Download the app
educalingo
Search

Meaning of "умокнути" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF УМОКНУТИ IN UKRAINIAN

умокнути  [umoknuty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES УМОКНУТИ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «умокнути» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of умокнути in the Ukrainian dictionary

get wet, well, do not; min h. smoke, la, lo and drowned, zero, lo; dock. To become wet, wet. Slipped in the middle of the night to the cross, to dry, and the edge also took a dip (Sl. Gri.). DO NOT EXIT, DO, DO, DOCH., OVER. Odnokr to dip1. Roman Petrovich took ... prepared a piece of paper, slowly dipping his pen in the ink, and, slightly bending his head sideways, .. began to write (Shiyan, Balanda, 1957, 40). умокнути, ну, неш; мин. ч. умо́к, ла, ло і умо́кнув, нула, ло; док. Стати мокрим, намокнути. Накинула рядно на ніч на переріз, щоб висохло, а край узяв та й умок (Сл. Гр.).

УМОКНУ́ТИ (ВМОКНУ́ТИ), ну́, не́ш, док., перех. Однокр. до умоча́ти1. Роман Петрович дістав.. заготовлений аркуш паперу, не поспішаючи умокнув перо в чорнило і, трохи схиливши голову набік,.. почав писати (Шиян, Баланда, 1957, 40).


Click to see the original definition of «умокнути» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH УМОКНУТИ


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE УМОКНУТИ

умовчувати
умогляд
умоглядність
умоглядний
умоглядно
умогоричити
уможливити
уможливлення
уможливлювати
умокати
умокріти
умолити
умолот
умолоти
умолотися
умолотити
умолотний
умолочувати
умонастрій
умонтований

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE УМОКНУТИ

вбрикнути
ввімкнути
ввіткнути
векнути
верескнути
вибовкнути
вибуркнути
вигикнути
вигукнути
вигулькнути
викликнути
викрикнути
вимкнути
вимокнути
виникнути
вискнути
вискокнути
висмикнути
виткнути
вифуркнути

Synonyms and antonyms of умокнути in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «умокнути» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF УМОКНУТИ

Find out the translation of умокнути to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of умокнути from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «умокнути» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

umoknuty
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

umoknuty
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

umoknuty
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

umoknuty
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

umoknuty
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

умокнуты
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

umoknuty
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

umoknuty
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

umoknuty
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

umoknuty
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

umoknuty
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

umoknuty
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

umoknuty
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

umoknuty
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

umoknuty
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

umoknuty
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

umoknuty
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

umoknuty
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

umoknuty
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

umoknuty
50 millions of speakers

Ukrainian

умокнути
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

umoknuty
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

umoknuty
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

umoknuty
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

umoknuty
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

umoknuty
5 millions of speakers

Trends of use of умокнути

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «УМОКНУТИ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «умокнути» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about умокнути

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «УМОКНУТИ»

Discover the use of умокнути in the following bibliographical selection. Books relating to умокнути and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 539
Ср. умаивать. ума кивать, умакнуть и умокнуть прост, умочати и умбчувати, -чую, -чуеш, умочйти (умочУ, умбчиш) и однокр. умокнути, редко обмбкувати, -кую, -куеш, обмокнУ- ти; несов. обл. мачати. умаление 1. уст. см.
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
2
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 656
Ср. умаивать. умйкивать, умакнуть и умокнуть прост, умочйти и умбчувати, -чую, -чуеш, умочйти (умочу, умб» чиш) и однокр. умокнути, редю обмокувати, -кую, -куеш, обмокну- ти; нссов. обл. мачати. умаление 1. у мамины й ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
3
Antolohii︠a︡ ukraïnsʹkoï poeziï v shesty tomakh
Спинилася спочити край Дшпра, У воду хліб засохлий умокнути. До берега йшла хвиля, мов гора, I, зеленава, пшилась ввд люп. I отод1 я поклялась над ним I прадвдом, 1 матір'ю, 1 братом, Що не забуду у житт1 сво1м, Як ворог ...
V. O. Shevchuk, 1985
4
Slovnyk boĭkivsʹkykh hovirok - Том 1 - Сторінка 136
ШІ-ХХХП, 2117 'мре дьУ Оповідати на вмердЬ /В-ць7 'віщувати, що хтось умре'. - Йак на капусті на кочані виросте таке, ги жменн, а ту на горі зівйане, у охне, то повідайут на^вмерцв. ІКНУТИ, умокнути Л-17'промокнутиІ - Умбкла-м.
M. Ĭ Onyshkevych, 1984
5
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
... -я I умбв- чуванвя вмбвчуватв, -ую, -уеш I умбвчувати вможлйвити, -влю, -виш I уможлйвити вможлйвлювати, -юю, -юеш I уможлйвлювати вмокнути, -ну, -нёш, -не- мб, -нетё I умокнути вмбкяутий Ё умбкнутнй ВМОКР1ТИ, -\Ю, -16Ш I ...
S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
6
Rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ slovnyk naukovoï terminolohiï: ... - Сторінка 327
... умочати, умо- чйти, умокнути обмакнутый хим. умочений обманка хим. обманка; цинковая о. цйнко- ва обманка обмён биол., хим. обмш, -ну; азотистый о. биол. азотистий (азотний) обмш; анаэробный о. биол. анаеробний обмш; ...
Solomon Pavlovich Vasser, 1996
7
Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 445
УМОКНУТИ (ВМОКНУТИ), ну, неш; мин. ч. умок, ла, ло I умокнув, нула, ло; док. Стати мокрим, намок- нути. Накинула рядно на нхч на перерхз, щоб висохло, а край узяв та й умок (Сл. Гр.). УМОКНУТИ (ВМОКНУТИ), ну, нёш, док., ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979
8
Tvory v chotyrʹokh tomakh: Lebedyna zhrai͡a. Zeleni mlyny
до Фабіяна, нагнувся до вузлуватого вуха в білих чагарниках: — Через якийсь місяць-другий спалимо її ненароком... Фабіян перечитав друкований текст бланка з пропусками для заповнення, взяв ручку, але перш ніж умокнути перо, ...
Vasylʹ Zemli͡a͡k, 1983
9
Repertorium Lexici ... - Том 6 - Сторінка 611
Beregnet7 umoknuti 7 zmokli. Beregung7 Zmoknuti. U Bereiehern7 bohafif7 0b0bafik. Bereichert7 zbohafeni 7 bahafem. * Bereicherung7 5h0hafe1ii7 Zohakeiii7 Obahaiefii7 Zohatnufi. Bereicht7 Zmräsfowi. Bereit-7 h0t0wi2 Bereiten 7 fir0gik.
Anton Bernolák, 1827
10
Slowár slowenskí česko-latinsko-ňemecko-uherskí: seu, ...
KlacleraoMs, doms!eni, MakaN', zmoceni, moreni, obwlazeni, premornuti , umoknuti. Nacleil« , domskmiö , mokwit , oblaziksa, zmoknüi, umo. knuk, psmoknüt, premoknüt. Ua6e«, mornük, mokwttk,.po- moknui. KlsOei-siorium , Moüdlo.
Anton Bernolák, 1827

REFERENCE
« EDUCALINGO. Умокнути [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/umoknuty>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on