Download the app
educalingo
Search

Meaning of "вприпуст" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ВПРИПУСТ IN UKRAINIAN

вприпуст  [vprypust] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ВПРИПУСТ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «вприпуст» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of вприпуст in the Ukrainian dictionary

inpirit, psl., p.m. As much as you want; I want to blush. Horses are eating oats in the wilderness (Sl. Gri.); But somebody else issued a provocative rumor that as if in a big fast he ate a quick, which she received in the use of a closed porowy distributor (Dov. II, 1959, 36). вприпуст, присл., розм. Скільки завгодно; досхочу, вволю. Коні їдять овес уприпуст (Сл. Гр.); Та ще хтось пустив провокаційну чутку, ніби попадя у великий піст їла скоромне, яке вона одержувала вприпуст з закритого попівського розподільника (Довж., II, 1959, 36).


Click to see the original definition of «вприпуст» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ВПРИПУСТ


уприпуст
array(uprypust)
упуст
array(upust)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ВПРИПУСТ

вправлення
вправляння
вправляти
вправлятися
вправність
вправний
вправно
вправо
вправоруч
вприкуску
впритиск
впритул
впроваджений
впровадження
впроваджувати
впроваджуватися
впровадити
впроголодь
впродовж
впросити

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ВПРИПУСТ

аболіціоніст
абсолютист
абстракціоніст
авангардист
аванпост
авантюрист
дуст
златоуст
лангуст
лінкруст
муст
ошуст
підуст
руст
сороковуст
сорокоуст
храбуст
хробуст
хруст
шуст

Synonyms and antonyms of вприпуст in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «вприпуст» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ВПРИПУСТ

Find out the translation of вприпуст to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of вприпуст from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «вприпуст» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

vprypust
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

vprypust
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

vprypust
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

vprypust
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

vprypust
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

вприпуст
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

vprypust
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

vprypust
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

vprypust
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

vprypust
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

vprypust
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

vprypust
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

vprypust
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

Ing udhara
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

vprypust
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

vprypust
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

vprypust
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

vprypust
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

vprypust
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

vprypust
50 millions of speakers

Ukrainian

вприпуст
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

vprypust
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

vprypust
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

vprypust
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

vprypust
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

vprypust
5 millions of speakers

Trends of use of вприпуст

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ВПРИПУСТ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «вприпуст» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about вприпуст

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ВПРИПУСТ»

Discover the use of вприпуст in the following bibliographical selection. Books relating to вприпуст and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Зачарована Десна
Та ще хтось пустив йну чутку, ніби попадя у Великий піст їла скором›на одержувала вприпуст з закритого попівського чика. Шуму було багато. Проте, коли вдуматись, [ антирелігійні безбожьшцькі розмови. Сидячи на неосвяченими ...
Олександр Довженко, 2014
2
Južnyj russkij zbornik. Izdanije Amvrosija Metlinskago. ... - Сторінка 70
Овес шось на-бик поХилився, А жита наче й не було. ; Идять корови вприпуст сино; Воли голодня край ясел: Один храмае на коляно, Другий зйгнувся як осел. Заглянув в хляв —там поросятам Нема ничого барлогу; В кнвши води ...
Stefan Aleksandrov, ‎Amvrosij Metlyns'kyj, 1848
3
Zacharovana Desna: - Сторінка 47
Тут Христу довелось почути за воду таке, якого не чув ні один засідатель за невідповідні діла. Та ще хтось пустив провокаційну чутку, ніби попадя у великий піст їла скоромне, яке вона одержувала вприпуст з закритого попівського ...
Oleksandr Petrovych Dovz͡henko, 1969
4
Ukraïns'ka mala proza XX stolìttâ: antologìâ - Сторінка 1088
у довелось почути за воду таке, якого не чув ні один засідатель за невідповідні діла. Та ще хтось пустив провокаційну чутку, ніби попадя у Великий піст їла скоромне, яке вона одержувала вприпуст з закритого попівського ...
Vìra Ageêva, 2007
5
Tvory - Сторінка 251
Тут Христу довелось почути за воду таке, якого не чув ні один засідатель за невідповідні діла. Та ще хтось пустив провокаційну чутку, ніби попади у великий піст їла скоромне, яке вона одержувала вприпуст з закритого попівського ...
Oleksandr Petrovych Dovz︠h︡enko, 1967
6
Poema pro more - Сторінка 153
... їла скоромне, яке вона одержувала вприпуст з закритого попівського розподільника. Галасу було багато. Проте, коли вдуматись, це не були антирелігійні безвірницькі розмови. Сидячи на стріхах з несвяченими пасками серед ...
Oleksandr Petrovych Dovz︠h︡enko, 1960
7
Mova tvoriv Oleksandra Dovz︠h︠enka: zbirnyk "Zacharovana ...
Та ще хтось пустив провокацшну чутку, шби попадя у великий шст їла скоромне, яке вона одержувала вприпуст 13 закритого пошвського розподиьника» (485); «Служитель культу кропили паски й крашанки весняною святою водою ...
Ivan Konstantynovych Bilodid, 1959
8
Poverz︠h︡eni idoly: zbirnyk tvoriv antyrelihiĭnoho ... - Сторінка 34
Тут Христу довелось почути за воду таке, якого не чув Н1 один засщатель за невщповщш Дша. Та ще хтось пустив провокаційну чутку, шби попадя у великий шст їла скоромне, яке одержувала вприпуст з закритого пошвського ...
Kostʹ Todosiĭovych Polonnyk, 1975
9
Возвращаясь к прошлому: документальные повести и очерки
Да столько же, сколько и обычно! Ведь мы кормим своих коров не вприпуст, а по норме. Смотрите, сейчас лето, а коровы на ферме! У нас зеленый конвейер, заготовка кормов механизирована... По наших расчетам, так выгоднее.
Иван Винниченко, 1982
10
Tvory - Том 1 - Сторінка 64
Тут Христу довелось почути за воду таке, якого не чув ні один засідатель за невідповідні діла. Та ще хтось пустив провокаційну чутку, ніби попадя у великий піст їла скоромне, яке вона одержувала вприпуст з закритого попівського ...
Олександр Петровыч Довзhенко, 1964

REFERENCE
« EDUCALINGO. Вприпуст [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/vprypust>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on