10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «СТЯТИ»
Discover the use of
стяти in the following bibliographical selection. Books relating to
стяти and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
_ почав був князь, але голос його потонув у ревищі вкрай обуреного товариства. _ Правильно! Правильно! _ згукнуло воно воднораз. _ Голову йому стяти! Щоб Думав надалі, кого обманювати! ЗаЦьковано розглядався Віка. ПогляД ...
2
History of Ukraine-Rusʹ - Том 9,Частина 1 - Сторінка 532
Велів стяти військового писаря козацького, за те тільки що той радив не приятелювати з Татарами,— бо вони бажають тільки з року на рік пустошити край, не журячися ні тим щоб довести до кінця війну ані забезпечити інтереси ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1957
3
Історія України-Руси: Khmelʹnychchyna, 1650-1657. 2 v. ...
Велів стяти військового писаря козацького, за те тільки що той радив не приятелювати з Татарами,— оо вони бажають тільки з року на рік пустошити край, не журячися ні тим щоб довести до кінця війну ані забезпечити інтереси ...
Михайло Грушевський, 1957
4
Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 699
Стинати (стяти, 31тнути) голову (головп) кому — вщрубувати голову (голови) кому-небудь. Як строла, вон вороним У боях лотав, I, як лозу, ворогам Голови стинае (Укр.. думи.., 1955, 366); Вояки стинали вто- качам голови (Доев., ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978
5
Tvory v dvokh tomakh - Том 2 - Сторінка 160
А невЕрна служниця каже: Ой ні, князю, ні, со6олю, Аж не вволнш мою волю: Вели дівку з конем взяти, Вели обом голов стяти! -- А то за щоР-питае царевич у служниці, бо вйн гадав, що се его наречена. -- От тому,- каже лукава ...
6
Pidruchnyk shvedsʹkoï rukhanky - Сторінка 298
Але коли грач 1з 3 рога доб1жнть до дому в хвил1, коли стято иншого грача при IV роз1, то точка не числиться. 14. Добрий мяч, коли вшбивач вшбе його, або хибить, а ловець спшмае. (Коли суд1я скаже: „Добрий мяч", грач1 пере- ...
P. F., Lars Mauritz Törngren, 1956
7
Zacharovane mist︠s︡e: ukraïnsʹka literaturna kazka
Коли ж так, - каже царевич, - то коневі зараз голову стяти та на воротях на паль застромити! Дівці же голову не стинати, але післати її в поле, най там мої морські стада на шовкових травах випасає. От і взяли коня-срібногрива, ...
8
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 461
стяжать, др. сътяжяти; — запози- чення з церковнослов'янськоТ мови; цел. стел, сьтажатн «придбати; утримати, держати, мати» пов'язане з пел. Цд- (те^по^О «тягти». — Преобр. Вып. последний 33. — Див. ще тягтй. стяти, стятися ...
О. С Мельничук, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006
9
Почему мы так говорим? - Сторінка 194
[речка мала — овес {де врёст (ПП 1, 377); [речку треба сьяти, коли цвтте жито (ПП 1, 377); ст гречку, коли роса рясна (ПП 1, 377); [речку треба стяти, пропустивши сорок морозёв птсля сорок святих (ПП 1, 377); [речку треба берегти ...
Мокиенко Валерий Михайлович, 2011
10
Nehatyvnyĭ stereotyp ukraïnt︠s︡i︠a︡ v polʹsʹkiĭ ... - Сторінка 86
Посталу в голові психічно звихнутої людини історію про стяті польські голови безкритично повторює автор пригодницького твору "Сніги пливуть" Р. Братни, уболіваючи за вояками, яких "фашисти стяли на пеньку звичайним ...
3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «СТЯТИ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
стяти is used in the context of the following news items.
"Накладаю на кабаки балію й кроплю бур'ян"
Якщо його не стяти, насіється ще більше. Наступного року зійде щільним килимом, — каже Ганна Петрик із села Ракова на Вінниччині. — Стинаю косою ... «Gazeta.ua, Jun 14»
Готуємося до Різдва. Сценарій вертепу для 5 людей
ІРОД (кричить): Годі, годі мудрувати! Мене на глум піднімати! Насмішок я не потерплю, Стяти голову звелю! А як правду я почую, Всіх відразу ж обдарую. «Сайт телекомпании "Ривне 1", Jan 14»
У Києві затриманий арбітражний керуючий при отриманні …
Затриманого повідомили про підозру у вчиненні злочинів за двома стяти (одержання неправомірної вигоди особою, яка надає публічні послуги, ... «Корреспондент.net, Sep 13»
