Download the app
educalingo
топ

Meaning of "топ" in the Ukrainian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ТОП IN UKRAINIAN

[top]


WHAT DOES ТОП MEAN IN UKRAINIAN?

Top

Top is a multi-valued term. The first group of terms takes the name from the English adjective "top", which means "upper", "highest", "most important"). This group includes: ▪ Top (rank) - the top positions of the rating (for example, top 10, top 100). ▪ Top model - a model that has reached a higher professional level. ▪ Top manager - Senior Manager. ▪ The top team is the team with the highest score. Top Quark is the most massive particle of the Standard Model. ▪ Top (maritime term) - the upper end of the mast. ▪ Top (clothing) - the upper part of women's clothing, underwear, swimsuit.

Definition of топ in the Ukrainian dictionary

top, and, h., sea. Top end of mast or stengi (on a ship).

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ТОП

автостоп · агітпроп · архієпископ · витоп · вихлоп · вуглекоп · гайдроп · галоп · гальваноскоп · геліоскоп · геліотроп · гиссоп · гоп · гороскоп · гробокоп · гігроскоп · гіроскоп · гісоп · дефектоскоп · електроскоп

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ТОП

тоня · топіка · топіль · топілька · топільник · топільниця · топінамбур · топінка · топір · топірець · топірня · топірчик · топіт · топічний · топа · топаз · топазовий · топати · топелець · топельник

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ТОП

ендоскоп · епроп · епідіаскоп · епіскоп · ескалоп · ефіоп · жироскоп · житлокооп · захоп · землекоп · йолоп · калейдоскоп · клоп · короп · культпроп · кінескоп · лактоскоп · єпископ · ізотоп · інтроскоп

Synonyms and antonyms of топ in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «топ» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ТОП

Find out the translation of топ to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of топ from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «топ» in Ukrainian.
zh

Translator Ukrainian - Chinese

1,325 millions of speakers
es

Translator Ukrainian - Spanish

superior
570 millions of speakers
en

Translator Ukrainian - English

top
510 millions of speakers
hi

Translator Ukrainian - Hindi

चोटी
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

أعلى
280 millions of speakers
ru

Translator Ukrainian - Russian

топ
278 millions of speakers
pt

Translator Ukrainian - Portuguese

topo
270 millions of speakers
bn

Translator Ukrainian - Bengali

শীর্ষ
260 millions of speakers
fr

Translator Ukrainian - French

haut
220 millions of speakers
ms

Translator Ukrainian - Malay

bahagian
190 millions of speakers
de

Translator Ukrainian - German

Top
180 millions of speakers
ja

Translator Ukrainian - Japanese

トップ
130 millions of speakers
ko

Translator Ukrainian - Korean

상단
85 millions of speakers
jv

Translator Ukrainian - Javanese

ndhuwur
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

đỉnh
80 millions of speakers
ta

Translator Ukrainian - Tamil

மேல்
75 millions of speakers
mr

Translator Ukrainian - Marathi

वरच्या
75 millions of speakers
tr

Translator Ukrainian - Turkish

üst
70 millions of speakers
it

Translator Ukrainian - Italian

top
65 millions of speakers
pl

Translator Ukrainian - Polish

top
50 millions of speakers
uk

Ukrainian

топ
40 millions of speakers
ro

Translator Ukrainian - Romanian

top
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

κορυφή
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

top
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

topp
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

topp
5 millions of speakers

Trends of use of топ

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ТОП»

Principal search tendencies and common uses of топ
List of principal searches undertaken by users to access our Ukrainian online dictionary and most widely used expressions with the word «топ».

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about топ

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ТОП»

Discover the use of топ in the following bibliographical selection. Books relating to топ and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Управление кадрами. Руководство для персонала и ...
В книге раскрываются методы оптимизации производственных отношений и способы решения психологических проблем в компании. В том ...
Андреева Ирина Николаевна, 2012
2
PR высокого полета. Как сделать из топ-менеджера звезду.:
Если журналист поймет, какая часть информации является лишней, навязанной, значит, топ-менеджер не справился с заданием. Обмен ролями (15 минут). Журналист и топ-менеджер меняются ролями: топ-менеджер берет ...
Инна Алексеева, Татьяна Гуляева, 2008
3
Маркетинг для топ-менеджеров
Идея. No. 42. Что. топ–менеджер. знает. о. продуктах. своей. фирмы? Первый из инструментов маркетинг–микса – продукт, с которым компания идетнарынок. Иеслисним не всевпорядке, то нет смысла упражняться с остальным ...
Игорь Липсиц, 2015
4
Неформальная Барселона путеводитель ТОП-10: - Сторінка 158
Белоконева Светлана Валерьевна. Топ 5. Пьют и танцуют все! •Таблао Кардобес .......................................................................................66 •Зал Феникс ...................................................................................................67 •Марис Маркет. Где все ...
Белоконева Светлана Валерьевна, 2014
5
Эшафот для топ-модели
карьеру без этих криминальных связей? — Невозможно, — убежденно ответил Дронго, — мне даже страшно подумать, через какие тернии проходят эти девочки, чтобы оказаться в вашем городе и стать известной топ-моделью.
Чингиз Абдуллаев, 2015
6
Неформальная Прага. Путеводитель. ТОП-10: - Сторінка 2
Вероника Ганчурина Неформальная Прага. Путеводитель. ТОП-10 Серия «Неформальный путеводитель» Заведующая редакцией В. Малышкина Руководитель проекта Е. Неволайнен Литературный редактор Л. Родионова ...
Ганчурина Вероника, 2014
7
Россия. Путеводитель ТОП 30. Это нужно увидеть!: - Сторінка 250
ЧИТАЙТЕ. КНИГИ. ИЗДАТЕЛЬСТВА“ПИТЕР”. Светлана. Белоконева. Неформальная. Барселона. путеводитель. ТОП-10. Светлана Белоконева родилась в России, но много лет живет в Испании, работает журналистом. «Бывает ...
Голомолзин Евгений Валентинович, 2014
8
Топ 10, или МужчиNа Моей Мечты
От. автора. Решив обратиться к читателям, я посмотрела, как это делают профессионалы. Моими учителями стали Эрнест Хемингуэй, Питер Джеймс и Джон Фаулз (по стечению обстоятельств именно эти книги на русском языке ...
Татьяна Огородникова, 2013
9
От ботана-программиста до разгильдяя топ-менеджера: ...
Практическое руководство для карьеристов Игумнов Е. В. – Благодари Путь, – по обыкновению сказал Учитель. Любое развитие вас как личности возникает только в том случае, если вы вышли за рамки привычного. Например ...
Игумнов Е. В., 2013
10
Топ-менеджер мафии. Полный курс по ликвидации конкурентов
Андрей Шляхов. Глава тринадцатая. Правило обезьяны Люди устроены природою таким образом, что, находясь в безопасности, они любят следить за опасностями, угрожающими другому. Публий Корнелий Тацит Девятая ИЗ ...
Андрей Шляхов, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ТОП»

Find out what the national and international press are talking about and how the term топ is used in the context of the following news items.
1
Топ-200 банков СНГ: исследование РИА Рейтинг
Согласно результатам исследования РИА Рейтинг, входящего в медиагруппу МИА "Россия сегодня", доминирующее положение на банковском рынке ... «РИА Новости, Sep 15»
2
Кадры решают
Ассоциация менеджеров и ИД "Коммерсантъ" представляют ежегодный, 16-й рейтинг "Топ-1000 российских менеджеров". В условиях финансового и ... «Коммерсантъ Приложения, Sep 15»
3
Фонд ИСЭПИ: Законы о ценах на лекарства вошли в топ-10 …
Также в топ-10 вошел законопроект о создании парламентской комиссии для рассмотрения поправок в бюджет на межсессионный период, который, ... «Взгляд, Sep 15»
4
Первое место в рейтинге лучших школ Москвы-2015 получил …
Школы, которые попали в топ-20, получат гранты мэра Москвы I степени, с 21 по 70 место - гранты II степени, и с 71 по 170 место - гранты III степени. «Интерфакс, Aug 15»
5
Хэштег #РоссияЖжет об уничтожении продуктов вошел в …
Хэштег #РоссияЖжет об уничтожении продуктов вошел в мировой топ Twitter ... в России, днем в четверг, 6 августа, вошел в мировой топ Twitter. Среди ... «Корреспондент.net, Aug 15»
6
Топ-7 полезных напитков, продлевающих молодость
Завершает Топ-7 самых полезных напитков клюквенный сок. Он способен защитить человека от инфекций, а именно это касается пищеварительной и ... «MEN's LIFE, Jul 15»
7
МГУ потерял позицию, но удержался в топ-5 рейтинга вузов …
Московский государственный университет им. М. В. Ломоносова (МГУ) в этом году потерял одну позицию и занял четвертое место в ежегодном ... «Ведомости, Jul 15»
8
Уличенная в контрабанде наркотиков топ-менеджер Toyota …
Топ-менеджер японского автоконцерна Toyota Джулия Хэмп, арестованная в Японии по подозрению в контрабанде наркотиков, подала в отставку по ... «Lenta.ru, Jul 15»
9
Ярмоленко отпущу только в топ-клуб - Суркис
"Ярмоленко хочет поиграть в топ-клубе. Я ему предоставлю такую возможность, но для этого у меня должен лежать факс на столе, с предложением от ... «Зеркало недели, Jun 15»
10
СМИ сообщили о смене ключевых топ-менеджеров «Роснефти»
В «Роснефти» готовятся кадровые перестановки. В частности, госкомпанию могут покинуть один из ключевых топ-менеджеров — Игорь Майданник, ... «РБК, May 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Топ [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/top>. Jun 2026 ».
Download the educalingo app
EN