Meaning of "увалюватися" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF УВАЛЮВАТИСЯ IN UKRAINIAN

увалюватися  [uvalyuvatysya]

WHAT DOES УВАЛЮВАТИСЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of увалюватися in the Ukrainian dictionary

to stand owls in. to fall, love, do not, chap. Fall, fail. Forelock. V. 1109. Oh, do not walk on the ice, for you will disappear. Mil 100

увалюватися сов. в. ували́тися, лю́ся, лишся, гл. Проваливаться, провалиться. Чуб. V. 1109. Ой не ходи по льоду, бо й увалишся. Мил. 100.

TRANSLATION OF УВАЛЮВАТИСЯ

Find out the translation of увалюватися to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of увалюватися from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «увалюватися» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: 下沉
• Translator Ukrainian - Spanish: fregadero
• Translator Ukrainian - English: sink
• Translator Ukrainian - Hindi: सिंक
• Translator Ukrainian - Arabic: بالوعة
• Translator Ukrainian - Russian: увалюватися
• Translator Ukrainian - Portuguese: pia
• Translator Ukrainian - Bengali: দাঁড়াও
• Translator Ukrainian - French: évier
• Translator Ukrainian - Malay: sink
• Translator Ukrainian - German: Waschbecken
• Translator Ukrainian - Japanese: シンク
• Translator Ukrainian - Korean: 싱크대
• Translator Ukrainian - Javanese: sink
• Translator Ukrainian - Vietnamese: bồn rửa
• Translator Ukrainian - Tamil: தொட்டியின்
• Translator Ukrainian - Marathi: विहिर
• Translator Ukrainian - Turkish: lavabo
• Translator Ukrainian - Italian: lavello
• Translator Ukrainian - Polish: umywalka
• Ukrainian: увалюватися
• Translator Ukrainian - Romanian: chiuvetă
• Translator Ukrainian - Greek: νεροχύτης
• Translator Ukrainian - Afrikaans: sink
• Translator Ukrainian - Swedish: tvättställ
• Translator Ukrainian - Norwegian: vask

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «УВАЛЮВАТИСЯ»

Discover the use of увалюватися in the following bibliographical selection. Books relating to увалюватися and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 610

Ср. уваливать 1 1 — 3. уваливаться2, уваляться 1. звалюва- тися, -люеться, звалйтися, увалю- ватися, увалятися; викачуватися, -чуеться, вйкачатися; 2. вивалюва- тися, вйвалятися, увалюватися, увалятися, викачуватися, вйкачатнея ...

Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981

Leksicheskai͡a semantika v sisteme "chelovek-mashina"

Процеси, що обумовлюють зовнішній вияв результату дії, пов"я- зуються з переходом від одного стану до іншого (западати, запасти - 2. Увалюватися, вдаватися всередину (про очі, щоки і т.ін.ТЛІбсГ' 8і зміною зовнішнього вигляду ...

M. M. Peshchak, ‎L. S. Palamarchuk, 1986

Dovidnyk anhliĭsʹkykh, nimet︠s︡ʹkykh ta ukraïnsʹkykh idiom ...

... Ьаг§е іп оп зотеопе: Ьеі ]т. Ьегеіпріаігеп: вдиратися, увалюватися до когось Ьагк кіз Ьагк із м>огзе ікап кіз Ьііе: Нипсіе, сііе уіеі Ье1іеп, ЬеіВеп пісЬі: пес, котрий багато бреше, не кусається іо Ьагк ир іке м>гоп§ ігее: аиіТаізспег Рапгіе ...

Alʹbert Danielʹ Sherik, ‎Valentyna I︠A︡kivna Savichuk, ‎Vasylʹ Feodosiĭovych Starko, 2000

Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...

ВХ1ДЧИНИ, вхбдини, новосхлля ВХОДИТИ /ВВ1ХбДИТИ, УВ1Х6ДИ- ТИ/, захбдити, вступати, нересту пати порпг, зн. увалюватися; (клином мгж А I Б) уклйнюватися; (у свхдомхсть) проддставатися, просякати що; (в душу) западати; ...

Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993

Русско-украинский словар синонимов: - Сторінка 40

Недок.: входи- ти, ув1ходити, вступати, ступати, увалюватися, укочуватися, упли- ватя. 1. ВОКРУГ и ВКРУГ пареч., кругбм, округ устар., окрест устар. — НАВКОЛО, довкола, навкру- гн, навкруг, округ розм., окрутя р1дше, нанк1л, ...

Мыкола Мыколайовыч Пылынськый, 1995

А - Н: - Сторінка 547

ВПАДАТИ [УПАДАТИ], ВВАЛЮВАТИСЯ [УВАЛЮВАТИСЯ], ЗАПАДАТИСЯ. — Док.: запасти, впасти [упасти], ввалитися [увалитися], запастися. Щодень глибше западали материні очі (Ю. Мушкетик); Була ще вона з себе дуже хороша ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Bez prykras: novely - Сторінка 30

... трамваїв і тролейбусів, бо не терпів зневажливих, а ще більше співчутливих (хоч і дуже рідко такі траплялися), поглядів. Увалюватися в міський транспорт Стасик вважав великим жлобством. Якось назшибав аж п'ять карбованців.

Vasylʹ I︠A︡r, 2002

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

1, 2. увалйтися, увалюватися див. 1. входити, 1. западати. увезтй див. ввбзити. 1, 2. увергати, увёргнути, увёрггн див. 1. втягати, 1. кйнутн. уверёд див. 1. надсада. уверёдйти див. 1. надДрвати. увередйтйся див. надорватнся.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 129

... дверей (Цюпа, Назустр1ч.., 1958, 89); Хата осунулась... СтрХха мХсцями повигнивала, по- крХвля де-не-де провалилася (Мирний, I, 1949, 140); // Робитися впалим, увалюватися через хворобу, стар1сть тощо (про 041, щоки 1 т.

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977

Українсько-англійський словник - Сторінка 54

ри11 ( <>п. вбут-кбвий (-ва, -ве) = убуткбвий; г-'ок (-тку) т = убуток. вважати = уважати. вважити = уважити. ввалйтися (-люся, -лишся) Ри = увалй- тися; ввалюватися (-лююся, -люешся) / га = увалюватися. ввалятися = увалятися.

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955