Meaning of "товкачів" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF ТОВКАЧІВ IN UKRAINIAN

товкачів  [tovkachiv]

WHAT DOES ТОВКАЧІВ MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of товкачів in the Ukrainian dictionary

the pudding. Trench-bearing ascension. The jerky will tell the questioner: what holiday, especially if in the sensitivity of the holiday niet. Green I. 214.

товкачів Относящійся къ песту. товкачеве вознесеніе. Шутливый отвѣтъ спрашивающему: какой праздникъ, особенно, если въ дѣйствительности праздника нѣтъ. Грин. I. 214.

TRANSLATION OF ТОВКАЧІВ

Find out the translation of товкачів to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of товкачів from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «товкачів» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: 磅
• Translator Ukrainian - Spanish: mazo
• Translator Ukrainian - English: pounder
• Translator Ukrainian - Hindi: लोढ़ा
• Translator Ukrainian - Arabic: مدقة يد الهاون
• Translator Ukrainian - Russian: пестиков
• Translator Ukrainian - Portuguese: pilão
• Translator Ukrainian - Bengali: মুষল
• Translator Ukrainian - French: livres
• Translator Ukrainian - Malay: alu
• Translator Ukrainian - German: Stampfer
• Translator Ukrainian - Japanese: ポンド
• Translator Ukrainian - Korean: 치는 사람
• Translator Ukrainian - Javanese: ulekan
• Translator Ukrainian - Vietnamese: chày để giả
• Translator Ukrainian - Tamil: உலக்கை
• Translator Ukrainian - Marathi: मुसळ
• Translator Ukrainian - Turkish: havanda dövmek
• Translator Ukrainian - Italian: libbre
• Translator Ukrainian - Polish: tłuczek
• Ukrainian: товкачів
• Translator Ukrainian - Romanian: obiect cântărind livre
• Translator Ukrainian - Greek: λιβρών
• Translator Ukrainian - Afrikaans: blok
• Translator Ukrainian - Swedish: pounder
• Translator Ukrainian - Norwegian: pounder

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ТОВКАЧІВ»

Discover the use of товкачів in the following bibliographical selection. Books relating to товкачів and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Тайный посол. В 2 т. Т. 1

Хорь презрительно ухмыльнулся: — Заткнись, товкач! — И, обращаясь к Чернобаю, добавил: — Однако,пан, одни вы ее не найдете. я покажу! Он боялся, что, открыв тайну, станет ненужным Чернобаю и тот прирежет его в этой ...

Малик В., 2013

Сочинения в четырех томах - Сторінка 599

станет, как вы, Товкач, а пудель вокруг него — как я, и пойдет кружась на своем хвосте. ( Изображает.) Товкач. Ха-ха-ха! Ах он, сукин сын собачка... Ермилов. Ну вот, Товкач, поймите, сказать... Товкач. Есть, товарищ Ермилов.

Ольга Форш, 1956

Рассказы. Очерки. Сказы. Пьесы - Сторінка 599

станет, как вы, Товкач, а пудель вокруг него — как я. и пойдет кружась на своем хвосте. (Изображает.) Товкач. Ха-ха-ха! Ах он, сукин сын собачка... Ермилов. Ну вот, Товкач, поймите, сказать... Товкач. Есть, товарищ Ермилов.

Ольга Форш, 1956

Сочинения: Рассказы. Очерки. Сказки. Пьесы - Сторінка 599

станет, как вы, Товкач, а пудель вокруг него — как я, и пойдет кружась на своем хвосте. (Изображает.) Товкач. Ха-ха-ха! Ах он, сукин сын собачка... Ермилов. Ну вот, Товкач, поймите, сказать... Товкач. Есть, товарищ Ермилов.

Ольга Форш, 1956

Тарас Бульба: - Сторінка vii

Д. VII. олго же я спал! — говорил Бульба, осматривая углы избенки, в которой он лежал, весь израненный и избитый. — Спал ли я это или наяву видел? — Да, чуть было ты навеки не заснул! — отвечал сидевший возле него Товкач ...

Н. В. Гоголь, 2014

Velyka Drevii︠a︡: zemli︠a︡ Drevli︠a︡nsʹkoho kni︠a︡zivstva

Усіх- чотири групи Курганів на землі Товкача, четверта група Курганов на Песках. Пески-куток Товкачов. Робимо висновок- земля Товкача, поселення Товкачі заселена була в часи Х-ХШ віків. Макаревичі з Товкачами, делікатно ...

Mykolaĭ Bryt︠s︡un-Khodak, 2002

Tvory - Сторінка 99

Значить, тут причина не в учителі, а в учні. У кого чиста совість, той учителя не боїться. М-да... У тебе чиста совість, Товкач Костянтин? — Чи... чиста... — Я так і знав, що чиста. Значить, Товкач Костянтин не боїться свого вчителя.

Pylyp Kapelʹhorodsʹkyĭ, 1961

Tvory v chotyrʹokh tomakh: Ridna storona. Kamʹi︠a︡nyĭ ...

Не вийшло в Товкача з його щастям. Ніхто не сказав: «Давай Товкача головою!» Люди бралися до роботи, а він передав тьоті Фросі лисички й пішки подався в Талаї... Роздольно, під самі Талаї розкинулось на рівнині не- дооране ...

Vasylʹ Zemli︠a︡k, 1983

Ridna storona: polisʹka povist ; Pidpolkovnyk Shymansʹkyĭ ...

Не вийшло в Товкача з його щастям. Ніхто не сказав: «Давай Товкача головою!» Люди бралися до роботи, а він передав тьоті Фросі лисички й пішки подався в Талаї... Роздольно, під самі Талаї розкинулось на рівнині недо- оране ...

Vasylʹ Zemli︠a︡k, ‎Pidpolkovnyk Shymansʹkyĭ, 1968

Ridna storona - Сторінка 151

Не вийшло в Товкача з його щастям. Ндхто не сказав: «Давай Товкача головою!» Люди бралися до роботи, а вш передав тыт Фрос1 лисички й шшки подався в Талаї... Роздольно, шд сам1 Талаї розкинулось на р1вниш недо- оране ...

Vasylʹ Sydorovych Zemli︠a︡k, 1968

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ТОВКАЧІВ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term товкачів is used in the context of the following news items.

За Хвильовим полювали, але він не дав шансу спецорганам

... Хвильовий став комуністом 19-го року, але це йому згодом аж ніяк не заважало розмірковувати про те, чи повинні Українці шукати в Москві «товкачів», ... «Радіо Свобода, May 13»