Download the app
educalingo
Search

Meaning of "викладатися" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ВИКЛАДАТИСЯ IN UKRAINIAN

викладатися  [vykladatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ВИКЛАДАТИСЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «викладатися» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of викладатися in the Ukrainian dictionary

to teach, huh, little ones Pass. to PURCHASE A set of loops of each house was laid out, in all the courts voices were heard funny (Vovchok, I, 1955, 153). викладатися, а́ється, недок. Пас. до ВИКЛАДА́ТИ. Викладалися стіжки коло кожної хати, по усіх дворах чулися голоси веселі (Вовчок, І, 1955, 153).


Click to see the original definition of «викладатися» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ВИКЛАДАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ВИКЛАДАТИСЯ

виклад
викладаний
викладання
викладати
викладацький
викладач
викладачка
викладений
викладення
викладка
викладний
викладно
викладування
викладувати
викладчастий
викласти
виклацувати
виклеєний
виклеїти
виклейка

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ВИКЛАДАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Synonyms and antonyms of викладатися in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «викладатися» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ВИКЛАДАТИСЯ

Find out the translation of викладатися to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of викладатися from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «викладатися» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

enseñado
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

taught
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

सिखाया
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

تدرس
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

выкладываться
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

ensinou
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

শেখানো
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

enseigné
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

mengajar
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

gelehrt
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

教え
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

가르쳐
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

memulang
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

dạy
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

கற்று
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

शिकवले
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

öğretilen
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

ha insegnato
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

nauczony
50 millions of speakers

Ukrainian

викладатися
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

învățat
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

διδάσκεται
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

geleer
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

lärt
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

undervist
5 millions of speakers

Trends of use of викладатися

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ВИКЛАДАТИСЯ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «викладатися» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about викладатися

EXAMPLES

6 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ВИКЛАДАТИСЯ»

Discover the use of викладатися in the following bibliographical selection. Books relating to викладатися and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Movna sytuat︠s︡ii︠a︡ v Ukraïni: miz︠h︡ konfliktom i ... - Сторінка 64
У центральному регіоні тільки українською навчалися 29% опитаних, більшість предметів викладалась українською, але окремі російською — 27% . У 20% опитаних більшість предметів викладалася російською, але окремі ...
Oleksandr Mykytovych Maĭboroda, ‎Instytut politychnykh i etnonat︠s︡ionalʹnykh doslidz︠h︡enʹ im. I.F. Kurasa, 2008
2
Наш місцевий Вавилон: Історія мовної політики на території ...
Аста Вегеуѕаѕіепѕіѕ 2009/ 1: 91-112. Барань Єлизавета - Черничко Степан 2013. Вивчення української' мови у школах з угорською мовою навчання. Теорія і практика викладання украінськоі'мови як іноземноі'Випуск 8: 72-78. Белей ...
Степан Черничко, ‎Чілла Фединець, 2014
3
Ukraïnsʹka himnaziĭna osvita u Halychyni, 1864-1918 rr - Сторінка 94
Викладання природничих дисциплін у гімназіях класичного типу Серед природничих дисциплін у класичних гімназіях досліджуваного періоду викладалися (поряд з географією, розглянутою нами вище) два предмети: фізика з ...
Iryna I︠E︡vhenivna Kurli︠a︡k, 1997
4
Енциклопедія історії України: Е-Й - Сторінка 210
На основі «Ісповідання віри» вихованцем Київ. колегіуму Ф.Прокоповичем було створено перший у Російській імперії підручник власне із З.Б. Він містив, крім абетки та гол. молитов, стислий катехізис, який викладав найголовніші ...
В. А Смолій, 2003
5
Vyshcha pedahohichna osvita i nauka Ukraïny: istorii͡a, ...
Це лише зовсім незначна частина дітей шкільного віку, кількість яких у 1936 році становила 386029і. Показовим є також становище освіти з погляду мови викладання. Враховуючи дані 1934 р., у Волинському воєводстві існувало до ...
I. I͡A. Kot͡san, ‎Instytut vyshchoï osvity APN Ukraïny, 2009
6
In search of historical truth: - Сторінка 99
професор Василенко в 1925 р. згадус, що історію західньо-руського (тобто доби ВКЛ) і українського права викладалося по деяких університетах України39. Треба думати, що це сталося тільки принагідно й впродовж короткого часу, ...
Mykola Chubatyĭ, ‎Hryhor Luz︠h︡nyt︠s︡ʹkyĭ, ‎I︠A︡roslav Padokh, 1987

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ВИКЛАДАТИСЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term викладатися is used in the context of the following news items.
1
Данилку - 42: Топ-10 пісень від найвідомішої "провідниці" Вєрки …
Погано відпрацювати на сцені йому не дозволяє сумління, а викладатися на повну вже не дозволяє здоров'я. Артист запевняє, найбільше він мріє про ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Oct 15»
2
"У "Шахтаря" дуже досвідчений тренер зі своєю музикою у голові …
"Кожен гравець намагається викладатися на повну. Не сказав би, що у різних турнірах ми виглядаємо по-різному". Чи буде у завтрашньому матчі багато ... «Gazeta.ua, Sep 15»
3
Будківський: "Ми повинні перемагати Олександрію"
Потрібно намагатися в кожному матчі викладатися і забивати голи, тому що це - моя робота. Перед Олександрією настрій відмінний. Ми повинні ... «Champion.com.ua, Sep 15»
4
Ребров: "Зараз немає якихось прохідних матчів, ви самі бачили …
Якщо він не розуміє, що потрібно викладатися на 100% на тренуваннях і в грі, то він буде сидіти на лавці запасних - це нормальні речі. Хто сильніший ... «Champion.com.ua, Sep 15»
5
Після викриття "бізнесу" Мосійчука Гройсман наказав …
Передусім, у вільний доступ мають викладатися усі депутатські запити і звернення. "Адже, як виявилося після звіту генпрокурора, дехто навіть на цьому ... «5 канал, Sep 15»
6
Селезньов може покинути "Дніпро" через проблеми в клубі
Також форвард зізнався, що йому важко було примусити себе викладатися на всі сто відсотків: "Важко було знайти мотивацію на цей матч. Можливо, це ... «Дзеркало Тижня, Sep 15»
7
Ультрас Металіста приїхали на базу поговорити з керівництвом і …
Футболісти та тренерський штаб, у свою чергу, дали обіцянку викладатися до кінця у кожному матчі та боротися за честь клубу. "Ми справді дуже вдячні ... «Champion.com.ua, Sep 15»
8
Лідер "Динамо" скучив за повними стадіонами в Лізі чемпіонів
Завтра будемо викладатися на сто відсотків. Касільяс – воротар світового рівня. Але головне створювати моменти, і якщо їх буде багато, один-два ми ... «Новини від ТСН, Sep 15»
9
"Динамо" - "Порту": Ребров обіцяє гідну гру, а Ярмоленко готовий …
... що головне створити багато моментів, тоді і легендарного Ікера Касільяса вдасться засмутити: "Завтра будемо викладатися на сто відсотків. Касільяс ... «Дзеркало Тижня, Sep 15»
10
Ярмоленко: "Можу сказати, що Порту гідний і дуже хороший …
Тому завтра будемо викладатися на всі 100 відсотків", - запевнив він. Ярмоленко також висловив свою думку щодо зіркового новачка Порту голкіпера ... «Champion.com.ua, Sep 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Викладатися [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/vykladatysya>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on