WHAT DOES ЗАГІНЧИК MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «загінчик» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of загінчик in the Ukrainian dictionary
zaginchik, and, part zminsh. to the detachment1 But it was not long enough to go [Kalina], only one detachment to wash, that on it some man now know the bald (Cobb, III, 1956, 535). загінчик, а, ч. Зменш. до загі́н1. Але не довго вже мала йти [Калина], лише один загінчик поминути, що то на нім якийсь чоловік тепер відай косив (Коб., III, 1956, 535).
Click to
see the original definition of «загінчик» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЗАГІНЧИК»
Discover the use of
загінчик in the following bibliographical selection. Books relating to
загінчик and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Opovidanni͡a͡, povisti, spohady - Сторінка 220
«Пущу в загінчик, є у мене вдома такий загінчик, і буду дивитись, як він живе. В мене вже є їжак і всякі жаби: зелена річкова, жаба городня — ропуха, і червонопуза — дощова». Я знизав плечима: «Пхе, яка гидота!» — «Чого ж гидота ...
2
Opovidanni, povisti, spohady - Сторінка 220
«Пушу в загінчик, є у мене вдома такий загінчик, і буду дивитись, як він живе. В мене вже є їжак і всякі жаби: зелена річкова, жаба городня — ропуха, і червонопуза — дощова». Я знизав плечима: «Пхе, яка гидота!» — «Чого ж гидота ...
3
Roman, povisti - Сторінка 333
«Пущу в загінчик, є у мене вдома такий загінчик, і буду дивитись, як він живе. В мене вже є їжак і всякі жаби: зелена річкова, жаба городня — ропуха, і червонопуза — дощова». Я знизав плечима: «Пхе, яка гидота!» — «Чого ж гидота ...
4
Подорож до Червонограда: повісті - Сторінка 43
Лобатий тим часом нагнувся, схопив вужа за шию і вміло заправив його в торбу, торбу ж зашморгнув і прив'язав до пояса. «Убити — найлегше». — «А що ж ти зробиш із ним?» — «Пущу в загінчик, є у мене вдома такий загінчик, ...
Має лише рату заплатку, де визичив трохи грошей, аби купити загінчик той , що припирав до його поля, _ поступить до пана й ад. Ні, він уже завтра буде конечне дома. Сам уже піде і до церкви. р серці так і знялася в тій хвилі ...
6
Tvory - Том 1 - Сторінка 79
Я зеленецькі смерті викарбую багнетом на своїй бер- бениці... викарбую хрестами... засію цілий загінчик чорних хрестиків. Але як, яким знаком позначити маю те, щоб смерті наші не були марними? Янек Войцеховський квапився у ...
Roman Mykolaĭovych Fedoriv, 1980
Зрештою, він сам уже купить свічку... Чого б він у місті аж до позавтра бавився? Має лише рату заплатити в банку, де визичив трохи грошей, аби купити загінчик той під лісом, що припирав до його поля, — поступить до пана й верне ...
Olʹha Kobyli︠a︡nsʹka, 1968
8
Povisti, opovidanni︠a︡, novely - Сторінка 202
Зрештою, він сам уже купить свічку... Чого б він у місті аж до позавтра бавився? Має лише рату заплатити в банку, де визичив трохи грошей, аби купити загінчик той під лісом, що прцпирав до його поля, — поступить до пана й верне ...
Olʹha Kobyli︠a︡nsʹka, 1988
9
Земля: "В неділю рано зілля копала"-- - Сторінка 214
Зрештою, він сам уже купить свічку... Чого б він у місті аж до позавтра бавився? Мае лише рату заплатити в банку, де визичив трохи грошей, аби купити загінчик той під лісом, що припирав до його поля, — поступить до пана й верне ...
Можна буде і загінчик для вигулу лошаті зробити, мені теж зручніше буде підходити до нього. Та й роботи менше. Три стіни будуть нові, а старенький паркан - четвертою. Тут зверху зроблю вікно, майже під стріхою, та двері ...
