Download the app
educalingo
Search

Meaning of "великоміський" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ВЕЛИКОМІСЬКИЙ IN UKRAINIAN

великоміський  [velykomisʹkyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ВЕЛИКОМІСЬКИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «великоміський» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of великоміський in the Ukrainian dictionary

big city, ah, e Stos to the big city. There were languid elders and young men, girls and elderly women, a large gatherer of great-great destitution (Fri, IV, 1950, 48); Chernivtsi came to passengers in front of a bright, big-city light (Wille, Beats Eighth, 1945, 135). великоміський, а́, е́. Стос. до великого міста. Тут були зів’ялі старці і молоді парубки, дівчата і старші жінки, ціла збиранина великоміської нужди (Фр., IV, 1950, 48); Чернівці вийшли пасажирам назустріч яскравим, великоміським світлом (Вільде, Б’є восьма, 1945, 135).


Click to see the original definition of «великоміський» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ВЕЛИКОМІСЬКИЙ


абатський
abat·sʹkyy̆
абонентський
abonent·sʹkyy̆
абсолютистський
absolyutyst·sʹkyy̆
авантюристський
avantyuryst·sʹkyy̆
аварський
avarsʹkyy̆
австралійський
avstraliy̆sʹkyy̆
австрійський
avstriy̆sʹkyy̆
автономістський
avtonomist·sʹkyy̆
агарський
aharsʹkyy̆
агарянський
aharyansʹkyy̆
агентський
ahent·sʹkyy̆
агульський
ahulʹsʹkyy̆
ад’юнктський
adʺyunkt·sʹkyy̆

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ВЕЛИКОМІСЬКИЙ

великодні свята
великодній
великодній тиждень
великодушність
великодушний
великодушно
великокаліберний
великокняжий
великокнязівський
великолітній
великомовність
великомовний
великоможний
великомученик
великомучениця
великопісний
великопанельний
великопанський
великородний
великорозумний

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ВЕЛИКОМІСЬКИЙ

адвокатський
аджарський
адигейський
адміністраторський
адміралтейський
адміральський
ад’ютантський
азербайджанський
азіатський
азійський
акторський
актьорський
акушерський
акціонерський
албанський
алеутський
алжірський
алтайський
альпійський
альпіністський

Synonyms and antonyms of великоміський in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «великоміський» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ВЕЛИКОМІСЬКИЙ

Find out the translation of великоміський to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of великоміський from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «великоміський» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

velykomiskyy
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

velykomiskyy
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

velykomiskyy
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

velykomiskyy
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

velykomiskyy
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

великомиський
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

velykomiskyy
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

velykomiskyy
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

velykomiskyy
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

velykomiskyy
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

velykomiskyy
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

velykomiskyy
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

velykomiskyy
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

velykomiskyy
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

velykomiskyy
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

velykomiskyy
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

velykomiskyy
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

velykomiskyy
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

velykomiskyy
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

velykomiskyy
50 millions of speakers

Ukrainian

великоміський
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

velykomiskyy
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

velykomiskyy
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

velykomiskyy
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

velykomiskyy
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

velykomiskyy
5 millions of speakers

Trends of use of великоміський

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ВЕЛИКОМІСЬКИЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «великоміський» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about великоміський

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ВЕЛИКОМІСЬКИЙ»

Discover the use of великоміський in the following bibliographical selection. Books relating to великоміський and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Історії Мукачева чехословацької доби: - Сторінка 84
... «Головне місто», 13) «Великоміський», 14) «Pasáž (Пасаж)», 15) «М..», 16) «Аркади». Ще два проекти, подані на пошту 24 та 26 березня, надійшли 30 березня 1927 року. Вони називалися – 17) «Амортизація» та 18) «Капітал».
Олексій Філіппов, 2012
2
Постколоніальний синдром: Спостереження
... повноцінного механізму суспільного функціонування, ані, зрештою, повноцінного читача, яким є (власне, мав би бути) передусім читач столичний, великоміський, освічений, приналежний до опінієтворчих середовищ інтеліґенції.
Микола Рябчук, 2011
3
Entsyklopedii͡a ukraïnoznavstva - Том 2,Частина 7 - Сторінка 2572
Окремими проблемами є ще: 1. рос. діялект міськ. типу, поширений серед великоміських низів і робітництва в УССР; 2. вживаний на Україні двомовним освіченим прошарком місц.-укр. провінційний («півд.») варіянт рос. літ. мови.
Volodymyr Kubiĭovych, ‎Zenon Kuzeli͡a, 1973
4
Ent͡syklopedii͡a ukraïnoznavstva - Том 7 - Сторінка 2572
Окремими проблемами є ще: 1. рос. діялект міськ. типу, поширений серед великоміських низів і робітництва в УССР; 2. вживаний на Україні двомовним освіченим прошарком місц.-укр. провінційний («півд.») варіянт рос. літ. мови.
Volodymyr Kubiĭovych, ‎Naukove tovarystvo imeni T. Shevchenka u Lʹvovi, 1993
5
Ukraïnsʹka novelistyka kint︠s︡i︠a︡ XIX-pochatku XX st: ...
що буде переїздити через наше містбчко, і просить, чи не міг би переночувати у нас. Як се нам неприємно, то він постараєся про інший нічліг. — Се він пише? Тепер стратила вона притомність духа. Великоміський панич ...
Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, 1989
6
I︠A︡k povstala relihii︠a︡ i viruvanni︠a︡ v bohiv? - Сторінка 51
Спитаймо тільки, наприклад, католика, що вірить - ним не конче мусить ібути простодушний селянин десь із гір, але може бути й великоміський академік _, як він уявляє собі непорочне зачаття Христа й Марії, заваготіння без ...
Heinrich Cunow, 1922
7
Porogi ì zaporìžžâ: lìteratura, mistectvo, ìdeologìï : tri ... - Сторінка 176
Воно означає переключення на великоміський жарґон. Російська інтелігенція, говорячи по-російськи, з такою самою настановою користається з сленґізмів, часто навіть блатних. Друга функція «лайливих» (в дійсності не завжди ...
I︠U︡riĭ Sherekh, ‎R. M. Korohodsʹkyĭ, 1998
8
Olena Stepaniv: naukovi prat︠s︡i, ese, spohady - Сторінка 144
... який має великоміський промислово-торговельний характер. Південні дільниці міста - Липки, Печерськ, Звіринець і Теплаки - 144.
Olena Stepaniv, ‎O. I. Shabliĭ, ‎Oleksandra Visʹtak, 2003
9
Vikna, 1927-1932: sistėmatychnyĭ pokaz︠h︡chyk zmistu - Сторінка 72
Дікс Отто. Великоміський триптих. (Частини). — 1928, No 8/9 (вересень — жовтень), с. 3. Діндо Ж. Делегатка. (Різьба). — 1929, No 1/2 (січень — лютий), с. 5. Доброзичлива ремарка. В. Стефаник на розпутті. [Дружній шарж]. — 1929 ...
M. P. Humeni︠u︡k, 1966
10
З далеких літ: оповідання - Сторінка 165
... та сірі пухнасті каптанці. Такі самі костюми пошили ще приморозки козлам і сернам, на інший трохи фасон борсукам, а вже на чисто великоміський фасон лисові та лисиці. Та ці нові костюми великої радості їм не справили, /65.
Володимир Хронович, 1965

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ВЕЛИКОМІСЬКИЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term великоміський is used in the context of the following news items.
1
На місці давньої площі у Львові радянська влада побудувала готель
... характеристику торговиці тих часів "…фізіономія площі кожного торгового дня нагадує водночас село, мале містечко та великоміський провулок". «Gazeta.ua, Sep 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Великоміський [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/velykomiskyy>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on