Meaning of "відгрібатися" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF ВІДГРІБАТИСЯ IN UKRAINIAN

відгрібатися  [vidhribatysya]

WHAT DOES ВІДГРІБАТИСЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of відгрібатися in the Ukrainian dictionary

scratch, hush, aesh, little, look, look, be, bish; min h. waste, rowing, elk; mn crumbled; dock. 1. To throw away something (a land, a snow, etc.) from a shovel, a rake, hands, etc.; get rid of land, snow etc The land in the trench has got him ... Okhrybsya. Ignored (Nex., Who sows the wind, 1959, 19); * Figuratively. - Some disaster from the very little man hid me [Chipka] - from the very wormhole, it clung to me, I do not get out of it or get rid of it! (Mirny, II, 1954, 286) .2. what is the reason Ripping screws, paddles, etc., sail, leave. But in vain they [the sailors] tried to get rid of the island: the accompanying wind did not allow them to leave the gulf in the sea (Boccaccio, Decameron, translated Lukash, 1964, 308).

відгрібатися, а́юся, а́єшся, недок., ВІДГРЕБТИ́СЯ, бу́ся, бе́шся; мин. ч. відгрі́бся, гребла́ся, ло́ся; мн. відгребли́ся; док. 1. Відкидати що-небудь (землю, сніг тощо) від себе лопатою, граблями, руками й т. ін.; звільнятися від землі, снігу тещо. Землею в окопі його привалило… Одгрібся. Отямився (Нех., Хто сіє вітер, 1959, 19); * Образно. — Якесь лихо з самого малку мене [Чіпку] окривало, — з самого малку воно вчепилося за мене, ніяк я від нього ні одіб’юся, ні одгребуся! (Мирний, II, 1954, 286).

TRANSLATION OF ВІДГРІБАТИСЯ

Find out the translation of відгрібатися to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of відгрібатися from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «відгрібатися» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: vidhribatysya
• Translator Ukrainian - Spanish: vidhribatysya
• Translator Ukrainian - English: vidhribatysya
• Translator Ukrainian - Hindi: vidhribatysya
• Translator Ukrainian - Arabic: vidhribatysya
• Translator Ukrainian - Russian: видгрибатися
• Translator Ukrainian - Portuguese: vidhribatysya
• Translator Ukrainian - Bengali: বন্ধ ক্র্যাক
• Translator Ukrainian - French: vidhribatysya
• Translator Ukrainian - Malay: vidhribatysya
• Translator Ukrainian - German: vidhribatysya
• Translator Ukrainian - Japanese: vidhribatysya
• Translator Ukrainian - Korean: vidhribatysya
• Translator Ukrainian - Javanese: vidhribatysya
• Translator Ukrainian - Vietnamese: vidhribatysya
• Translator Ukrainian - Tamil: vidhribatysya
• Translator Ukrainian - Marathi: vidhribatysya
• Translator Ukrainian - Turkish: vidhribatysya
• Translator Ukrainian - Italian: vidhribatysya
• Translator Ukrainian - Polish: vidhribatysya
• Ukrainian: відгрібатися
• Translator Ukrainian - Romanian: vidhribatysya
• Translator Ukrainian - Greek: vidhribatysya
• Translator Ukrainian - Afrikaans: vidhribatysya
• Translator Ukrainian - Swedish: vidhribatysya
• Translator Ukrainian - Norwegian: vidhribatysya

4 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ВІДГРІБАТИСЯ»

Discover the use of відгрібатися in the following bibliographical selection. Books relating to відгрібатися and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Slovnyk boĭkivsʹkykh hovirok - Том 1 - Сторінка 119

А рано ІІЬче' відгб'їпчувана сусід, родачіу. ВІДГРАБУВАТИСЯ, відграбуватиса Д-на В^ 'відмовлятися', 'викручуватися.' - Він св відграбуйе. Це: відгрібатися. ВІДГРІБАТИСЯ, відгрібатис'а Д-ня/ 'заперечувати', 'протестувати' - Мблоднй ...

M. Ĭ Onyshkevych, 1984

I︠U︡lyna: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 251

Той тремтячим голосом почав відгрібатися: — Ні, ні! Я сам не видів! Ніколи я у Михайловій хаті не був! То мені сусідський хлопець сказав. Михайло полегшено зітхнув. Сусідський хлопчина з його сином часто бавляться. Міг і шкіри ...

Oleksandr Ivanovych Markush, 1981

Doroha v Shyroke: povisti ta opovidnni︠a︡ - Сторінка 50

Той тремтячим голосом почав відгрібатися: _ Ні, ні! Я їх сам не видів! Ніколи я у Михайловій хаті не був! То мені сусідський хлопець сказав. Михайло полегшено зітхнув. Сусідський хлопчина з його сином часто бавляться. Міг і шкіри ...

Oleksandr Ivanovych Markush, 1978

Mandrivky Vasyli︠a︡ Barsʹkoho: Dokumentalʹna povistʹ

Описуючи добрі і похвальні діяння, історики пробуджують у читачів ревність до корисного, а описуючи зле із зневагою, — виховують прагнення відгрібатися від того зла». Обходивши весь Афон, поспішав відплисти, щоб за тепла ...

Ivan Rodachenko, 1967