Download the app
educalingo
Search

Meaning of "войдуватися" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ВОЙДУВАТИСЯ IN UKRAINIAN

войдуватися  [voy̆duvatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ВОЙДУВАТИСЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «войдуватися» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of войдуватися in the Ukrainian dictionary

enter, I'm afraid, go away, little., dial. Get married, fight Long joined with him until they were tied up (Gl. войдуватися, у́юся, у́єшся, недок., діал. Вовтузитися, борюкатися. Довго з ним войдувались, поки зв’язали (Сл. Гр.).


Click to see the original definition of «войдуватися» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ВОЙДУВАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ВОЙДУВАТИСЯ

возовня
возок
возороб
возоробня
возрости-літ
возростивши
возярка
вой
войдування
войдувати
война
войний
войовитий
войовник
войовниця
войовничість
войовниче
войовничий
войовничо
войтуватися

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ВОЙДУВАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Synonyms and antonyms of войдуватися in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «войдуватися» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ВОЙДУВАТИСЯ

Find out the translation of войдуватися to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of войдуватися from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «войдуватися» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

voyduvatysya
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

voyduvatysya
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

voyduvatysya
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

voyduvatysya
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

voyduvatysya
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

войдуватися
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

voyduvatysya
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

প্রবেশ করুন
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

voyduvatysya
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

voyduvatysya
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

voyduvatysya
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

voyduvatysya
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

voyduvatysya
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

voyduvatysya
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

voyduvatysya
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

voyduvatysya
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

voyduvatysya
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

voyduvatysya
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

voyduvatysya
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

voyduvatysya
50 millions of speakers

Ukrainian

войдуватися
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

voyduvatysya
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

voyduvatysya
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

voyduvatysya
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

voyduvatysya
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

voyduvatysya
5 millions of speakers

Trends of use of войдуватися

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ВОЙДУВАТИСЯ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «войдуватися» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about войдуватися

EXAMPLES

6 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ВОЙДУВАТИСЯ»

Discover the use of войдуватися in the following bibliographical selection. Books relating to войдуватися and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 249
Войдування, ня, с. Барахтанье, возня. Войдувати, дую, еп, гл. Буянить, буйствовать, дебоширить. Він буде у нас у пеклі войдувати. Мл. л. сб. Войдуватися, дуюся, вшся, гл. Возиться, барахтаться, бороться. Довго з ним войдувались, ...
Borys Hrinchenko, 1907
2
Словарь украинскаго языка - Том 1 - Сторінка 249
ВЫ буде у нас у пекях войдувати. Мл. л. сб. Войдуватися, дуюся. ешся, гл. Возиться, барахтаться, бороться. Довго з ним вог/дувались, поки з'яЗали. Война, вй, а*\=В|йна. На войну йду- чи по нужу голову, й свою неси. Пом N5 4205.
Борис Хринченко, 1907
3
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
[войдуватися] «возйтися, борсатися, боротися; хвилюватися (про воду) Кур», [войтуватися] «возйтися»; — не- ясне; можливо, результат контамшацп Д1есл1в воювати 1 мордуватися або трьох д{есл1в — воювати, вовтузытыся ...
O. S. Melʹnychuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1982
4
"Ivan Nechuĭ-Levyt͡sʹkyĭ: postatʹ i tvorchistʹ" zbirnyk ...
Хоч герой заявляє, що «з темною силою треба войдуватися», він проти насильницького розгону «темних хмар», за мирні, культурно-просвітницькі шляхи боротьби з ними. У романі Радюк говорить про чесність обраного ним ...
Nina Bernadsʹka, 2008
5
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-вень возорбб, -а во! сгину, приел. вбш, -а вб'Гнство, -а вбТиський войдуватися, -уюся, -уешея войовнйче, приел. войовнйчий В0Н0ВНЙЧ1СТЬ, -яоет!, ор. -Ч1СТЮ войовнйчо, приел. вокёбула, -и вокабулярШ, -я, ор. -ем вокал, -у ...
S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
6
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
валандатися, везькатися, вижидати, вичікувати, вовтузатися, вовтузитися, вожжитися, возжатися, возитися, возюкатися, возькатися, войдуватися, волинити, волинитися, воловодити, воловодитися, волочитися (поволі йти), ...
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000

REFERENCE
« EDUCALINGO. Войдуватися [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/voyduvatysya>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on