WHAT DOES ЗАЧУХАТИСЯ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «зачухатися» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of зачухатися in the Ukrainian dictionary
get stuck, ayusya, aeshsya, doc., ru. Start scratching зачухатися, аюся, аєшся, док., розм. Почати чухатися.
Click to
see the original definition of «зачухатися» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЗАЧУХАТИСЯ»
Discover the use of
зачухатися in the following bibliographical selection. Books relating to
зачухатися and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Ukraïnsʹka dialektna leksyka: zbirnyk naukovykh prat︠s︡ʹ
Причесатися. Дзнж ни всьигла-м зачухатися (Млн, При, Шхт). ЗАШВбРИТЕ, у, ш, док^, пер^ех. Забруднити. Так-гсь зашвбрив туЪ сурб'чку, що ни приступ (Бжн, Млн). ЗАШШШГИСЯ, еця, док^ Прокиснути (про отраву). ХтГла-м юшку ...
I. H. Matvii︠a︡s, P. I︠U︡ Hryt︠s︡enko, N. P. Prylypko, 1987
2
Українсько-англійський словник - Сторінка 312
... -аешся)/'м ю Ьесоте гиН1е(1; Ю Ьесоте ьсаЬЬу; Ю Ье аПт». зачути (-ую, -уеш) У VI: (зачувати/); -ся /' VI. зачуханий (-на, -не) соуегес! у«1Ь всаЬз, всаЬЬу. зачухатися (-аюся, -аешся) Р т ю Ьецш бсщ1сЫпе опеаеН. зачухрати (-аю, ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
3
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Безпризорный, оставленный безъ поиеченія. Як би шрифтами. то й дитина була б гарна, а то нема рідної матері, то й ходить зачухане. Зиіеп. у. Зачухатися, хаюся, вшся, м. Зачесаться, начать чесаться всльдствіе зуда (о л'ьйствш, ...
4
Морфологічна будова сучасної української мови - Сторінка 185
Діеслова, з якими могло б співвідноситися це слово, мають своТ, притаманні тільки Тм значення: зачухати — 1) почати чухати; 2) переносне, вживане порівняно рідко — виправити наслідки невдачі; зачухатися — почати чухатися.
Михайло Андрійович Жовтобрюх, Іван Романович Вихованець, А. П Грищенко, 1975
5
Ukraïnsʹko-nipponsʹkiĭ slovnik - Сторінка 56
Anatolʹ Dibrova, Vasilʹ Odinetsʹ, 1944
6
Дієприкметник у сучасній українській літературній мові
Дієслова, з якими могло б співвідноситися це слово, мають свої, притаманні тільки їм значення: зачухати — 1) почати чухати; 2) переносне вживання порівняно рідке — виправити наслідки невдачі; зачухатися — почати чухатися.
Halyna Makarivna Hnati︠u︡k, 1982
7
Słownik ukraińsko-polski - Сторінка 257
1. гасгегтеё 2. зсгепиеё; щось зачорн!ло вдалин! соз гас2егта1о \^ оййаП. зачумлений рт. гадгшшо- пу. зачути -ую, -уеш сг. газ1у- згеё, из1уз2ес. зачухатися -аюся, -аешся сг. ройгарас 81?, розкго- Ьас 81?. зачхати-аю, -аеш сг. га- ...
8
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 411
... ну. от вони й органХзуеалися (Збан., Сес- оель, 1961, 322). ЗАЧУХАТИ див. зачухувати. ЗАЧУХАТИСЯ, аюся, асшея, док., розм. Почати чу- хатися. ЗАЧУХМАРИТИСЯ, рюся, ришея, док., розм. Почати чухмаритися, дуже чухатися.
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
10
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 117
Як би прибрати, то й дитина була б гарна, а то нема рiдной матері, то й ходить зачухане. Зміев. у. Зачухатися, хаюся, ешся, гл. Зачесаться, начать чесаться вслѣдствіе зуда (о дѣйствіи, но не объ ощущеніи). Зачухрати, раю, вш, гл.
