Download the app
educalingo
Search

Meaning of "вшивка" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ВШИВКА IN UKRAINIAN

вшивка  [vshyvka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ВШИВКА MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «вшивка» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of вшивка in the Ukrainian dictionary

embroidery, and, yeah. What we sew; insert. When the verse of the fight .. on the rails found among the corpses of two, dressed in jackets with plush embroidery on the sleeves, which the Germans described the captives (Punch, On the Road, 1959, 87). вшивка, и, ж. Те, що вшите; вставка. Коли стих бій.., на рейках знайшли серед трупів двох, одягнутих у піджачки з плисовими вшивками на рукавах, якими німці мітили полонених (Панч, В дорозі, 1959, 87).


Click to see the original definition of «вшивка» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ВШИВКА


ушивка
array(ushyvka)
фальшивка
array(falʹshyvka)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ВШИВКА

вшістьох
вшелепатися
вшестеро
вшестя
вшивальний
вшивальник
вшивання
вшивати
вшиватися
вшивний
вшикований
вшир
вширш
вширшки
вшити
вшитий
вшкварити
вшосте
вшпарити
вштовхнути

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ВШИВКА

заливка
ивка
копивка
кропивка
набивка
навивка
наживка
накривка
наливка
нивка
оббивка
обмивка
оливка
оперативка
опочивка
перебивка
перевивка
переливка
підбивка
підливка

Synonyms and antonyms of вшивка in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «вшивка» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ВШИВКА

Find out the translation of вшивка to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of вшивка from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «вшивка» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

Vshivkov
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

Vshivkov
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

Vshivkov
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

Vshivkov
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

Vshivkov
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

вшивка
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

Vshivkov
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

Vshivkov
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

Vshivkov
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

Vshivkov
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Vshivkov
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

Vshivkov
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

Vshivkov
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

Vshivkov
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

Vshivkov
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

Vshivkov
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

Vshivkov
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

Vshivkov
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

Vshivkov
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

Vshivkov
50 millions of speakers

Ukrainian

вшивка
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

Vshivkov
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

Vshivkov
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

Vshivkov
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

Vshivkov
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

Vshivkov
5 millions of speakers

Trends of use of вшивка

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ВШИВКА»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «вшивка» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about вшивка

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ВШИВКА»

Discover the use of вшивка in the following bibliographical selection. Books relating to вшивка and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Звездный билет (сборник)
вшивка“. Одернув пиджак, он строго подошел к этой паре и произнес: — Прошу вас выйти из зала. — Почему? — удивился белобрысый. — За что? — сразу скуксилась «бабетта». — Подвергаетесь штрафу за извращение ...
Василий Аксенов, 2015
2
Пора, мой друг, пора
вшивка“. Одернув пиджак, он строго подошел к этой паре и произнес: — Прошу вас выйти из зала. — Почему? — удивился белобрысый. — За что? — сразу скуксилась «бабетта». — Подвергаетесь штрафу за извращение ...
Василий Аксенов, 2015
3
Лекарственные растения: самый полный справочник - Сторінка 676
Мытник. болотный. (вшивка). Pedicularis palustris L. Семейство норичниковые Описание 1. Двулетнее полупаразитное растение высотой до 50 см, с вертикальным толстым корнем и ...
Пламен Кьосев, 2015
4
Труды по этимологии. Слово. История. Культура
Колпиты, л. п. Ипути, л. п. Сожи; 2) п. п. Коростовки, п. п. Десны, вероятно, из >'<Вшивка от вошь, ср. в бассейне Ипути Вшивка неподалеку от Ушивки, а также ряд других названий рек от того же корня в бассейне Днепра. Фащевец, ...
Олег Трубачев, 2014
5
Омонимы русской диалектной речи: словарь - Сторінка 109
Вшивка, -и, ж. Затылок. Я ж ему и нагрел вшивку-то. Пек. 2. Вшйвка, -и, ж: Утка нырок. Эл. ребята, вшивок-то на озере! Арх. 3. Вшйвка, -и, ж. Кусок материи, вшиваемый подмышку в рубахе. Вшивки хоть не вшивали, а видали. Иск. 1.
М. А Алексеенко, 2009
6
Словообразовательная полисемия отглагольных суффиксальных ...
Нашивка пуговиц. 2. Что-л. нашитое поверх чего-л. Красивая нашивка. Вшивать — Пришить внутрь. Вшивать рукав. Вшивать карман. Вшивка [вшив(а-ть) → вшив-к-а] — 1. Действие по глаголу вшивать. 2. то, что вшито. Протирать ...
Валерий Мусатов, 2015
7
Орфографический словарь русского языка для школьников:
вчерашний вчернё вчётверо вчетвербм в-четвёртых вчистую вчитаться, -аюсь, -ается вчитываться, -аюсь, -ается вшёстеро вшестербм в-шестых вшивание, -я вшивать(ся), -аю, -ает(ся) вшиветь, -ею, -еет вшивка, -и вшивость, ...
без автора, 2009
8
Dictionnaire éthymologique de la langue russe - Сторінка 32
... В чин Η» - Вчпнять 959 Bquueuie -— Вчислнть 964 Μπακ", 996 Вшествйе 967 Bmunauie — Вшивать , 965 Вшиникъ — Вшинить 935 Вшивка 965 вшивый 235 BIIIHB'B'H: —- Вшить — Въ -— Въ'вдатьсл ι -- - ·1Μπ“πω11 - — τα”.
Philippe Reiff, 1836
9
Толковый словарь живого великорусского языка - Сторінка 244
ка вставлено, вшято; вставка. Вшивнóй, вшитый, вшиваемый, Вшивочный, отнсщ. до вшивки, какъ работы; вшивконый, Относящійся до вшивки, въ знач. вставки, вставнаго лоскута. Епивца пр. см. рошъ. Вшивка ж. вре. утканырокъ ...
В.И. Даль, 2013
10
Khto tam striliaie v Peremohu?! - Сторінка 69
Фашисты, захватив села Вшивку и Скуносово, активных действий пока не предпринимали. Днём погода была ещё терпимой, пригревало солнце. Но к вечеру подул холодный, пронизывающий ветер. Роты вывели в поле. Укрытие ...
Stepan Isakovych Savon, 2004

7 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ВШИВКА»

Find out what the national and international press are talking about and how the term вшивка is used in the context of the following news items.
1
«Вот какой был барин, желанный для людей»
Есть у нас еще одна легенда о селе Вшивка, которого больше нет на карте. Желтухин проиграл небольшое село в карты какому-то соседнему ... «Русская планета, May 15»
2
Михалков курит курай?
И такая вшивка в сознание нам дана изначально от родительских убеждений. К примеру, когда заболевали, старшие нам говорили, что нужно идти к ... «Уфимский Журнал, Jan 15»
3
Кто живёт в Тёщином тупике?
Вшивка (Курская обл.); 1-я Седьмая. А как вам «Воровская средняя общеобразовательная школа»? Такая вывеска укреплена у входа в школу в посёлке ... «Тюменские известия, Apr 14»
4
Пресс-конференция председателя совета директоров ЗАО …
... количество закупочных процедур расширено, и происходит успешная вшивка норм федеральной контрактной системы, которая вступает с 1 января, ... «РБК - RBC.Ru, Dec 13»
5
Молясь за своих палачей
... семье старообрядца поморского согласия местного мещанина Ивана Ивановича Карманова. Дед его был крестьянином деревни Вшивка. В мае 1878 ... «Информационное агентство "Русская линия", May 13»
6
Украинская пашня с иностранной пропиской
Эта вшивка не только испортила документ, но и установила двоевластие на государственных землях. Законодательные выходки, которые можно ... «Зеркало недели, Jul 12»
7
Как живётся Лысой Балде и Большим Пупсам
Речкам тоже порой достаются те еще прозвища. Есть и Тухлянка, и Звероножка, и Убля, и Вшивка. Имеются речки Дырочная, Кундрючья, Заячий Пузырь ... «Правда.Ру, Oct 10»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Вшивка [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/vshyvka>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on