10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ВІДВИКНУТИ»
Discover the use of
відвикнути in the following bibliographical selection. Books relating to
відвикнути and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
_ Бо тоітаке _ казав _ ми переконали ся, що не можемо відвикнути від куреня. Притакнула головою. _ Отже мусимо'курити _ виводив далі піднесеним _ поважним голосом. _ А коли куримо, то тратимо гроші і здоровлє. Відвикнути ...
2
Pryvatna kolekt︠s︡ii︠a︡: vybrana ukraïnsʹka proza ta ...
Від цигарок доведеться відвикати. - Що значить оце твоє «відвикати»? Невже ти хочеш сказати, що я пробуду тут достатньо довго для того, аби відвикнути палити? - Так. Достатньо довго. - Та ні! Тобі не здається, що цей дурний ...
Але для цього спершу треба відвикнути від солодкого чаю і навчитися розрізняти тонші смакові нюанси. Тобто для мене важливо не те, дорогий чи дешевий чай смакує людині, а чому саме смакує той чи інший чай. Іноді мені ...
4
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
... to get into the — of doing smth звикнути щось робити; to drop (to get out of to give up) the — of doing smth відвикнути (кинути звичку, відмовитися від звички) щось робити; to do smth out/from - робити щось за звичкою. Іnad Thaed, hedl ...
Але для цього спершу треба відвикнути від солодкого чаю і навчитися розрізняти тонші смакові нюанси. Тобто для мене важливо не те, дорогий чи дешевий чай смакує людині, а чому саме смакує той чи інший чай. Іноді мені ...
6
Таємниця козацького скарбу: - Сторінка 202
Потім ляду відкинули і сонце засліпило очі полонених. Як швидко можна від сонячного світла відвикнути і призвичаїтись до темного каземату! Коли рябіти в очах перестало, побачили всі троє на краю льоху чотири знайомі голови.
Андрій Кокотюха, Іван Малкович, 2010
7
Притулок - Сторінка 269
... розсміялася я, – а те, що у тебе в руках – кутач! – Ого, ти, бачу, недаремно тут час проводиш! Я встигла відвикнути від чоловічої близькості. Та варто було йому –269–
8
Hranʹ: roman - Сторінка 203
Ой, то тяжко відвикнути. — Починайте відвикати. Приноситиму вам цукерок, а про цигарки забувайте. — Як же там наша мати? Вона ж ніколи в таких світах не була. — Я розмовляв з нею по телефону. Вона почуває себе краще.
9
Filosofii︠a︡ teatru - Сторінка 200
Ми звикли, і нам дуже важко буде відвикати від цього; може, у нас буде ціла революція; це буде колосальний переворот у всій нашій роботі, коли ми зуміємо відвикнути від цього способу думання і навчимось інакше думати.
Lesʹ Kurbas, Mykola Labinsʹkyĭ, 2001
10
Tvory - Том 1 - Сторінка 161
Уже видно, що від трунку так легко не відвикне, коли му без тої парухи і кусник хліба в горло не йде!.. А ту ще й господарство со прахом пропало, хоть розщибнися на голотечі. І що ту на світі робитоньки?..» Іван зовсім справедливо ...
10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ВІДВИКНУТИ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
відвикнути is used in the context of the following news items.
Українські морпіхи розповіли, як обороняють Широкине
Морпіхи кажуть, що від війни важко відвикнути. А між людьми зав'язується новий тип стосунків, перед яким колишня дружба в тилу – блідне. "Тут не друзі ... «Новини від ТСН, Sep 15»
Патріарх Московський Кирило переконує росіян у користі санкцій
Патріарх Кирило також висловив припущення, що РФ треба "трошки попрацювати, відвикнути від дешевих грошей, від заробляння на різниці кредитних ... «5 канал, Sep 15»
У Тернополі пораненому в АТО бійцю зроблять 4-ту операцію ноги
Йшли сім кілометрів пішки", – розповідає "Дню" Володимир. – "Важко було звикати до служби, а тепер важко відвикнути. Півроку з автоматом лягаєш і ... «День, Sep 15»
Конституція на крові?
Зранку ніщо не віщувало кривавих подій, від яких вже трохи встигла столиця відвикнути. Те, що під Радою проводитимуть мітинги, було відомо, все в ... «http://www.ednist.info/, Aug 15»
День народження Нововолинська. Алярмовий фоторепортаж
Відвикнути дуже важко. Давно обіцяних бійців Національної гвардії та спецпризначенців зі СБУ чи інших, не видно було. Ба, не помічалися й патрулі із ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, Aug 15»
Камуфльовані таргани
Це не мало і не багато, але достатньо, щоб відвикнути від цивільних та забути самого себе, який у шортах і кедах бігав вулицями цього міста, жив ... «Новини від ТСН, Aug 15»
Дефолт: ретроспектива й сучасні виклики
За окремими винятками, Латинська Америка не змогла відвикнути від економічного популізму, який заважав цілому континенту конкурувати з рештою ... «Журнал "Віче", Jul 15»
Шкільний дембель: чим зайняти дитину на літніх канікулах
Непоганий варіант, адже діти ще не встигнуть «відвикнути» від школи, вони перебуватимуть в оточенні однокласників і знайомих учителів. Програма ... «iPress, May 15»
Фіналістки реаліті «Супермодель по-українськи» стали обличчям …
... старого ритму життя, стало дуже не вистачати людей, до яких прив'язалися, того шаленого темпу і роботи. Досі не можу відвикнути від усього цього. «Новий канал, Mar 15»
Як водити економно. Поради фахівців
Водіям зі стажем, розпочинали свою автокарьеру ще на старих авто з карбюратором, слід відвикнути від звички газувати при пуску двигуна. Прогазовка ... «РБК-Україна, Jan 15»