Meaning of "убіратися" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF УБІРАТИСЯ IN UKRAINIAN

убіратися  [ubiratysya]

WHAT DOES УБІРАТИСЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of убіратися in the Ukrainian dictionary

to run away owls in. get dressed, take it, reshce, chapter 1) Get dressed, dress, dress, dress. Get out, woman, in the cloak. Nome No. 12826. I went to Zhuapan and thought that Mr.. Nome No. 11179. Grits did not give up: she's scrambling, she's scrambling. Nome No. 2595. I will remove a necklace. Shevch 504. Pick up for whom. To be changed by him. One deceased clothed for a deacon .... friend for the Palamar and sing: "eternal memory." St.L. 108.2) To stagnate, to get intoxicated, to recruit, to recruit something that is either prizepyavshagoosya to the dress. Get away like a jerk. Nome No. 11277. Come on, duck in the rape and take away. G. Barv. 472.8) - at that =

убіратися сов. в. убра́тися, беруся, решся, гл.

TRANSLATION OF УБІРАТИСЯ

Find out the translation of убіратися to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of убіратися from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «убіратися» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: ubiratysya
• Translator Ukrainian - Spanish: ubiratysya
• Translator Ukrainian - English: ubiratysya
• Translator Ukrainian - Hindi: ubiratysya
• Translator Ukrainian - Arabic: ubiratysya
• Translator Ukrainian - Russian: убиратися
• Translator Ukrainian - Portuguese: ubiratysya
• Translator Ukrainian - Bengali: ubiratysya
• Translator Ukrainian - French: ubiratysya
• Translator Ukrainian - Malay: ubiratysya
• Translator Ukrainian - German: ubiratysya
• Translator Ukrainian - Japanese: ubiratysya
• Translator Ukrainian - Korean: ubiratysya
• Translator Ukrainian - Javanese: ubiratysya
• Translator Ukrainian - Vietnamese: ubiratysya
• Translator Ukrainian - Tamil: ubiratysya
• Translator Ukrainian - Marathi: ubiratysya
• Translator Ukrainian - Turkish: ubiratysya
• Translator Ukrainian - Italian: ubiratysya
• Translator Ukrainian - Polish: ubiratysya
• Ukrainian: убіратися
• Translator Ukrainian - Romanian: ubiratysya
• Translator Ukrainian - Greek: ubiratysya
• Translator Ukrainian - Afrikaans: ubiratysya
• Translator Ukrainian - Swedish: ubiratysya
• Translator Ukrainian - Norwegian: ubiratysya

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «УБІРАТИСЯ»

Discover the use of убіратися in the following bibliographical selection. Books relating to убіратися and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Пѣсни собранныя П.В. Кирѣевским

Много не мало *) — двѣсти человѣкъ; А которые остались люди похужѣе, на другой сторонѣ, Въ такую жь они пещеру убиралися. И тутъ имъ было хорошо зима замовать. Та зима проходитъ, весна настаетъ: 45. Гдѣ Ермаку путя ...

Петр Васильевич Киреевский, ‎П. Безсонов, 1864

Русские народные песни об Иване Васильевиче Грозном

И тутъ имъ было хорошо зима зимовать. -Та зима проходитъ, весна настаетъ; Гдѣ Ермаку путя искать? Путя ему искать по Серебреной рѣкѣ. Сталъ Ермакъ убиратися со своими товарищами. По Серебреной пошли, до Жаровля ...

Вейнберг П. И., 2013

Современные страсти по древним сокровищам

Путя ему искать по Серебряной реке. Стал Ермак убиратися со своими товарищами; по Серебряной пошли, до Жаровля дошли, оставили они тут лодки-коломенки; на той Баранченской переволоке.

Станислав Аверков, 2015

Русские народные песни об Иване Васильевиче Грозном

И тутъ имъ было хорошо зима зимовать. «Та зима, проходитъ, весна настаетъ; Гдѣ Ермаку путя искать? Путя ему искать по Серебреной рѣкѣ, Сталъ Ермакъ убиратися со своими товарищами. По Серебреной пошли, до Жаровля ...

П.И. Вейнберг, 2013

Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...

УБИРАТИСЯ /ВБИРАТИСЯ/, одягати- ся I вех мож. пох. вхд УБИРАТИ; (за кого) перебиратися ким; (у що) прик- |>ашати ... бдят, УБРАННЯ; (бойовий) ПОЕТ, спорядження; (зеленый землю/ ) покрив. тяти УБИРАТИСЯ 412 (дуже) хр.

Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993

Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 268

ДРАНКИ: дати дранки див. дати; убиратися з ~ в переперанку див. убиратися. ДРАНТЯМ: трясти дрантям див. трясти. ДРАПАКА: давати драпака див. давати. ДРАТИ: драти лико див. дерти. ДРАТУВАТИ: дратувати нерви кому і без ...

V. M. Bilonoz︠h︡enko, ‎L. S. Palamarchuk, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999

Арґо, жарґон, сленґ: соцiяльна диференцiяцiя украïнськоï мови

Убиратися. Втекти. Пандар погибель бачив брата, I Злякався, звомпив, замгшавсъ I 1 од ру- тульська стратилата I Якмога швидче убиравсь (Ен.). Увильнути. Те саме, що убиратися. Як ось Волсент гульк 1з до- лини 1 3 полком ...

Леся Олексіївна Ставицька, 2005

Vybrani tvory - Сторінка 116

Ну, Маршко, збирайся! Ганя вже не прийде помагати тобі убиратися. По тих словах вийшла мати. Через хвильку стояла Маршка Ц1Лком пригноблена, но їй стало зимно, й вона почала убиратися. Се не йшло так дуже живо, бо Ма- ...

I͡E͡vhenii͡a͡ I͡A͡roshynsʹka, 1958

Исторические песни XIII-XVI веков - Сторінка 539

Стал Ермак убиратися со своими товарыщами; по Серебряной пошли, до Жаровля дошли, оставили они тут лодки-коломенки; на той Баранченской переволоке одну тащили, да над- селися, там ее покинули. И в то время увидели ...

Институт русской литературы (Пушкинский дом), ‎Борис Николаевич Путилов, 1960

Русские исторические песни: хрестоматия - Сторінка 87

Та зима проходит, весна настает; Где Ермаку путя искать? Путя ему искать по Серебреной реке58 Стал Ермак убиратися со своими товарищами; По Серебреной пошли, до Жаровля дошли, Оставили они тут лодки коломенки59, ...

Василий Иванович Игнатов, 1985