Download the app
educalingo
Search

Meaning of "тинькуватися" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ТИНЬКУВАТИСЯ IN UKRAINIAN

тинькуватися  [tynʹkuvatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ТИНЬКУВАТИСЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «тинькуватися» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of тинькуватися in the Ukrainian dictionary

hang out, sleepy, little. Pass. to shuffle тинькуватися, у́ється, недок. Пас. до тинькува́ти.


Click to see the original definition of «тинькуватися» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ТИНЬКУВАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ТИНЬКУВАТИСЯ

тинди-ринди
тинина
тинини
тинити
тинктура
тиння
тинок
тиночок
тинутися
тинфа
тиньк
тинькар
тинькарський
тинькований
тинькування
тинькувати
тинянка
тиняння
тиняти
тинятися

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ТИНЬКУВАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Synonyms and antonyms of тинькуватися in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «тинькуватися» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ТИНЬКУВАТИСЯ

Find out the translation of тинькуватися to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of тинькуватися from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «тинькуватися» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

tynkuvatysya
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

tynkuvatysya
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

tynkuvatysya
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

tynkuvatysya
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

tynkuvatysya
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

тинькуватися
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

tynkuvatysya
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

tynkuvatysya
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

tynkuvatysya
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

tynkuvatysya
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

tynkuvatysya
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

tynkuvatysya
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

tynkuvatysya
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

tynkuvatysya
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

tynkuvatysya
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

tynkuvatysya
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

tynkuvatysya
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

Ovmak için
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

tynkuvatysya
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

tynkuvatysya
50 millions of speakers

Ukrainian

тинькуватися
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

tynkuvatysya
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

tynkuvatysya
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

tynkuvatysya
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

tynkuvatysya
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

tynkuvatysya
5 millions of speakers

Trends of use of тинькуватися

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ТИНЬКУВАТИСЯ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «тинькуватися» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about тинькуватися

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ТИНЬКУВАТИСЯ»

Discover the use of тинькуватися in the following bibliographical selection. Books relating to тинькуватися and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 696
пудриться, белиться) шутл. мазатися (мажуся, ма- жешся), мастйтися (мащуся, мастишся). штукатурка I. (действие) штукатурка, штукатурення, тинькування; 2. (раствор для штукатурных работ) штукатурка, тииьк, -у; сухая ~ка ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
2
Mykhaĭlivsʹkyĭ Zolotoverkhyĭ monastyr: metodychni zasady i ...
Виконання живопису на стінах за способом "живописні фарби'' передбачає виконання чітких технологічних операцій: 1 | підготовка стіи під живопис нанесенням двох шарів тинькування, перший .і яких складається із змішаного ...
Mykola Ivanovych Orlenko, ‎Korporat͡sii͡a "Ukrrestavrat͡sii͡a.", 2002
3
Історія українського мистецтва: кн. 1. Мистецтво кінтся ...
Цьому особливо сприяв урядовий дозвіл зводити в Києві муровані будівлі (без зовнішнього тинькування) на зразок фортечних споруд. Прагнення архітекторів оволодіти спадщиною призводило часто до некритичного її ...
Микола Платонович Бажан, 1970
4
Zbirnyk prat︠s︡ʹ. Travaux - Випуск 6 - Сторінка 185
Тинькування роблять, обмазуючи стінки глиною. Щодо грубости стін, то їх роблять на 22,5 см (5 вершків) завгрубшки максимально. Частенько, як каже зазначений автор, на Поділлі селяни роблять хати з куди тоншими стінками, ...
Instytut mekhaniky (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1932
5
Arkhitekturni pamʹi︠a︡tnyky: zbirnyk naukovykh prat︠s︡
Традиції архітектури Київської Русі (схема плану безстовпової церкви, конструкція куполів з під вищенням — скуф'єю, спосіб затирання швів без тинькування, спосіб тинькування споруд всередині) органічно поєднані з традиціями ...
Akademii︠a︡ arkhitektury URSR, Kiev. Instytut istorïï i teorïï arkhitektury, ‎S. I︠A︡ Hrabovsʹkyĭ, 1950
6
Історія української культури у п'яти томах: Історія ... - Сторінка 861
Іноді на фасадах застосовують тинькування (Чернігів), хоча численні окраси з цегли (Київ, Смоленськ) свідчать про те, що тинькування вживалося не завжди. Новими конструкціями, що набувають розповсюдження на Русі з 30-х ...
Боріс Евґеньевіч Патон, ‎Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, 2001
7
Kyi͡evo-Pechersʹkyĭ derz͡havnyĭ istoryko-kulʹturnyĭ ... - Сторінка 100
I тільки щаслива випадковість допомогла виявити фресковий живопис XII ст. У травні 1970 року на західній стіні нартекса, над дверним прорізом, відшарувалося тинькування. Бригада реставраторів, очолювана В. Й. Баб'юком, ...
Marko Zakharovych Petrenko, 1979
8
Kyïvsʹka obytelʹ svi︠a︡toho Kyryla - Сторінка 280
Бобруйський міщанин Починін пропонував за старе залізо 250 руб.; Фохт — 270 руб., але Головкін, якому віддали будівництво, наполягав на переданні заліза йому за додатковий ремонт кам'яних конструкцій і тинькування, які явно ...
Ірина Марголіна, ‎Василь Іринархович Ульяновський, 2005
9
Mystet︠s︡tvo i suchasnistʹ: zbirnyk naukovykh prat︠s︡ʹ
тому, що при змішаному муруванні, або з утопленим рядом, воно виглядає дуже гарно й має повністю завершений вигляд, тоді, мовляв, при такому вигляді навіщо його ще й тинькувати. Однак, досліджуючи мурування стін в ...
Vasiliĭ Andreevich Afanasʹev, ‎Instytut mystet︠s︡tvoznavstva, folʹkloru ta etnohrafiï im. M.T. Rylʹsʹkoho, 1980
10
Українська лексика кінця двадцятого століття - Сторінка 108
... травник) та будівельної (тиньк, тинькувати) галузей, пор.: Страйк викликав неоднозначне ставлення до себе навіть серед правників (МУ, 05.03, 93); Основним засобом регулювання народжуваності залишаються аборти, оскільки ...
Олександр Анатолійович Стишов, 2005

REFERENCE
« EDUCALINGO. Тинькуватися [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/tynkuvatysya>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on