WHAT DOES ТРОПАР MEAN IN UKRAINIAN?
Tropar
Troparion - a liturgical song that glorifies the meaning of the holy feast, or part of the canon that follows the style and melody of the first verse. The troparies are contained in liturgical books and only exclusively printed separately. Many troparions are organized in Ukraine for the glorification of local saints, for example, the Tropar of Princess Olga or Prince Volodymyr. The unification of several tropars formed kontak, akathists, canons.
Definition of тропар in the Ukrainian dictionary
tropar, i, ch., church. A prayer poem for singing in honor of some holy or holy in Orthodox worship. After two thousand years, the life of the boil boils, everything has changed, the face of the earth has become different, and the troparius and kondaks sing all on the same eight voices, with the same words spitting on Satan three times, by the very same movements they make the rite (Khotk., II , 1966, 352); When there was a lack of papyrus in the monasteries, the monks from the manuscript erased the old letter to write again the tropar or kondak (Voronoi, Vybr., 1959, 123).
6 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ТРОПАР»
Discover the use of
тропар in the following bibliographical selection. Books relating to
тропар and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Typicon della Chiesa Cattolica Ucraina - Сторінка 30
пар першого святого раз, Слава: тропар другого святого раз, 1 нин1: богородичний 3 нед1льннх, за голосом наславника, тобто другого святого 1. Якшо служба нед1льна 1 свята, 1 святого, то тропар рядового голосу дв1ч1, Слава: ...
Ukraïnsʹka katolyt︠s︡ʹka t︠s︡erkva, Isydor Dolʹnyt︠s︡ʹkyĭ,
1992
2
Kultovi lica kod Srba i Makedonaca: Istorijsko-etnografska ...
Тропар и кондак Јовану налазе се у црквеном зборнику који је препнсао Гаврило Стефановнћ око 1730/40. г. под 10. децембром.3'1 Деспоту Јовану цркве нису посвећиване. Његове моштн су нађене целе три године иза његовог ...
3
De ribitus ecclesiae ucrainae - Сторінка 221
Тропар звер- таеться до заслуг або життя даного святого 1 шдкреслюе його заслуги. Кондак також походить в1д грецького «кон- дакюн», значить малий, короткий. У нашому значенш кондак означае коротку похвальну шсню в ...
4
Najstarija služba Svetom Savi - Сторінка 21
Не налазе се у служби У следеЬи тропари одн. богородични из П: први тропар и богородичан I песке другог канона; треЬи тропар III песме првог, треЬи тропар и богородичан III песме другог канона; други и треЬи тропар IV песме ...
Dimitrije Bogdanović, Saint Sava, Pavle Ivić,
1980
5
Velikiĭ sbornik libo sobranie vsi︠e︡kh: stikhin i ... - Сторінка 440
На дутреъьи на Бог господ тропар васкрсан двапут, слава тропар светог редовног, а д Nn'mfk тропар празника, arco ... тропар празника; по катизмама седални васкрсни с богородичнима нэиховима; иза непорочних (17. катизме) ...
6
Slovar' Akademii Rossijskoj: T - konca - Том 6
Тропаря Іюл.: цо. - , „Многоцѣлебный , ная , ное. прил. Сл. Подающій или подававшій многія изцѣленія 3: многоврачебный. 375ренесеніе сестных6 и линогоцi"лесбых3 лощей. Тропар: Маія ф. 244телѣ , ля. с. м. Сл. Врачѣ, лѣкарь.
Imperatorskaja Akademija Nauk (Sankt-Peterburg),
1794
10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ТРОПАР»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
тропар is used in the context of the following news items.
Цього дня церква відзначає велике християнське свято
... свята означає «піднесення», тобто урочистий обряд почитання та прославлення Хреста Господнього. Цього дня під час богослужіння співають тропар: ... «Львівські новини, Sep 15»
Владика Ярослав: Від святого Володимира, як від світильника …
"Не випадково сьогоднішній тропар називає його «другим Павлом»", - додав проповідник. Далі єпископ зазначив, що св. Володимир Великий і сам ... «Самбирско-Дрогобицкая епархия УГКЦ, Jul 15»
Освећење параклиса Светог Исаије од Оногошта у Горњем …
... спаљене су на Планиници"- говорио је Архиепископ Г. Амфилохије, а потом је отпјеван тропар Преподобном Иасији од Оногошта и тропар и кондак ... «Светигора Радио, May 15»
Тропар светом кнезу Лазару
Премијерно су изведене две композиције – „Тропар светом кнезу Лазару српском” Ане Рашковић, и одломци дела „Статије” Корнелија Станковића. «Политика, Apr 15»
Що варто знати про свято Великодня
«Христос воскрес із мертвих, смертю смерть подолав, і тим, що в гробах, життя дарував», — голосить тропар Пасхи, закликаючи усіх радіти та славити ... «Tyachiv News, Apr 15»
Страсний тиждень. Великий Четвер. Спомин Тайної вечері
Навіть ризи священнослужителів з чорного міняються на більш світлий колір і на ранішній замилувано співається тропар: "Коли славні ученики ... «Гал-Info, Apr 15»
Сьогодні православні відзначають Різдвяний Святвечір
Вранці в святвечір по закінченні літургії і наступної за нею вечірньої в центр храму виноситься свічка і священики співають перед нею тропар Різдву ... «ЛІГА.net, Jan 15»
У м. Бориславі владика Ярослав освятив дерев'яний храм Різдва …
Причину цієї радості пояснює тропар свята: "З Тебе засяяло Сонце правди, Христос Бог наш". Богородиця сповнила особливе покликання: стала ... «Самбирско-Дрогобицкая епархия УГКЦ, Sep 14»
Сьогодні православні християни відзначають Святвечір
... тому й православні християни постяться до того моменту, коли в центр храму виноситься свічка і перед свічкою співається тропар Різдву Христовому. «Корреспондент.net, Jan 14»
Новая газета: Набат
Але на молитву в ніч штурму і ті, хто наполягав, і ті, хто заперечував, вийшли разом, із братніми сльозами і любов'ю обняли один одного і читали тропар ... «Корреспондент.net, Dec 13»