Meaning of "висипка" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF ВИСИПКА IN UKRAINIAN

висипка  [vysypka]

WHAT DOES ВИСИПКА MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of висипка in the Ukrainian dictionary

rash, and, well. 1 st Same as bulk. 2. honey. Same as rash 1.3. thoughtful A flock of feathered game (damsels, waders, etc.), which suddenly arrives somewhere, appears in the forest, in the field, in the swamp, etc. Then in the shrubs, and especially on the edges, there appear on our Ukraine a shoemaker and one by one, and whole herds, so-called rashes (Vishnia, II, 1956, 142).

висипка, и, ж. 1. розм. Те саме, що на́сип.

TRANSLATION OF ВИСИПКА

Find out the translation of висипка to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of висипка from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «висипка» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: 皮疹
• Translator Ukrainian - Spanish: erupción
• Translator Ukrainian - English: rash
• Translator Ukrainian - Hindi: लाल चकत्ते
• Translator Ukrainian - Arabic: طفح جلدي
• Translator Ukrainian - Russian: сыпь
• Translator Ukrainian - Portuguese: erupção cutânea
• Translator Ukrainian - Bengali: ফুসকুড়ি
• Translator Ukrainian - French: éruption
• Translator Ukrainian - Malay: ruam
• Translator Ukrainian - German: Ausschlag
• Translator Ukrainian - Japanese: 発疹
• Translator Ukrainian - Korean: 발진
• Translator Ukrainian - Javanese: akeh
• Translator Ukrainian - Vietnamese: phát ban
• Translator Ukrainian - Tamil: சொறி
• Translator Ukrainian - Marathi: पुरळ
• Translator Ukrainian - Turkish: isilik
• Translator Ukrainian - Italian: eruzione
• Translator Ukrainian - Polish: wysypka
• Ukrainian: висипка
• Translator Ukrainian - Romanian: erupții cutanate
• Translator Ukrainian - Greek: εξάνθημα
• Translator Ukrainian - Afrikaans: uitslag
• Translator Ukrainian - Swedish: hudutslag
• Translator Ukrainian - Norwegian: utslett

8 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ВИСИПКА»

Discover the use of висипка in the following bibliographical selection. Books relating to висипка and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Zbirnyk - Сторінка 1172

Через два днг перед- » пл1Ччя л1воТ рукп, якою гроблена операшя, вкрилося везикульозно-пустульозною висипкою. Повторив впсипання на Т1Й сам1Й руц1 1 на тулуб1 протягом наступних 2 — 3 тижшв в1дбулося при високШ ...

Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Instytut klinichnoï fiziologiï, ‎Oleksandr Oleksandrovych Bohomolet︠s︡ʹ, 1935

Proceedings - Сторінка 110

Пересічно недуга триває 12 — 14 днів, а опісля висипка починає присихати. Міхурчики тріскають, рідина випливає, а ранка починає покриватися струпом. Після кількох днів струпи відпадають, і водночас спадає і температура.

I︠E︡vhen Ivanovych Ozarkevych, ‎I︠A︡roslav Hanitkevych, ‎Pavlo Pundiĭ, 1999

Ostanni sloboëzìhany - Сторінка 73

Є! — весело одзивається В. П. — Не поспішайте — тут, здається, висипка! Мисливська приміта, що коли перші постріли щасливі, то все поле буде щасливе, цим разом (принаймні для мене) не виправдалась. Ми справді знайшли ...

Hryhoriĭ Mykolaĭovych I︠A︡tsenko, 1977

Ukraïnsʹka nomenkli͡atura vysshykh rostyn - Сторінка 211

Ки1в., Черн., Полт. (Рог?) 1 сус1дн1 области ук. 'земель. 1/1 —\'П. (Ётатпёпёаа. Роа (Нзтапз 1.. гл. ч. 286. Роа оига Зсор. гл. ч. 1928. _ Роа петогаНз |_. Висипка гаевсг, —— Волосниця (Рогд, Ан.), — Гусятник (Ан.). “4. Вис. 30—100 цм.

Mykola Melʹnyk, 1922

Медсестринство в акушерстві.: Навчальний посібник для ВМНЗ ...

9.8.2. Краснуха. Краснуха — гостре вірусне інфекційне захворювання, характерною особливістю якого є дрібноплямиста висипка на шкірі та лімфаденопатія — рекомендоване розродження через природні пологові шляхи ...

Шегедин М. Б., 2015

Slovo na dobro: etychni besidy - Сторінка 117

о ф о. тріщини, рани, що схожі до афт Ця висипка крові Противірусне лікування. У з'являється і триває кілька днів, потім зникає, вагітних жінок інфікованих але можливі рецидиви. герпесом існує великий ризик і інфікування дитини ...

Olena Fechko-Kanevsʹka, 2004

Hut︠s︡ulʹshchyna: linhvistychni eti︠u︡dy - Сторінка 63

Стю зовшшшх ознак, як наявшеть висипки, перенесена з в1спи (гостроУ шфекцшноУ хвороби). Це сп1пьнослов'янське слово, що бере св1й початок з прасл. *о$ъра "вкпа" вщ первкного оЬзъра, якби "висипка" (83, 319]. А. Будилович ...

Instytut suspilʹnykh nauk (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1991

Revmatychna infekt︠s︡ii︠a︡ v dyti︠a︡chomu vit︠s︡i: ...

Відмінно від егуЦхеш » Ьеіпег, 1 появу не можна оцінювати прогностично як неспри- ггливу. Ряд шюрних висипок (поліморфна еритема, :карлатинопод1бна висипка тощо) не повинні розгля- *атися як специфічш ревматичні прояви.

S. I︠A︡ Shafershteʹin, 1935

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ВИСИПКА»

Find out what the national and international press are talking about and how the term висипка is used in the context of the following news items.

Догляд за шкірою під час вагітності

Часто через це у них з'являється пітниця - дрібна висипка в місцях посиленого тертя. Намагайтеся підтримувати ці місця в чистоті і сухості, можете ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Sep 15»

На Житомирщині селяни масово потруїлися після фермерської …

У людей на шкірі з'явилася висипка, запаморока і пирхота в горлі. Орендарі свою провину в псуванні городини та отруєнні людей заперечують і ... «Новини від ТСН, Jun 15»

Від чого з'являються прищі?

Прищі і вугрова висипка: внутрішнє та зовнішнє лікування. ... порушення гормонального балансу, що призводить до появи прищів і вугрової висипки. «Велика Епоха, Apr 15»

Грибок шкіри та нігтів – ранні прояви СНІДу

Висипка, зазвичай, виникає на шкірі шиї і верхньої половини тулуба, однак у хворих з імунодефіцитом набуває поширеного характеру ураження з ... «Молодий Буковинець, Dec 14»

Ебола: через повітря не передається

Іноді, десь до тижня, відколи почалась хвороба, може з'явитись висипка на тілі. Через повітря не передається. Що ж до шляхів зараження, механізму ... «20 хвилин, Sep 14»

Закарпатки! Не купайте дітей у череді!

«Уявіть собі, в маляти висипка, яка страшенно чешеться, дитина постійно плаче. Мучиться і вона, і батьки. Неправильне призначення тільки погіршить ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Mar 14»

Холодову алергію можуть провокувати хвороби шлункового …

Інколи на обличчі додатково з'являються висипання білуватого чи легко-рожевого кольору. А при охолодженні значної частини тіла висипка може бути ... «Відомості.UA, Jan 14»

Поки «грім не гряне», до лікаря не йдемо…

41%, перш ніж відвідати лікаря, чекають, коли зуб зігниє, висипка вкриє все тіло, а тиск – підскочить до захмарних висот. 14% готові терпіти будь-які муки, ... «Високий Замок, Aug 13»

Вікторія Васьковська вимащує кілограм крему на місяць

Коли зробили ще одну прививку і висипка поширилася на все тіло, звернулися в кожвендиспансер у Коростені, — каже матір 31-річна Світлана Гвоздик. «Gazeta.ua, Feb 13»

Як розпізнати менінгококову інфекцію

У більшості хворих на 2-5 день з'являється висипка, виникають корчі (частіше у маленьких дітей). Типова поза хворого – на боці з приведеними до ... «Заголовок. Закарпаття про головне, Feb 13»