WHAT DOES УТИРИТИСЯ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «утиритися» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of утиритися in the Ukrainian dictionary
to take care of, to drink, to drink, to drink. Sign in somewhere with noise or without permission, brazen. Wrapped around, clothed [Seredinsky], panka-like, then began to approach me, but more boldly, but more boldly. Then I look, - already rubbed into my house! (N.-Lev., I, 1956, 123); [Fedka:] Do not come near you! Do not come near you! Is this hapuna, or what's got used to here? (Ukrainian Romantic Poets .., 1968, 470). утиритися, рюся, ришся, док., фам. Увійти куди-небудь із шумом або без дозволу, нахабно. Облатався, обшився [Серединський], став на панка схожий, тоді почав до мене підступати, та все сміливіше, та все сміливіше. Потім дивлюсь,— вже і втиривсь у мою хату! (Н.-Лев., І, 1956, 123); [Федько:] Не наближайсь! Не наближайсь! Чи се хапуни, чи що сюди утирилось! (Укр. поети-романтики.., 1968, 470).
Click to
see the original definition of «утиритися» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
2 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «УТИРИТИСЯ»
Discover the use of
утиритися in the following bibliographical selection. Books relating to
утиритися and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Skarboslov: - Сторінка 39
В течение непродолжительного времени — не за великий час. Втискивать — тиснути. Втискиваться — ушратися. Втиснуть — спинточити, утокма- чити, утрощити, утирити, утиснути, уперти. Втиснуться — утиритися, утис- нутися, ...
Vitaliĭ Levun, Mykola Li︠a︡shenko, 2000
1, 2. утинок див. обріз, обрубок, утирати див. 1. істи. утирити див. 1. кинути, утиритися див. 1. входити, утиск див. 1. гніт. 1 — 3. утискати див. 1. вкладати, 1. втиснути, 1. гнобити. 1,2. утискувати- див. 1. втиснути, 1. гнобити. утискувач ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
