Download the app
educalingo
старовірка

Meaning of "старовірка" in the Ukrainian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF СТАРОВІРКА IN UKRAINIAN

[starovirka]


WHAT DOES СТАРОВІРКА MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of старовірка in the Ukrainian dictionary

old-fashioned, and, well, rel. Woman to the Old Believers


UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH СТАРОВІРКА

безувірка · бузувірка · вевірка · вивірка · говірка · двірка · звірка · марновірка · перевірка · повірка · поговірка · приговірка · самоперевірка · свірка · таловірка · чвірка · четвірка · явірка · ідоловірка · іновірка

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE СТАРОВІРКА

старо · старовір · старовірець · старовірство · старовірський · старовіцький · старовічний · старовизна · старовина · старовинний · старовливий · старогрецький · стародідівський · стародавній · стародавній єгипет · стародавність · староденний · стародення · стародрук · стародруки

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE СТАРОВІРКА

алжірка · букодірка · білозірка · вечірка · вибірка · винозірка · відбірка · відпірка · гамірка · ганчірка · голокірка · гутірка · гірка · добірка · дірка · замірка · запірка · затірка · збірка · єщірка

Synonyms and antonyms of старовірка in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «старовірка» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF СТАРОВІРКА

Find out the translation of старовірка to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of старовірка from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «старовірка» in Ukrainian.
zh

Translator Ukrainian - Chinese

starovirka
1,325 millions of speakers
es

Translator Ukrainian - Spanish

starovirka
570 millions of speakers
en

Translator Ukrainian - English

starovirka
510 millions of speakers
hi

Translator Ukrainian - Hindi

starovirka
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

starovirka
280 millions of speakers
ru

Translator Ukrainian - Russian

староверка
278 millions of speakers
pt

Translator Ukrainian - Portuguese

starovirka
270 millions of speakers
bn

Translator Ukrainian - Bengali

starovirka
260 millions of speakers
fr

Translator Ukrainian - French

starovirka
220 millions of speakers
ms

Translator Ukrainian - Malay

Wanita tua
190 millions of speakers
de

Translator Ukrainian - German

starovirka
180 millions of speakers
ja

Translator Ukrainian - Japanese

starovirka
130 millions of speakers
ko

Translator Ukrainian - Korean

starovirka
85 millions of speakers
jv

Translator Ukrainian - Javanese

starovirka
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

starovirka
80 millions of speakers
ta

Translator Ukrainian - Tamil

starovirka
75 millions of speakers
mr

Translator Ukrainian - Marathi

starovirka
75 millions of speakers
tr

Translator Ukrainian - Turkish

starovirka
70 millions of speakers
it

Translator Ukrainian - Italian

starovirka
65 millions of speakers
pl

Translator Ukrainian - Polish

starovirka
50 millions of speakers
uk

Ukrainian

старовірка
40 millions of speakers
ro

Translator Ukrainian - Romanian

starovirka
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

starovirka
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

starovirka
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

starovirka
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

starovirka
5 millions of speakers

Trends of use of старовірка

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «СТАРОВІРКА»

Principal search tendencies and common uses of старовірка
List of principal searches undertaken by users to access our Ukrainian online dictionary and most widely used expressions with the word «старовірка».

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about старовірка

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «СТАРОВІРКА»

Discover the use of старовірка in the following bibliographical selection. Books relating to старовірка and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Obredne gomile: - Сторінка 341
On tvrdi za ove gomile, da su ih nasipali »starovirci« i da je svaki prolaznik morao svaki put baciti na gomilu po jedan kamen »za pokoru«. Ispod Baradića kuća, na jednom zaravanku, iznad potpuno okomite i duge klisure, usced širokog, ...
Анте Шкобалй, 1970
2
Аромат Євшан-зілля: до 20-річчя національної революції ...
Неабияку роль у зносинах Шептицького зі старовірами відіграв його повірник Іларіон Свенцицький (охоронець Національного музею у Львові), одружений з московською купчихою-старовіркою В... І неможливе стало можливим.
Валентин Стецюк, ‎Микола Жарких, 2008
3
Propashchyĭ cholovik: opovidanni︠a︡, povisti, publit︠s︡ystyka
... бо він єї любить, а іншої науки єму не треба (Кольцьо нагадує собі другого львівського народовця, вчителя в руській гімназії, котрий говорив у школі перед студентами, що «дурно то нарікають старовірці, що хлопа не ймеся наука!
Mykhaĭlo Pavlyk, 1983
4
De znaĭty pravdu? - Сторінка 154
... віру в Нєпорочне Зачатє Пречистоі Діви. Віра Старообрядовців в Нєпорочне Зачатє Пр. Діви _ Що російська Церков вірила в Нєпорочне Зачатє Пречистоі Діви є найліпшим доказом, що вірять в него Старообрядовцї (старовірці), ...
Teodoziĭ Lez︠h︡ohubs'kyĭ, 1916
5
Літературно-публіцистичні праці - Сторінка 329
Такі ж старовірці, як д. Наумович у Сербії, плакались, коли До- сифей Обрадович (1739 — 1811) заводив у Сербії гражданку, которої довго не хотіли знати й у Галичині, а дехто не знає й тепер, особливо у книгах для народу, що ...
Михайло Петрович Драгоманів, 1970
6
Povisti Osypa Fedʹkovycha
... змінити церковне письмо на ъражданну, викинути лишні букви (с, ё, ф, Фу, о, о) іприладити письмо до великоруської вимови. Ці старовіри думали, що через те пропала й віра і настало царство антихриста. Такі ж старовірці, як д.
I︠U︡riĭ Fedʹkovych, ‎Mykhaĭlo Petrovych Drahomaniv, 1876
7
Istorii͡a͡ ukraïnsʹkoï movy: khrestomatii͡a͡ - Сторінка 105
До того можна взяти на увагу ще такі факти: 4) Від часів цісаря Йосифа II живуть на Буковині російські старовірці липовани між українським народом, а не поукраїнщилися; 5) Колишні сербські колонії на Україні геть до чиста ...
Svitlana I͡A͡kivna I͡E͡rmolenko, 1996
8
Spohady - Сторінка 251
... або 5-му класі, а читає вона Лермонтова». Отак собі посміялись і пішли далі шукати крамницю. Не знайшли, і настрій у нас цілковито упав. Вернулись знов до своєї хати. В хату не хочеться йти, щоб не бачити хазяйку-старовірку.
Oleksander Koshyt͡sʹ, ‎Mykhaĭlo I. Holovashchenko, ‎Mykhaĭlo Slaboshpyt︠s︡ʹkyĭ, 1995
9
Opovidani︠a︡ - Сторінка 168
... бо він єі любить, а инчої науки єму не треба (Кольцьо нагадує собі другого львівського народовця, вчителя в руській гімназії, котрий говорив у школі' перед студентами, що „дурно то нарікають старовірці', що хлопа не ймеся наука ...
Mykhaĭlo Pavlyk, 1909
10
Chasha Amrity - Сторінка 246
Жінки-старовірки плакали від щастя, хрестилися. Ми зупинялися в монастирях, побудованих на перехрестях караванних стежок та доріг. Бачили безліч лам, тисячі віруючих, які самовіддано працювали на ту армію нероб.
Oleksandr Pavlovych Berdnyk, 2004
REFERENCE
« EDUCALINGO. Старовірка [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/starovirka>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN