Download the app
educalingo
тіль-тіль

Meaning of "тіль-тіль" in the Ukrainian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ТІЛЬ-ТІЛЬ IN UKRAINIAN

[tilʹ-tilʹ]


WHAT DOES ТІЛЬ-ТІЛЬ MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of тіль-тіль in the Ukrainian dictionary

tiel-tiel, psl., p. The same is just that. And he only-til brooded the mushroom, he still had no legs, and the hat did not even have time to turn red (Stelmakh, Geese-swans ..., 1964, 147); In the summer I did in the field, but as a nurse, only I asked, I asked my companions, I went to the artel (Tychy, I, 1957, 169); This Sunday, he woke up in advance: the still-til began to flare up (Zban., Perednivya, 1960, 209).


UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ТІЛЬ-ТІЛЬ

артіль · буртіль · відотіль · відтіль · дотіль · заметіль · звідтіль · котіль · крутіль · метіль · митіль · скрутіль · стіль · сільгоспартіль · тіль · устіль · хоростіль · хорустіль · штіль · ятіль

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ТІЛЬ-ТІЛЬ

тілечки · тілечкий · тілечко · тілистий · тілки · тіло · тілогрійка · тілоріз · тіль · тільки · тільки-но · тільки-тільки · тілький · тілько · тілько-тілько · тільність · тільна · тільник · тільняшка · тільце

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ТІЛЬ-ТІЛЬ

автомобіль · березіль · бронеавтомобіль · біль · важіль · ваніль · варжіль · висіль · водевіль · всуціль · вугіль · відвідціль · відкіль · відсіль · відусіль · відціль · віткіль · в’язіль · гаріль · граділь

Synonyms and antonyms of тіль-тіль in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «тіль-тіль» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ТІЛЬ-ТІЛЬ

Find out the translation of тіль-тіль to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of тіль-тіль from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «тіль-тіль» in Ukrainian.
zh

Translator Ukrainian - Chinese

直到,直到
1,325 millions of speakers
es

Translator Ukrainian - Spanish

Til -Til
570 millions of speakers
en

Translator Ukrainian - English

Til - Til
510 millions of speakers
hi

Translator Ukrainian - Hindi

तिल - तिल
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

سمسم - سمسم
280 millions of speakers
ru

Translator Ukrainian - Russian

толь - толь
278 millions of speakers
pt

Translator Ukrainian - Portuguese

Til Til -
270 millions of speakers
bn

Translator Ukrainian - Bengali

তিল-তিল
260 millions of speakers
fr

Translator Ukrainian - French

Til Til -
220 millions of speakers
ms

Translator Ukrainian - Malay

Til-Til
190 millions of speakers
de

Translator Ukrainian - German

Til- Til
180 millions of speakers
ja

Translator Ukrainian - Japanese

ティル・ティル
130 millions of speakers
ko

Translator Ukrainian - Korean

틸 - 틸
85 millions of speakers
jv

Translator Ukrainian - Javanese

Til-Til
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

Til - Til
80 millions of speakers
ta

Translator Ukrainian - Tamil

டில்-டில்
75 millions of speakers
mr

Translator Ukrainian - Marathi

जोपर्यंत-तीळ
75 millions of speakers
tr

Translator Ukrainian - Turkish

Til-Til
70 millions of speakers
it

Translator Ukrainian - Italian

Til- Til
65 millions of speakers
pl

Translator Ukrainian - Polish

Til - Til
50 millions of speakers
uk

Ukrainian

тіль-тіль
40 millions of speakers
ro

Translator Ukrainian - Romanian

Til - til
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

til - Til
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

Til - Til
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

Til - Til
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

Til - til
5 millions of speakers

Trends of use of тіль-тіль

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ТІЛЬ-ТІЛЬ»

Principal search tendencies and common uses of тіль-тіль
List of principal searches undertaken by users to access our Ukrainian online dictionary and most widely used expressions with the word «тіль-тіль».

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about тіль-тіль

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ТІЛЬ-ТІЛЬ»

Discover the use of тіль-тіль in the following bibliographical selection. Books relating to тіль-тіль and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Тиль: пьеса
Хозяин. Пиво! Пиво! Кому пиво? Свежее пиво! Несколькочеловек подходятс кружками.Днобочки стреском открывается, из нее выскакивает Тиль. Ты?! Тиль. Я. Хозяин. Апиво? Тиль(погладив живот). Во мне!..Иначебя захлебнулся!
Григорий Горин, 2015
2
Майор и сверчок
Николай Вагнер. тихая подруга моей скромной, уютной жизни! Сквозь стук лесного царя и гром бури она все-таки услыхала мою простую, безыскусственную песню и пришла ко мне! Понимаешь ли, что это было хорошо? Тиль!
Николай Вагнер, 2013
3
Судьба барабанщика
Тиль-тиль,тир-люли! И я опять вспоминаю: отец и я. Он поет: Междунебом иземлей Жаворонок вьется... «Папа, – говорю ему я, – это замечательная песня. Но это же, право, не солдатская!» – «Как не солдатская? – и он хмурится.
Аркадий Гайдар, 2015
4
Яса: Роман: У 2 т. Т. 1
А тут кожен робив тільки найнеобхідніше, сідали у певному місці, не заступали ні дверей, ні вікон, тут існували непомітні для стороштього ока особлива сув,язь, особливий стрій, засноваш/Ій на повазі до найстарших, ...
Юрій Мушкетик, 2013
5
Гетьманський скарб
Ой бери, пане, зброю й жупана, Ще й коня вороного, Тільки не бери в неволеньку Козака молодого... _ Оце розвеселив! Кобзарі пішли... Скиглії... Йди пріч... Під церкву. Кобзар вийшов з хати, бандуру, неначе мертву гуску, ніс у ...
Юрій Мушкетик, 2013
6
Огненне коло
І в силу тієї ж необхідности також усі її гості — «сестри, куми й подруги-солдатки», — що приходили «по ділу», теж мусили ходити через «тюрму». Тими гостями, звичайно, були й могли бути тільки жінки. А що тими «сестрами й ...
Іван Багряний, 2013
7
Шмагія
Тіль! Тіль Швелер зник! - Годі репетувати! - ланд-майор був уже при виконанні. - Нубо кажіть до пуття, один по одному... До пуття не вийшло. Довелося вдовольнятися хором, як у давній трагедії. Після того, як чаклун пішов, Шишмар ...
Генри Олди, 2013
8
Орлі,син Орлика
Під його трохи зверхньо-насмішкуватим поглядом Грицько потупився й неохоче пробурмотів: — Коли я тіль-тіль побачив вояків, то одразу вирішив, що... — Мамлюк вас нє треба тшіпать, нам треба заарештувать гетьман Орлік, ...
Тимур Литовченко, 2010
9
Яса. Том 2
Прошила вона смутою і нас зачепила тіль-тіль, кілька старців погубили торби, брилі та палиці, з одного здерла свиту, кілька чоловік, ія серед них, понабивали об землю гулі, й налякаs sg ss s s ssg s as a s старці почали дорікати ...
Мушкетик Ю., 2013
10
Сад Гетсиманський
Проти вечірнього неба, де тіль-тіль погоріла зоря й небо взялося легеньким буланим кольором, швидко темніючи під навалою темряви, посновано мереживо гілок і гілочок, вершин дерев і ліщини... Ось чути легеньке хоркання: ...
Іван Багряний, 2011
REFERENCE
« EDUCALINGO. Тіль-Тіль [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/til-til>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN