Download the app
educalingo
Search

Meaning of "спричиняти" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF СПРИЧИНЯТИ IN UKRAINIAN

спричиняти  [sprychynyaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH СПРИЧИНЯТИ


нарощиняти
naroshchynyaty

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE СПРИЧИНЯТИ

спритниця
спритно
спричинений
спричинити
спричинитися
спричинуватіти
спричинюваний
спричинювання
спричинювати
спричинюватися
спричинятися
сприщити
сприщитися
сприяння
сприятелитися
сприятелювання
сприятелювати
сприятелюватися
сприяти
сприятливість

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE СПРИЧИНЯТИ

вганяти
вивільняти
виганяти
видзвоняти
визганяти
повідчиняти
позачиняти
полиняти
приняти
припиняти
причиняти
прочиняти
розчиняти
скориняти
спиняти
тиняти
упиняти
учиняти
чиняти
шпиняти

Synonyms and antonyms of спричиняти in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «спричиняти» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF СПРИЧИНЯТИ

Find out the translation of спричиняти to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of спричиняти from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «спричиняти» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

原因
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

causa
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

cause
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

कारण
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

سبب
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

вызывать
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

causa
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

কারণ
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

cause
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

menyebabkan
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Ursache
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

原因
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

원인
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

Sabab
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

nguyên nhân
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

காரணம்
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

कारण
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

neden
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

causa
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

przyczyna
50 millions of speakers

Ukrainian

спричиняти
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

cauza
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

αιτία
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

oorsaak
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

orsak
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

årsaken
5 millions of speakers

Trends of use of спричиняти

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «СПРИЧИНЯТИ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «спричиняти» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about спричиняти

EXAMPLES

7 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «СПРИЧИНЯТИ»

Discover the use of спричиняти in the following bibliographical selection. Books relating to спричиняти and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...
СПРИЧИНЯТИ, викликати, зумовлювати, спричинятися до; (муку) ЗАВДАВАТИ, заподіювати; & спричинювати. СПРИЧИНЯТИСЯ, (до чого) давати пбштовх. СПРИЧИНЯТИ що, сприяти чому. СПРИЯННЯ, підтримка, допомога, 6. з.
Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993
2
Kulʹtura ukraïnsʹkoï movy: dovidnyk - Сторінка 107
Слово спричиняти вщ- р1зняеться вщ свого синонима викликати тим, що пов'язане з не- гативними наслщками. Отже, кажуть викликати або спричинити хворобу, спилах егидемЯ, невдоволення, протест, спротив, але тшьки ...
Vitaliĭ Makarovych Rusanivsʹkyĭ, ‎Svitlana I͡A͡kivna I͡E͡rmolenko, 1990
3
А - Н: - Сторінка 671
1. рухливий, спричинити див. спричиняти, спричинитися див. збожеволіти. СПРИЧИНЯТИ що (бути причиною появи чого-небудь), СПРИЧИНЮВАТИ, ПОРОДЖУВАТИ, ВИКЛИКАТИ, ЗУМОВЛЮВАТИ, ДАВАТИ, ПРИНОСИТИ, НЕСТИ, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Dovidnyk z kulʹtury movy - Сторінка 238
Викликати, спричиняти невдоволення. Слово спричиняти відрізняється від свого синоніма викликати тим, що пов'язане з негативними наслідками. Кажуть, наприклад, викликати або спричинити хворобу, спалах епідемії, ...
Svitlana I︠A︡kivna I︠E︡rmolenko, 2005
5
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(пов'язаний із кором) core кородівний (здатний спричиняти корозію) corrosive див. тж їдкий кородований (being) corroded кородовний (податливий до корозії) corrodible, corroding кородовність (податливість до корозії) corrodibility ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
6
Фізіологія людини і тварин: Фізіологія нервової, м'язової ...
... на задум руху і його виконання, залишаються нез'ясованими. Оскільки думки можуть спричиняти рухи, це означає, що мислення спричиняє зміни нейрональної активності кори, у результаті яких виникають необхідні нам рухи.
М. Ю. Клевець, ‎В. В. Манько, ‎М. О. Гальків, 2011
7
Osnovy patologichnoï fiziologiï - Том 2 - Сторінка 270
спричиняе ппогл1кем1чну реакцш, та все ж застосовувати його як сурогат шсулшу не можна, бо впливи 1х на орга- Н1зм дуже мало схожь Заступити шсулш вш не може, а што- ксикащю спричиняе легко. 3 шших деривате гуашдину ...
Oleksandr Oleksandrovych Bohomolet︠s︡ʹ, 1935

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «СПРИЧИНЯТИ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term спричиняти is used in the context of the following news items.
1
Склянка життя чи отрути?
Хоча здавалося б, що морська вода повинна спричиняти нестерпний біль. Імовірно, проявляється первинне походження цих двох «гідросфер». Ембріон ... «Україна молода, Sep 15»
2
Як наповнити діряве відро?
... не вступати в політичні конфлікти зі своїми колегами по роботі та знайомими й не спричиняти до власної персони підвищеної уваги з боку бойовиків. «Журнал "Віче", Sep 15»
3
Івано-Франківськстандартметрології: набирають чинності вимоги …
... забезпечення якості і безпечності продукції, згідно нового Закону, є запобігання виникненню причин, що можуть спричиняти негативний вплив на якість ... «Інформаційний сайт Прикарпаття, Sep 15»
4
Шкільні зошити можуть бути токсичними та спричиняти алергію
Невдовзі 1 вересня, тож батьки вже починають відкладати кошти та запасаються терпінням, щоб купувати шкільне приладдя. Сьогодні на полицях ... «Педагогічна Преса, Aug 15»
5
На Дніпропетровщині вимагають повністю заборонили …
... зі зброєю можуть спричиняти підвищення напруження серед населення та перешкоджати роботі правоохоронних органів», – йдеться у повідомленні. «Радіо Свобода, Aug 15»
6
Екстремали влаштували довжелезний гірський заїзд на …
Аби не спричиняти складнощів для водіїв, хлопці влаштувати заїзд рано-вранці, а тому на їхньому шляху автівки майже не зустрічались. Натомість ... «Еxpres.ua, Jul 15»
7
До 2020 року в Україні потужності електростанцій, що працюють …
«Однак, Європа досі залишається тривожно залежною від імпорту викопних видів палива з нестабільних регіонів; це може спричиняти геополітичні ... «Український кризовий медіа-центр, Jun 15»
8
5 порад: як вибрати матрац на двоспальне ліжко ®
У той час, як надмірна жорсткість виробу, людині вагою до 95 кілограм, буде спричиняти дискомфорт під час сну. В такому випадку оптимальним ... «Українська правда - Київ, Jun 15»
9
Из-за болезни умер сын вице-президента США Байдена
Не тільки у нас хазари вміють спричиняти рак ГМ тим, кого "треба усунути" - як Разумкову, Зінченко... Але й США теж поки що підконтрольна подекуди ... «УНИАН, May 15»
10
Рада знизила кворум для проведення зборів акціонерів до 50%+ …
... спричиняти зловживання та порушення корпоративних прав та інтересів більшості акціонерів", - йдеться у Пояснювальній записці до законопроекту. «Економічна правда, Jan 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Спричиняти [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/sprychynyaty>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on