WHAT DOES УТРИМАННЯ MEAN IN UKRAINIAN?
Restraint
Disobedience or retention - moral quality and virtue, is considered indisputable and conscious supremacy of the mind over passions and other unpleasant gusts. Restraint interrupts thirst, caresses win unfair or just anger, but only for the sake of honor and, finally, modesty, quenches thirst for inappropriate and unfair honors and generates a pleasant shyness .. Every restraint is an effort of spirit, a victory of the spirit over flesh. Restraint constrains the attraction to pleasures and provides a balance in the use of the created goods. It ensures the rule of will over instincts and maintains the pursuit within the limits of honesty.
Definition of утримання in the Ukrainian dictionary
content, I, with. Action for meaning keep1 The project of a parachute for the maintenance of a cage at breakages was developed (Rad. Ukr., 10. І 1948, 2); Sambo wrestling develops an athlete's keen sense of equilibrium and necessary coordination in the most diverse positions of the body: when throws, downs, coups, detentions, etc. (Knowledge .., 4, 1968, 30). TREATMENT2, I, p.1. Same as hold 2. He spoke of the exemplary keeping of livestock .., of rations (Dobr., Teche river .., 1961, 109); Large amounts of money were spent on the maintenance and decoration of the Church of the Tithe (Essays by the historian of the Ukrainian SSR, 1957, 513). Being dependent on someone whose mother has means of subsistence, living, feeding on someone. They [the brothers] were later detained by a simple peasant (Fri, VI, 1951, 202) .2. заст., спец. Costs and other means issued to someone to ensure its existence; generally payment for service, work. The maintenance of each crown went from the date of her performance in the campaign (Tulub, Ludolov, II, 1957, 505); Not a month he collected his money, postponing his sergeant detainment (Sobko, We rest ..., 1959, 14).
7 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «УТРИМАННЯ»
Discover the use of
утримання in the following bibliographical selection. Books relating to
утримання and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Куди та як правильно писати скаргу, заяву, претензію, ...
Відчужувач, усвоючергу, має право заперечувати проти передання обов'язків набувача задоговором довічного утримання іншій особі. Натомістьнабувач має право звернутися до судудля розв'язання цього питання. Невиконання ...
Крайтор В., Довбий Д.,
2014
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 75
of glacier наростання льодовика. alimony [' x IImdnl] n (pl alimonies) 1. виплата утримання розлученій дружині; аліменти; to entitle to — давати право на отримання аліментів; to provide one's wife with - сплачувати дружині аліменти; ...
3
Місцеві фінанси: навч. посіб.: - Сторінка 122
... роботи з благоустрою, що проводяться на землях державної форми власності; бюджету – охорона та утримання об'єктів благоустрою, переданих органами державної влади на баланс підприємствам, установам, організаціям; ...
4
I︠U︡rydychna ent︠s︡yklopedii︠a︡: t. T-I︠A︡ - Сторінка 238
164 КК є кошти, які за рішенням суду підлягають сплаті на утримання дітей, а також кошти, різні предмети (одяг, продукти харчування тощо), які мають надаватися батьками на утримання неповнолітніх, а також повнолітніх, але ...
I︠U︡riĭ Serhiĭovych Shemshuchenko, Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho,
1998
5
Essential 25000 English-Ukrainian Law Dictionary: - Сторінка 900
2. утримання або взяття під варту товарів чи законним чи незаконним; коли законно, сторона, володіння ними не може бути позбавлений цього права. утримання під вартою може бути незаконним, хоча оригінальний прийняття ...
6
Українське пенітенціарне законодавство у світлі стандартів ...
Коментарі — Слід покласти край 24-годинній зміні для співробітників органів утримання під вартою, що працюють у пенітенціарних установах (пункт 165); — Якщо це буде визнано необхідним для співробітників, які працюють в ...
Ащенко Олена , Човган Вадим,
2014
7
Розвиток публічного права в Україні (доповідь за 2009-2010 ...
Прикметно, що витрати на утримання Уряду у прийнятому Законі про бюджет на 2010 рік264 збільшено порівняно із приписами відповідного законопроекту. Так, відповідно до проекту бюджету передбачалось зростання витрат на ...
За заг. ред. Н.В. Александрової, І.Б. Коліушка,
2011
10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «УТРИМАННЯ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
утримання is used in the context of the following news items.
У ПАРЄ назвали мету утримання Росією Савченко під вартою
Крім того, утримання під вартою використовується окремими країнами як спосіб дискредитації або нейтралізації політичних конкурентів; здійснення ... «espreso.tv, Oct 15»
Фінансування утримання державних дач скоротили майже в 13 …
Цього року на утримання державних дач із бюджету витратять близько 3 млн грн. Це майже в 13 разів менше, ніж торік, коли ця цифра сягала 38 млн грн ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Sep 15»
Витрати на утримання державних дач скоротилися на 40 млн …
Борозов навів статистику, відповідно до якої в десятки разів зменшилися витрати на утримання комплексів, відповідно з 43 млн. грн. у 2012 році до 3 ... «espreso.tv, Sep 15»
Під час утримання доріг на Рівненщині розтратили зайвих понад …
Прокуратурою Рівненської області розпочато кримінальне провадження за фактом розтрати державних коштів в особливо великих розмірах під час ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Sep 15»
Львівська облрада збільшила видатки на своє утримання
Відповідно до рішення, яке ухвалили депутати, кошторис утримання обласної ради та її виконавчого апарату у 2015 році збільшили з 8,97 млн грн до 9,7 ... «Вголос, Sep 15»
67 країн підтримали ініціативу утримання від права вето в РБ …
67 країн уже підтримали ініціативу утримання від права вето в Раді безпеки ООН у випадках, коли конфлікти набувають особливої жорстокості. Про це ... «5 канал, Sep 15»
Суд продовжив термін утримання під вартою ГРУшника …
"Є вже офіційне рішення",- повідомила Соколовська. За її словами, відповідно до рішення суду, термін утримання Єрофеєва під вартою продовжено до ... «РБК-Україна, Sep 15»
Термін утримання під арештом російського ГРУшника Є …
“Час утримання Єврофеєва під вартою спливає 12.09.2015р. о 24:00!” — написала адвокат на своїй сторінці у Facebook. Нагадаємо, 16 травня, під час ... «УНН, Sep 15»
Адвокат заявив про незаконне утримання поранених у Мукачеві …
Суддя розглядав продовження запобіжного заходу у вигляді утримання під вартою. Горбенко та Бурча були присутні через відеозв'язок, так як ... «PMG.ua, Sep 15»
Скаргу на утримання Савченко під вартою розглянуть у четвер в …
У четвер в Мосміськсуді в 10:30 розпочнеться засідання, на якому буде розглянуто скаргу захисту на утримання під вартою української льотчиці і ... «Українська правда, Aug 15»