Download the app
educalingo
Search

Meaning of "уживати" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF УЖИВАТИ IN UKRAINIAN

уживати  [uzhyvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH УЖИВАТИ


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE УЖИВАТИ

уживальність
уживальний
уживаність
уживаний
уживання
уживатися
уживок
ужик
ужин
ужинатися
ужинок
ужисько
ужити
ужитий
ужитися
ужитковий
ужиткування
ужиткувати
ужитний
ужиток

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE УЖИВАТИ

вливати
впивати
впливати
вповивати
вривати
вшивати
відгнивати
відживати
відзивати
відкривати
відливати
відмивати
відпивати
відпливати
відпозивати
відпочивати
відривати
відшивати
добривати
довивати

Synonyms and antonyms of уживати in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «уживати» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF УЖИВАТИ

Find out the translation of уживати to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of уживати from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «уживати» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

使用
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

uso
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

use
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

उपयोग
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

استعمال
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

употреблять
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

uso
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

ব্যবহার
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

utilisation
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

penggunaan
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Verwendung
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

使用
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

용도
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

nggunakake
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

dùng
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

பயன்படுத்த
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

वापर
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

kullanım
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

uso
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

użycie
50 millions of speakers

Ukrainian

уживати
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

utilizare
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

χρήση
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

gebruik
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

användning
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

bruk
5 millions of speakers

Trends of use of уживати

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «УЖИВАТИ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «уживати» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about уживати

EXAMPLES

9 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «УЖИВАТИ»

Discover the use of уживати in the following bibliographical selection. Books relating to уживати and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Акты, относящіеся к исторіи Западной Россіи: 1588-1632
... и того гербу тое мѣсто уживати маетъ вѣчными часы. А ижъ тежъ мѣста наши упривильеваные для оздобы мѣетскоѣ и хоругвы мають; ино мы тежъ и тому мѣсту нашому Витебскому межи иншими оздобами и тотъ клейнотъ, ...
Руссиа. Археографическая коммиссія, 1851
2
Ogledi umne nauke, ili, Zabava za razum i srce - Том 4 - Сторінка 239
То е путъ мудрости и добродѣтели , и на томъ само путу мы hемо свашта моhи среѣно уживати , еръ Немо све меромъ и непорочно , све право , и добро , уживати . Мудрость и добродѣтель они су божествени у нама анbели , кои ...
Iovan Steić, 1836
3
Dovidnyk z kulʹtury movy - Сторінка 43
Ці дієслова багатозначні. Однак у значенні «їсти, пити щось» вони виступають синонімами. Отож, можна сказати уживати (споживати) м'ясо; уживати (споживати) страви з риби; уживати (споживати) яблука. Уживають і споживають ...
Svitlana I︠A︡kivna I︠E︡rmolenko, 2005
4
Исторiя найважнии политични европейски приключенiя от ...
... себе и блатостоянїе цъле Европе на жертву принео, non ra е с едног плана на другигонїо , найвећи Іпредпрїятїя найсреїїнїи свршетан брао га‚Но,. и. плодове. трудова. свои'уживати. забраньивао. 'Исполински планови `дбили су ...
Гeоргiе Магарашевић, 1823
5
Kulʹtura movy na shchodenʹ - Сторінка 16
До представниюв аристократичного роду традишйно звертаемося вельможний пане, хоча цей вираз може стосуватися й широкого кола ос1б. ВЖИВАТИ (УЖИВАТИ) - СПОЖИВАТИ. Щ Д1е- слова багатозначш. Але в значенш 'юти ...
Svitlana I︠A︡kivna I︠E︡rmolenko, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 2000
6
Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 401
Д1я за знач. уживати 1 уживатися. Менделя за недогляд г уживання перержавХлоХ линей покарано (Фр., I, 1955, 111); БруднХ, замусолем карти розпухли вед довгого вживання (Тулуб, Людолови, I, 1957, 463); Царизм проводив ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979
7
Sabrana dela: Mezimac g. Dosīḟea Obradovića - Сторінка 115
Ова се пословица често случава: али валя сверхъ нѣ паметно мыслити. Млого мудровати, а ништа не уживати, то ми ніе по Буди: а свашта уживати, а ни о чемъ не мудровати, нити разумно умствовати и мыслити: и ово в сасвимъ ...
Dositej Obradović, 1836
8
Život i prikli︠u︡čenīi︠a︡ Dimitrīi︠a︡ Obradovića, ...
Желити добра, и уживати кадъ се получе, то в свойство разумнога. А мука и бѣдность скупога и лудога, утомe в., да свагда желиА кадъ получи шта жели, онда выше жели; и свагда жели а уживати несме. Као неке жабе ков се ...
Dositej Obradović, ‎Gligorī Vozarović, 1833
9
Istoria slaveno - serbskago naroda iz raznyh auktora po ...
... свободами, какогодъ и прочіи у Кралѣвству Унгарскомъ, церкве западне Монастыри, жителствовати, и ползовати се обичествую, тако и овай Монастырь восточногъ закона истымъ начиномъ уживати се и ползовати се да може.
Milovan Vidaković, 1833

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «УЖИВАТИ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term уживати is used in the context of the following news items.
1
Мој град Самара
У свим тим примерцима архитектуре можете уживати чак и по врелом летњем дану, јер је читава улица препуна дрвећа. Када обиђете овај кварт ... «Руска реч, Oct 15»
2
Прикарпатські міліціонери борються із поширенням наркоманії …
Правоохоронці звертаються до всіх громадян, а першу чергу батьків, з проханням уживати максимум заходів для убезпечення дітей від наркотичної ... «Pravda.if.ua, Oct 15»
3
Зашто је рано устајање добро за вас
Смислите неки ритуал који ћете свако јутро обављати, а у ком ћете уживати да би вам рано устајање лакше пало. Одвојите 15- 20 минута да попијете ... «Радио Телевизија Републике Српске, Sep 15»
4
Кадиров: Росія не повинна уживати заходів у відповідь на санкції …
Кадиров: Росія не повинна уживати заходів у відповідь на санкції України. Глава Чечні Рамзан Кадиров вважає, що не слід відповідати якими-небудь ... «Новини України - Ua-pressa.com, Sep 15»
5
Синиша Мали отворио 49. Београдски интернационални …
Милош Латиновић, директор Битеф театра је изразио наду да ће посетиоци наредних осам фестивалских дана уживати и да ће се са радошћу сећати ... «Беоинфо, Sep 15»
6
Морињо: Само ви уживајте
Жозе Морињо поручио критичарима и онима који се наслађују Челсијевим слабим резултатима на старту сезоне, да уживају док могу. Ја ћу уживати ... «Радио Телевизија Србије, Sep 15»
7
Осам добрих идеја за јесењи одмор у Русији
Ово значи да је у септембру и октобру време баш као у пролеће, па се можете одмарати на плажи и уживати у сунчању и пливању. Јесењи колорит ... «Руска реч, Sep 15»
8
ПРОМОЦИЈА БЕЗБЕДНОСТИ
БМЊ скупа у Шапцу био је разноврстан па су учесници и посетиоци могли уживати у испиту спретности, надвлачењу аутомобила, избору најбољег ... «Глас Подриња, Sep 15»
9
Криза на азійських фондових ринках
Все, що ми заробили, забирає ринок.” Влада Китаю намагається уживати заходів, аби зміцнити фондовий ринок. Однак вони не приносять нині бажаних ... «euronews, Aug 15»
10
У світі найгірша криза з мігрантами з часів Другої світової …
Єврокомісія, однак, "не схвалює використання парканів", заявив Аврамопулос і закликав держави ЄС уживати "альтернативних заходів". Він додав, що ... «espreso.tv, Aug 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Уживати [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/uzhyvaty>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on