Meaning of "гавенятко" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF ГАВЕНЯТКО IN UKRAINIAN

гавенятко  [havenyatko]

WHAT DOES ГАВЕНЯТКО MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of гавенятко in the Ukrainian dictionary

havenyatko, a, with. Smash-pestle. to the hawthorn It was given to the temptation of the havenyatka. That thought is so: "If you take it, take it" (Vosk., Entire .., 1947, 104).

гавенятко, а, с. Зменш.-пестл. до гавеня́. Далося на спокусу гавенятко. Та дума так воно: — "Якщо вже брать, то брать" (Воскр., Цілком.., 1947, 104).

TRANSLATION OF ГАВЕНЯТКО

Find out the translation of гавенятко to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of гавенятко from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «гавенятко» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: havenyatko
• Translator Ukrainian - Spanish: havenyatko
• Translator Ukrainian - English: havenyatko
• Translator Ukrainian - Hindi: havenyatko
• Translator Ukrainian - Arabic: havenyatko
• Translator Ukrainian - Russian: гавенятко
• Translator Ukrainian - Portuguese: havenyatko
• Translator Ukrainian - Bengali: havenyatko
• Translator Ukrainian - French: havenyatko
• Translator Ukrainian - Malay: havenyatko
• Translator Ukrainian - German: havenyatko
• Translator Ukrainian - Japanese: havenyatko
• Translator Ukrainian - Korean: havenyatko
• Translator Ukrainian - Javanese: havenyatko
• Translator Ukrainian - Vietnamese: havenyatko
• Translator Ukrainian - Tamil: havenyatko
• Translator Ukrainian - Marathi: havenyatko
• Translator Ukrainian - Turkish: havenyatko
• Translator Ukrainian - Italian: havenyatko
• Translator Ukrainian - Polish: havenyatko
• Ukrainian: гавенятко
• Translator Ukrainian - Romanian: havenyatko
• Translator Ukrainian - Greek: havenyatko
• Translator Ukrainian - Afrikaans: havenyatko
• Translator Ukrainian - Swedish: havenyatko
• Translator Ukrainian - Norwegian: havenyatko

3 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ГАВЕНЯТКО»

Discover the use of гавенятко in the following bibliographical selection. Books relating to гавенятко and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv

... с. гав, виг. гава, -п Гавййсьнч остров и Гавйна, -и гаванець, -нця, ор. -нцем гаванка, -и, д.-м. -пд, р. мн. -нок гаванськнй (в('д гавапь) гавйнський (в1д Гавана) гйвань,-], ор. -нню, р. .«к. -ней гавеня, -яти, ор. -ям, ли. -ята гавенятко ...

S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 151

-вцем гучок, -чка гуща, -1, ор. -ею |ушавнна. -и гущавЫь, -1. ор. -нню гущина, -и, мн. -йни, -йн гюйс, -а гюйсовий габлйще, -а. ор. -ем габл1, -1в гава, -и гавеня, -яти, ор. -йм, мн. -ята гавенятко, -а, р. мн. -ток гавии, -а, -е гавити, -влю, ...

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

Историческая лексикология русского языка: проспект - Сторінка 157

"зевака" с производными гавен'я, гавенятко "вороненок", г'авин "вороний", г'авити "зевать"; в русских говорах (СРНГ) есть < гаЛа "ворона" в Новорос, у Даля — южн.; г'аву дал "прозевал" в Судж. Курск. >, г'авка "гага, особая порода ...

Федот Петрович Филин, ‎Виктор Яковлевич Дерягин, 1984