Download the app
educalingo
Search

Meaning of "страшненький" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF СТРАШНЕНЬКИЙ IN UKRAINIAN

страшненький  [strashnenʹkyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES СТРАШНЕНЬКИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «страшненький» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of страшненький in the Ukrainian dictionary

terrible, and, e. Zmensh-pestl. to scary. страшненький, а, е. Зменш.-пестл. до страшни́й.


Click to see the original definition of «страшненький» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH СТРАШНЕНЬКИЙ


бадьоренький
badʹorenʹkyy̆
байдужісінький
bay̆duzhisinʹkyy̆
босенький
bosenʹkyy̆
біленький
bilenʹkyy̆
більшенький
bilʹshenʹkyy̆
білявенький
bilyavenʹkyy̆

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE СТРАШНЕНЬКИЙ

страшетний
страшетно
страшидло
страшило
страшити
страшитися
страшків
страшкий
страшко
страшливий
страшливо
страшність
страшненько
страшний
страшний суд
страшно
страшнуватий
страшнувато
страшнючий
страшок

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE СТРАШНЕНЬКИЙ

брудненький
буйненький
буйнесенький
важенький
важкенький
важненький
величенький
веселенький
веселісінький
видненький
виднісінький
високенький
височенький
вишневенький
вогкенький
волохатенький
вороненький
всенький
відомісінький
вірненький

Synonyms and antonyms of страшненький in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «страшненький» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF СТРАШНЕНЬКИЙ

Find out the translation of страшненький to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of страшненький from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «страшненький» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

feo
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

ugly
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

कुरूप
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

قبيح
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

страшненький
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

feio
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

অরুপ
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

laid
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

hodoh
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

hässlich
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

醜いです
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

추한
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

nyenengake
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

xấu xí
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

அசிங்கமான
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

कुरुप
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

çirkin
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

brutto
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

brzydki
50 millions of speakers

Ukrainian

страшненький
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

urât
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

άσχημος
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

lelike
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

ful
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

stygg
5 millions of speakers

Trends of use of страшненький

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «СТРАШНЕНЬКИЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «страшненький» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about страшненький

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «СТРАШНЕНЬКИЙ»

Discover the use of страшненький in the following bibliographical selection. Books relating to страшненький and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Halʹmanakh - Сторінка 57
СТРАШНЕНЬКИЙ. СУД. Колодязь дослухався розмов, кращого вуха на Русі не було — лише коли відро вгатить, розплескавши слова, однак вони швидко вгойдувалися: — Не просто так звабив, він же з нею спочатку стрічався, ...
Bohdan Z︠H︡oldak, 2007
2
Охотник за головами
Был коняшка худым, голенастым, да еще и горбатым в придачу. Страшненький, неказистый, кожа да гости, словом — ледащий. Сколько с того времени получал Гойко вожжами поперек спины, он и не помнил толком. А все потому ...
Дмитрий Манасыпов, 2015
3
Столица на костях. Величие и проклятие Петербурга
[142] Страшненький старичок? Еще какой страшненький. Неприятный? Не понявший чего-то очень важного? Избравший неверный путь? А это уж оценивайте, как вам будет угодно, господа. Только «петербургский текст» русской ...
Андрей Буровский, 2015
4
Искушение
А человек вы страшненький, — вдруг проговорил Дроздов с вновь вспыхнувшим бешенством. — Жалкий, но страшненький. — Ах, зачем, зачем опять вы меня обижаете? За какие грехи? Что я наделал? — вскричал плачущим ...
Юрий Бондарев, 2013
5
Под знаменем Воробья
Ох и типчик, я вам скажу, страшненький! – Эльф – страшненький? – усомнилась Ннаонна. – Откровенно говоря, я сам его побаиваюсь. Вот вернется с дела – увидите... * * * Беседу прервал взрыв хохота и воплей, донесшийся из ...
Виктор Ночкин, 2015
6
Мать извела меня, папа сожрал меня. Сказки на новый лад
Да, похож, – кивнула Роза. – Такой страшненький,– сказала Снежка.–А всем нравится, никуда не денешься. – Точно,– воскликнула Роза.– Страшненький, как ты. – Но очень милый, – добавила ее старшая сестра. – Де-евочки ...
Людмила Петрушевская, ‎Майкл Каннингем, ‎Джонатон Китс, 2014
7
Сердце красавицы склонно к измене
Страшненький немножко. — Ничего не страшненький. Его причесать, приодеть, зубы вставить, красавец был бы просто! — А рост? Сантиметров никакими косметическими ухищрениями парню не прибавишь. — И что с того?
Дарья Калинина, 2015
8
ГенАцид
Он же страшненький, кто там в Москве на него вешаться будет? — Чего это он страшненький? — обиделась Катька. — Ой, ну извини. Может, для тебя он, конечно, и красавец, но я бы с ним только под наркозом. Ладно, ладно ...
Всеволод Бенигсен, 2014
9
Співанки-хроніки : новини - Сторінка 171
А з середи на четвер снився сон страшненький, А встав рано, нич не робить, лиш ходит сумненький. 6го жшка питаеся: — Чом, Марку, сумуеш? Ой, може ти на серденьку яку тугу чуеш? — Ой снив ми ся сон страшненький, не можу ...
Олексій Іванович Дей, 1972
10
Владыки Мегамира
С камня с визгом сиганул Хоша. В прыжке страшно вздыбил гребень и растопырил когтистые лапы — управлял полетом, как запоздало поняла Кася. Именно запоздало, успела в ужасе пустить под себя лужу: страшненький ...
Юрий Никитин, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «СТРАШНЕНЬКИЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term страшненький is used in the context of the following news items.
1
Тагильская школьница сама приняла роды у старшей сестры
... у меня затряслись руки», – рассказала Женя. Как вспоминает отважная девушка, новорожденный малыш был «страшненький и немного фиолетовый ... «Новый День - Урал, Aug 15»
2
Немного Skoda в бетонной стене
А вот реклама неизвестного в нашей стране бюджетного автомобильчика Daihatsu. Страшненький тесный микровэнчик, но каков посыл: «Вмещает в 5 ... «Свободная пресса, Feb 15»
3
Композитор Владимир БЫСТРЯКОВ: «Новые выборы ничего не …
... что это проект Партии регионов, заключавшийся в том, чтобы рядом с добрым дядей Витей был страшненький дядя с гинекологическим прошлым. «Бульвар Гордона, Oct 14»
4
Александр Панкратов-Черный отмечает юбилей
А потом говорит: "Ты на себя посмотри, ты же у меня страшненький", ... Страшненьким его называли из-за шрама на губе – в детстве на него напала ... «ТВ Центр - Официальный сайт телеканала, Jun 14»
5
Джонни Депп: страшненький, морщинистый, седой, с плохими …
Джонни Депп в Бостоне на съемках гангстерского байопика "Черная месса", где он играет знаменитого мафиози Джеймса Булджера. Источник: ... «GIGAmir, May 14»
6
Тест-драйв Fiat 500L Living: страшненький с прекрасными …
Тест-драйв Fiat 500L Living: страшненький с прекрасными манерами. Как-то раз дизайнер "Фиата" Роберто Джиолито заехал на бензоколонку ... «Комсомольская правда, Mar 14»
7
Macbook Pro 13 Retina. Часть 1
То экран плохой, то звук никакой, то тяжелый, то греется, то страшненький. Был шанс, что ситуацию изменит инициатива Intel с ультрабуками, но этот ... «iXBT.com, Jan 14»
8
Собака-мутант стала любимцем семьи
Люди рассматривали в соцсети фото Яши, писали "бедненький, какой страшненький!", и все. Но, к счастью, нашлись те, кто не испугался взять к себе ... «Комсомольская Правда в Украине, Sep 13»
9
От Джансу Дере сбежал любовник
Они считали, что Джем совершенно не подходит их любимице: мало того, что коротышка - на 6 сантиметров ниже, так еще и страшненький такой. «TV.UA, Aug 13»
10
Китаянки раскупают "волосатые" колготки, чтобы отпугнуть …
В Поднебесной все большей популярностью среди представительниц слабого пола пользуется довольно страшненький аксессуар - колготки, ... «Yoki.ru, Jun 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Страшненький [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/strashnenkyy>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on