WHAT DOES ЯГНЯТКО MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «ягнятко» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of ягнятко in the Ukrainian dictionary
lamb, a, with. Smash-pestle. to lamb As the flock was driving through a meadow, where the gray wolf did not pick up, and the train dragged a lamb into the net ... (Peace, II, 1954, 58); There were six sheep in the koohar. Even the lambs got their mother from a collective farm for a good breeding ground (Punch, Good guys, 1959, 44); [Xortevich:] You can trust a yarrow? [Ruzhevsky:] Oh, there is a cunning beastie! That is in the light that wants to be a pig (Mik., I, 1957, 398); * In comparison [Bichok (to Helen):] Why do you look at me like a lamb on a wolf? .. (Croup, I, 1958, 452); The rose-nei became gentle, like a lamb, which was just born (Tomch., Hotel .., 1960, 278). ягнятко, а, с. Зменш.-пестл. до ягня́. Як гнали отару через луг, де не взявся сірий вовк і потяг нишком ягнятко в діброву… (Мирний, II, 1954, 58); В кошарі було шестеро овець. Ще ягнятками їх одержала мати із колгоспної ферми за добрий приплід (Панч, Гарні хлопці, 1959, 44); [Xортевич:] Ярчуку довіряти можна? [Ружевський:] О, то є хитра бестія! То в пройдисвіт, що хоче здаватись ягнятком (Мик., І, 1957, 398); *У порівн. [Бичок (до Олени):] Чого ж ти так скоса на мене поглядаєш, ніби ягнятко на вовка?.. (Кроп., І, 1958, 452); Роза-нейни зробилась лагідною, немов ягнятко, яке щойно народилось (Томч., Готель.., 1960, 278).
Click to
see the original definition of «ягнятко» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЯГНЯТКО»
Discover the use of
ягнятко in the following bibliographical selection. Books relating to
ягнятко and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
Зокрема ж його полонив один — той, із зображенням малого ягнятка, що його тягне янгол з вогненним мечем на заріз до бородатого дядька Авраама. Максим дивиться на ту фреску не знати в який раз, і серце його стискається з ...
2
Vybrani tvory - Сторінка 91
А ягнятко вже ані не відступається, біжить за ним як мала собачка. Стежечка вузенька, по боках кущі і ягняткові зле бігти. Бачить то чоловік і, не довго думаючи, бере його на руки і починає нести. Йде так йде і в пам'яті міркує, що ...
3
Казки Поділля - Сторінка 29
ферови, де вони мають зустр1тися, та й п1шов. 1де, йде. Та й зайшов у той ліс, с1в шд корчем 1 думае: «Треба добре поїсти, щоб я мав добру силу 1 Н1ч0Г0 не боявся. І шду дат». Сидигь вш, коли чуе, якесь ягнятко блее.
4
Kazky pro tvaryn - Сторінка 220
ЯГНЯТКО І ВОВК Спрагнене ягнятко пило воду із потока. Далеко від нього, геть угорі потока, вовк і собі пив воду. Ледве спостеріг вовк ягнятко, скрикнув: «Чому каламутиш мені воду? Я хочу пити!» — «Як се може бути? — спитало ...
N. Je Fomina. Нащо ви нам здались? Там, може, вас не знатимуть, То й риндою не зватимуть. ГАДЮКА І ЯГНЯ Під дубом у гаю жила Гадюка, Непросипуща злюка: Усе, було, сичить-сичить, Щоб кого-небудь укусить. Мале Ягнятко ...
6
Хіба ревуть воли, як ясла повні
Як гнали отару через луг, де не взявся сірий вовк і потяг нишком ягнятко в діброву... Отара схарапудилась, сипнула вбік — аж Грицька повалила; Лиско майнув за вовком. Чіпка за Лиском. Вовк бачить, що непереливки, покинув ...
7
Записки кирпатого мефiстофеля
Їйбо! М'якенький та сумирненький, як малесеньке ягнятко! Бачив колинебудь ягнятко? Ні? В мого батька цілі отари. Оттакенькі крихотні родяться! Мордочки в них ніжні, оченята пукаті і плохенькіплохенькі. Так і здається, що ти отот ...
8
Po stopakh Khrysta: spohady - Сторінка 69
Іван тоді розказував мені казки, як вовк заїв наше ягнятко, а він здалека дивився й чув, як ягнятко бекало. Поки він запалив вогонь, то вовк утік, але ягнятко з'їв. На другий день брат завів мене подивитися на те мертве ягнятко.
9
Словозміна української мови - Сторінка 122
... О. колщатком ксшщатками М. (на) колщатку колщатках ягнятко ягнятка ягнятка ягняток ягнятков1(-у) яогняткам ягнятко ягняток(-тка) ягнятком ягнятками (на) ягняткові(-у) ягнятках (-оВ1) Кл. колщатко колщатка ягнятко ягнятка 40В- 1 ...
О. О Тараненко, István Udvari, 2003
10
Zbirnyk tvoriv: Posmertne vydanni︠a︡ - Сторінка 113
Шо накотытця за ничъ, ранкомъ ягнятка зносятця чабанамы до якои небудь стинкы, зъ нымы ихъ матки (вивци). Зибраны вивци зъ ягнятками, скилькы ихъ окожытця за сутки пидъ однею стинкою, оставляютця и прыглядаютця ...
10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЯГНЯТКО»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
ягнятко is used in the context of the following news items.
У львівському соборі Святого Юра представлено ікону, створену …
Дослідниця наголошує: «З яких причин і чому замалювали у радянський час «Найсвятіше серце Христове» і подали ягнятко? Невідомо. Можливо, для ... «Щоденний Львів, Jun 15»
У Луцькому зоопарку народилися маленькі «символи року»
біле ягнятко таке вже миле... Місто 31 Березня 2015 15:20. відповісти + 10 - 0. На фоні теперішніх новин одна з найприємніших, найдобріших і ... «Волинські Новини, Mar 15»
Єпископ УГКЦ тепер може відправляти богослужіння в унікальних …
Ягнятко, верблюд. Всі сходиться до Різдва. Бо все сотворіння перейняте цією подією. Якщо дивитися на тильну сторону риз, то бачимо, що центром є ... «Львівські новини, Feb 15»
Нацбанк вводить в обіг пам'ятну "дитячу" срібну монету …
До серії "Дитячий Зодіак", крім "Водолійчика", входять ще шість монет - "Ягнятко", "Телятко", "Близнятка", "Рачок", "Левенятко" та "Дівчатко". Одна монета ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Jan 15»
Нацбанк в серии "Детский зодиак" выпускает памятную монету …
Ранее в рамках этой серии, начатой в марте этого года, Нацбанк уже выпустил монеты "Левенятко", "Рачок", "Близнятка", "Телятко" и "Ягнятко". «Интерфакс - Украина, Aug 14»
Стопудівка: «Ми хочемо зберегти українське село, а не будувати …
Можливо, будемо саджати сад і розводити худобу: тоді гості зможуть погладити ягнятко, побігати за поросям, на коні покататися. Там такі гарні краєвиди ... «Гурт, Jul 14»
Банк «Финансы и Кредит» - неизменно один из лидеров по …
Начиная с января текущего года Национальный банк Украины выпускает новую серию серебряных монет «Дитячий Зодіак»: «Ягнятко», «Телятко», ... «Банки Украины, Jul 14»
Фото, які доводять, що світ не такий поганий
Мусульмани захищають християн в Єгипті під час різдвяного богослужіння. Норвегія. Прості хлопці ризикували життям, щоб врятувати у воді ягнятко. «ВолиньPost, May 14»
"Львівська майстерня шоколаду" відкрилася у Чернівцях
... чилі "Львівська майстерня шоколаду" пропонує за 25 гривень, шоколадне великоднє яєчко можна купити за 19 гривень, ягнятко з білого шоколаду - за ... «Молодий Буковинець, Apr 14»
Прем'єра вистави про гуцулів відбулася в Чернівецькому театрі …
Ягнятко вирушає у село, щоби отримати півтори жменьки солі. Дорогою воно потрапляє у пригоди – зустрічає різних тварин: півня, свиню, вовка, лисицю, ... «Молодий Буковинець, Mar 14»
