Download the app
educalingo
уйти

Meaning of "уйти" in the Ukrainian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF УЙТИ IN UKRAINIAN

[uy̆ty]


WHAT DOES УЙТИ MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of уйти in the Ukrainian dictionary

go see


UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH УЙТИ

ввійти · вийти · винайти · віднайти · відійти · гайти · дойти · дійти · зайти · знайти · знийти · зійти · йти · надійти · найти · низійти · обійти · перейти · перенайти · підійти

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE УЙТИ

узяхарь · уйгур · уйгури · уйгурка · уйгурський · уймак · уймати · уйматися · уйняти · уйнятися · укільканадцятеро · укінчений · укінчення · укінчити · укінчитися · укір · укіс · укісний · укажчик · укажчиця

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE УЙТИ

прийти · пройти · пійти · увійти · ярувати · ярювати · ясирити · ясити · яскравіти · яскравішати · яскрити · яскріти · яснити · ясніти · яснішати · ясувати · яти · ятрити · ятріти · ячати

Synonyms and antonyms of уйти in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «уйти» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF УЙТИ

Find out the translation of уйти to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of уйти from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «уйти» in Ukrainian.
zh

Translator Ukrainian - Chinese

射穿
1,325 millions of speakers
es

Translator Ukrainian - Spanish

disparar a través de
570 millions of speakers
en

Translator Ukrainian - English

shoot through
510 millions of speakers
hi

Translator Ukrainian - Hindi

रवाना होना
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

تبادل لاطلاق النار خلال
280 millions of speakers
ru

Translator Ukrainian - Russian

уйти
278 millions of speakers
pt

Translator Ukrainian - Portuguese

disparar através
270 millions of speakers
bn

Translator Ukrainian - Bengali

মাধ্যমে অঙ্কুর
260 millions of speakers
fr

Translator Ukrainian - French

tirer à travers
220 millions of speakers
ms

Translator Ukrainian - Malay

menembak melalui
190 millions of speakers
de

Translator Ukrainian - German

durch erschießen
180 millions of speakers
ja

Translator Ukrainian - Japanese

突き抜きます
130 millions of speakers
ko

Translator Ukrainian - Korean

를 통해 촬영
85 millions of speakers
jv

Translator Ukrainian - Javanese

njupuk liwat
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

bắn qua
80 millions of speakers
ta

Translator Ukrainian - Tamil

மூலம் சுட
75 millions of speakers
mr

Translator Ukrainian - Marathi

अंकुर माध्यमातून
75 millions of speakers
tr

Translator Ukrainian - Turkish

deler geçer
70 millions of speakers
it

Translator Ukrainian - Italian

sparare attraverso
65 millions of speakers
pl

Translator Ukrainian - Polish

strzelać przez
50 millions of speakers
uk

Ukrainian

уйти
40 millions of speakers
ro

Translator Ukrainian - Romanian

trage prin
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

πυροβολούν μέσα
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

skiet deur
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

skjuta genom
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

skyte gjennom
5 millions of speakers

Trends of use of уйти

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «УЙТИ»

Principal search tendencies and common uses of уйти
List of principal searches undertaken by users to access our Ukrainian online dictionary and most widely used expressions with the word «уйти».

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about уйти

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «УЙТИ»

Discover the use of уйти in the following bibliographical selection. Books relating to уйти and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Куда уйти
Куда. уйти? I. Валерий Николаевич Привольев, крупный, свежий и видный курчавый блондин под сорок, с очень белым, отливавшим нежным румянцем и несколько рыхлым лицом, напоминающим недошедшее заливное, в этот ...
Константин Станюкович, 1901
2
Брежнев. Уйти вовремя (сборник) - Сторінка 1924
Валери д`Эcтен, Генри Киссинджер, Вилли Брандт. ‚Э. ВИЛЛИ. ГЕНРИ. ВАЛЕРИ. БРАНДТ. КИССИНДЖЕР. Д'ЗСТЕН. д . . г \. 1 б 1“ '. уйти. вовръмя. Вили Брандт Брежнев Уйти вовремя. Front Cover.
Валери д`Эcтен, ‎Генри Киссинджер, ‎Вилли Брандт, 2014
3
Уйти, чтобы вернуться
Леви М. Марк Леви ВПЕРВЫЕ НА РУССКОМ! \ "х \ \, (\ чтобьпвернуться Уйти, Марк Леви УЙТИ, ЧТОБЫ ВЕРНУТЬСЯ Перевод с французского А. Кабалкина. Front Cover.
Леви М., 2013
4
Уйти, чтобы не вернуться - Том 1
Мы уйти собирались, а один из немцев подмастерью Плотника в глаз засветил, ну и понеслось! — начал я оправдываться. — Да наслышан я уже, как вы хотели уйти! Люди бают, что вы с Павлом вдвоем два десятка немцев в ...
Игорь Чужин, 2015
5
Уйти и не вернуться
Уйти по нашему маршруту. –Уйти ине вернуться, –тихо произнес Асанов. – Поздравляю вас, генерал, вы хорошо планируете свои операции, накрови. Затонский побледнел. – Если бы понадобилось, чтобы пошел я, можете не ...
Чингиз Абдуллаев, 2015
6
Сказки Круговерти. Право уйти
А я бы хотел уйти в покой, света у меня было достаточно... – Хорошо, куда пожелаешь... – Спрашивай же, Предрассветная Гостья, ибо восход близок! – воскликнул обитатель серого мира, еще секунду назад пребывавший в ...
Татьяна Устименко, 2015
7
Уйти от себя...
Фридрих Незнанский. Уdти от себя. - Фридрих Незнанский Уйти отсебя... Front Cover.
Фридрих Незнанский, 2015
8
Уйти нельзя остаться
Это называется – уйти по-английски!– заявил бывший староста. – Юра у нас всегда был аристократом! По-английски или нет, но Лере подумалось – Юра ушел потому, что емуперестали уделять внимание. Он не могне быть ...
Татьяна Гармаш-Роффе, 2015
9
Уйти по воде
Нина Федорова. была читать, но книжка придавала мужества, как будто книжка была единственным другом, который еенезримо ободрял, книжка осталась бысней– несмотря нина что,как былас ней всю ее жизнь.Там, на лавочке ...
Нина Федорова, 2014
10
Уйти красиво и с деньгами
СВЭТЛЗНЗ ‚ он чаренко , ц Жиг-«скид 94 На!!!) не: 1 .. уйти крдсиво и с ДЕНЬГАМИ Пиши—нит. “тематик". дм спи-пом и- ”то” поспи-гоп Осип—т. ' Й 6_.4 о. '‹ Ч |' ' 7 1 „ `.›' ' о . ' О Ц . 1 О ) _ н 2Светлана Георгиевна Гончаренко Уйти ...
Светлана Гончаренко, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «УЙТИ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term уйти is used in the context of the following news items.
1
Спикер парламента Молдавии готов уйти в отставку
Спикер парламента Молдавии Андриан Канду заявил, что готов уйти в отставку, если это поможет урегулировать политический кризис в стране, ... «Газета.Ru, Sep 15»
2
Путин призвал Прибалтику уйти от фобий прошлого
Версия для печати. Вставить в блог. Россия и страны Балтии должны уйти от фобий прошлого, заявил глава российского государства Владимир Путин. «Взгляд, Sep 15»
3
СМИ: Глава ПНА Аббас заявил о намерении уйти из политики
По словам неназванного палестинского чиновника, такое желание Аббас высказал в ходе собрания Исполнительного комитета Организации ... «Взгляд, Sep 15»
4
Путину придется уйти из Донбасса - Ганапольский
"Путину придется из Донбасса уйти. Это не оптимистичный – это грустный взгляд на российскую экономику и на российский кошелек", - подчеркнул он. «Обозреватель, Aug 15»
5
Маркевич: "Хочу уйти, но пока не разрешают"
"Хотел бы уйти, но пока мне не разрешают. Я не понимаю, как дальше клуб будет развиваться, особенно команда, так как много футболистов ушло". «Football.ua, Aug 15»
6
Канкава хочет уйти из "Днепра"
"Если футболист хочет уйти, что я могу сделать? Человек желает попробовать свои силы в Европе. Тем более, что Джаба служил "Днепру" верой и ... «Зеркало недели, Aug 15»
7
Галлиани: "Я позволил уйти Пирло — это моя самая большая …
"Я позволил уйти Пирло — это моя самая большая ошибка. К слову не только моя, но и других людей. Не спрашивайте меня о них", — заявил Галлиани. «Football.ua, Jul 15»
8
Ученые назвали дату, когда США могут уйти под воду
Уровень воды в Мировом океане поднимается быстрее, чем прогнозировалось. Уже через 50 лет десятки мегаполисов на всех континентах могут уйти ... «Телеканал "Звезда", Jul 15»
9
Соболь: "Луческу посоветовал уйти в аренду"
Мирча Луческу посоветовал уйти в аренду. Кроме меня в команде есть три левых защитника. Так что, сейчас я в Харькове. – Как вы к этому отнеслись? «Football.ua, Jul 15»
10
Ярмоленко хочет уйти из "Динамо" достойно
Ребров добавил, что Ярмоленко хочет уйти достойно: "Я разговаривал с Андреем на эту тему много раз. У него есть желание уйти достойно, не в ... «Зеркало недели, Jul 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Уйти [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/uyty>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN