвечала Сонька.—Я по поручению родителей. Ведь стоило вамко мнезайти, вы заметили, меня вызвали. Знаете,зачем вызвали? Поселенец вызвал,дочьу него двенадцати лет.
Мацкевич И.М., 2013
3
Вчерашние заботы
А на радаре, ясное дело, никаких отметок – чисто все впереди: Сонька-то радиоволны не отражает... Застопорили ход, потом дали „задний“ и удерживаются на месте – все по правилам. Встречное продолжает дудеть в опасной ...
Виктор Конецкий, 2014
4
Дневник свекрови
Далеедичайшая аллергия, доставшаясяот Соньки в наследство. Зубки резалисьс температурой подсорок. Экзема нащеках расползаласьв малиновое мокнущее пятно. Аппетита у бедного ребенка небыло вовсе. Зато хороший ...
Мария Метлицкая, 2015
5
Сонька Золотая Ручка: [о С. Блювштейн]
Это история жизни легендарной личности, воровки Соньки Золотой Ручки. Музыкально одаренная, невероятно талантливая девочка, ...
Виктор Иванович Мережко, 2010
6
Накафельные рисунки
Он вздыхал, глядя на мощную поступь Соньки: — Отличные у тебя кондиции для бега... с прицепной тележкой. Если такую дисциплину введут, определенно будешь чемпионом... Не знала Сонька, как такие слова принимать.
Александр Ермак, 2013
7
Великий кинемо: каталог сохранившихся игровых фильмов ...
В 5-й серии интересны встречи Соньки с корнетом Савиным и знаменитым русским сыщиком Путилиным. СФ. 1915- No 11/12. 73 Разрешена цензурой 5-я серия с исключением изображения паспортного бланка и слова «корнет».
В Иванова, 2002
8
И смех, и слезы, и любовь... Евреи и Петербург: триста лет ...
Былалихая Сонька, ручка золотая, Но судьба-злодейка снова вбила клин. Брошенная всеми, такая молодая, Везли ее этапами на остров Сахалин. По легендам, Сонька дважды бежала с каторги, будто бы только затем, чтобы ...
Наум Синдаловский, 2015
9
Локомотив параллельного времени (сборник)
Наноги Сонька надела замшевые летние сапожки, которые мама пожертвовала ейизсвоего гардероба. Они были наочень высоких каблуках и немного Соньке велики. Она знала,чтосапожки неподходят по сезону, зато оченьей ...
Изабелла Валлин, 2014
10
Сонька помойка - Сторінка 299
Соньки в гостях. Бардака мы не видели, угнездились на кафельной кухне. Хозяйка мечет на стол консерву всякую и «конину» беззвездную, трехбочечную. Вид у Соньки, ну, что называется, прожженный, прям до дыр. И непонятно ...
Аркадий Пастернак, 2002

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «СОНЬКИ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term соньки is used in the context of the following news items.
1
Пиар на грани возбуждения
... региональных традиций: от Соньки – Золотой ручки к Саньке – Бриллиантовой ручке. Пардон за фамильярность, но это тоже народное творчество. «Известия, Oct 15»
2
Соньки Золотые ручки. Карманы пассажиров метро все чаще …
... — Значительно снизилось количество преступлений, совершенных иностранными гражданами, — рассказал вчера «Вечерке» замначальника ... «Газета Вечерняя Москва - главные новости Москвы, Oct 15»
3
Соньки -"Золотые ручки"
Легендарная «воровка на доверие» Сонька Золотая ручка (настоящее имя – Софья Блювштейн) была заключена в Смоленскую губернскую тюрьму ... «Рабочий Путь, Aug 15»
4
Корреспондент: Королева афер. Сонька Золота Ручка стала …
Ці благання звернені до знаменитої Соньки Золотої Ручки (справжнє ім'я – Шейндля-Сура Блювштейн) – знаменитої авантюристки, злодійки і шахрайки ... «Корреспондент.net, Apr 15»
5
Украинский Чикаго. Истории самых знаменитых одесских …
Большую часть жизни легендарной преступницы Соньки Золотой Ручки можно воссоздать лишь по судебным документам. До сих пор биографы спорят ... «ФОКУС, Apr 15»
6
В Одесском областном архиве хранят допрос воровки Соньки
В Одессе все популярнее становятся поиски предков и составление генеалогического древа. "Сегодня" выяснила, что самый верный способ узнать о ... «СЕГОДНЯ, Mar 15»
7
Скрытые сокровища. Как найти клад в Москве
Бриллиант Соньки Золотой Ручки. Согласно легенде, известная воровка Сонька положила огромный бриллиант в самовар и спрятала его недалеко от ... «Аргументы и факты, Feb 14»
8
Сонька – Золотая Ручка, или Легенда со строгой изоляцией
За право называться родиной Соньки – Золотой Ручки сегодня готовы поспорить многие города. И только одесситы пожимают плечами: «Если им ... «Одесская жизнь, Jul 13»
9
В Москве осуждены убийцы кассиров "обменников" во главе с …
Сообщники Соньки Золотой Ручки, 40-летняя жительница Владимирской области Светлана Есауленко и ее 22-летний сын Станислав Есауленко, ... «NEWSru.com, Jan 13»
10
Таинственная сила памятника Соньки Золотой Ручки
Соньку неоднократно задерживали, но каждый раз она чудом оказывалась на свободе. Везение закончилось в 1886 году, когда ее арестовали и ... «Собеседник, Jul 12»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Соньки [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/sonky>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN