Download the app
educalingo
Search

Meaning of "корінчик" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF КОРІНЧИК IN UKRAINIAN

корінчик  [korinchyk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES КОРІНЧИК MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «корінчик» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of корінчик in the Ukrainian dictionary

Korinchik, a, h. Zmensh-pestl. to the roots 1, 2. For each leaf and roots care, as soon as the beets came (Kucher, Road ..., 1958, 212); * In comparison Simple village tales, like small, thin roots, bring in our soul love for the native word (Fri, IV, 1950, 134). корінчик, а, ч. Зменш.-пестл. до ко́рінь 1, 2. За кожним листочком і корінчиком доглядали, як тільки зійшли буряки (Кучер, Дорога.., 1958, 212); * У порівн. Простенькі сільські байки, як дрібні, тонкі корінчики, вкорінюють у нашій душі любов до рідного слова (Фр., IV, 1950, 134).


Click to see the original definition of «корінчик» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH КОРІНЧИК


червінчик
array(chervinchyk)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE КОРІНЧИК

корівник
корівниця
корівня
корівняк
корівонька
корівчина
корінець
корінистий
корінитися
корінище
корінний
корінник
коріння
коріннячко
корінняччя
корінцевий
корінчастий
корінь
коріньковий
коріняка

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE КОРІНЧИК

балончик
барабанчик
баранчик
батончик
баштанчик
бовкунчик
брехунчик
бубончик
буковинчик
бульйончик
бур’янчик
буханчик
бігунчик
бідончик
вагончик
вазончик
водянчик
галунчик
гаманчик
годованчик

Synonyms and antonyms of корінчик in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «корінчик» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF КОРІНЧИК

Find out the translation of корінчик to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of корінчик from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «корінчик» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

korinchyk
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

korinchyk
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

korinchyk
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

korinchyk
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

korinchyk
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

корень
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

korinchyk
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

রুট
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

korinchyk
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

korinchyk
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

korinchyk
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

korinchyk
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

korinchyk
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

ROOT
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

korinchyk
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

korinchyk
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

रूट
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

korinchyk
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

korinchyk
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

korinchyk
50 millions of speakers

Ukrainian

корінчик
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

korinchyk
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

korinchyk
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

korinchyk
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

korinchyk
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

korinchyk
5 millions of speakers

Trends of use of корінчик

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «КОРІНЧИК»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «корінчик» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about корінчик

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «КОРІНЧИК»

Discover the use of корінчик in the following bibliographical selection. Books relating to корінчик and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Skypenʹ: roman - Сторінка 316
Може, корінчик отієї рідкісної трави, який знайшов на цій звичайній лісовій галявині?» Цю думку про загадковий корінчик Василь Григорович ніс аж до Лисичого байраку. Він радів, що отак несподівано відкрив у Щадимі зовсім нову, ...
Hryhoriĭ Ivanovych Kuleba, 1985
2
Казки дядечка Римуса
А Черепаха кричить: - Кинь цей корінчик і хапай мене за хвіст! Кинь цей корінчикі хапай мене за хвіст! Лис у відповідь: - Який ще корінчик? Я твій хвіст тримаю, а не корінець. Але Братчик Черепаха підняв лемент: - Мерщій тримай ...
Джоель Гарріс, 2015
3
Ekolohii︠a︡ ta systematyka roslyn Karpat i prylehlykh ... - Сторінка 48
Суть цього явища полягає в тому, що в час проростання насіння спершу з'являється не корінчик, як це має місце в контрольному досліді, а сім'ядолі (рис. 2). Більшість проростків, що проросли таким чином, відмирають уже на 2 — 3 ...
Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Naukova-pryrodoznavchyĭ muzeĭ, Lvov, ‎S. I. Pasternak, 1963
4
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 284
Корінистий. Хрiн корнчаетий. МВ. П. 80. Корінчик, ка, м. Ум. отъ кóрінь. Кóрінь, ня, м. Корень. Камінь росте без коріня. Ном. Ум. Корінéць, корінчик. Сготилась буря i зломила деревце бiдне з корінцем. Глiб. Хріну корінчик. Г. Барв. 66.
Borys Hrinchenko, 1907
5
Dar Evdoteï: ispyt pam'i︠a︡ti : knyha persha, knyha druha
Ніякої опори, лише одна: я тримаюся рукою за якийсь корінчик. Друга рука впирається в грунт, що обсипається й обвалюється. Ще мить — корінчик відламається, зостанеться в руці і разом зо мною полетить вниз, бо ноги мої вже ...
Dokii︠a︡ Humenna, 2004
6
Ж-Н - Сторінка 284
Борис Хринченко, 1958
7
Tvory v dvokh tomakh - Том 2 - Сторінка 144
Жди ж мене тутки! -- Не журися тим, що я тебе не буду ждати,- каже лісовик,- але пильнуй свого діла. А ще на тобі і-отсей корінчик та тримай его під язиком, бо з тим бісовим туром вже не такі собі рицарі накладали, як ти отсе, що з ...
I︠U︡riĭ Fedʹkovych, 1984
8
Tradyt︠s︡iï ta zvychaï ukraïnt︠s︡iv: Lito - Сторінка 200
Холодець з щупака, коропа або судака 4-5 рибин 1 корінчик петрушки 1 корінчик моркви 1 цибулина Лавровий листочок. 2 яйця 100 грмаринованих грибів 1 лимон Почищену рибу, порізати, додати лавровий листочок, коріння, ...
Iryna I︠U︡lii︠a︡nivna Kvasnyt︠s︡i︠a︡, 2010
9
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1188
... 2. спальня; постіль; rootless [' ru:tlls] а 1. без коріння, що не має коріння; сідало; 2) лягати спати; () to rule the — командувати, rootlet [' ru:tllt] n корінець, корінчик. розпоряджатися. rootstalk [' ru:tstОk] n бот. кореневище; кореневий на ...
Гороть Є. І., 2006
10
З вершин і низин: Збірка
Чом же не стався ти сіллю землі? 2 Серце моє припадає, тремтячи, К тобі, о скибо мужицька, тверда Дух мій в нутро твоє тоне гарячий, Наче у море блискуча звізда. Кожду пилинку твою проникає, Кождий камінчик, корінчик, сучок, ...
Іван Франко, 2015

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «КОРІНЧИК»

Find out what the national and international press are talking about and how the term корінчик is used in the context of the following news items.
1
Cвято перемоги добра над злом і правди над брехнею
Сир домашній сільські господині пропонують за 35-40 гривень. За корінчик хрону треба заплатити від 2 до 5 гривень. Невеликий кошик обійдеться у 250 ... «Високий Замок, Apr 14»
2
Кулінарне шоу СмачнОГО!: Банановий хліб та запечена цвітна …
Відрізати корінчик від капусти і порізати її на суцвіття. Закип'ятити воду, посолити і варити капусту 5-6хв. Розтопити масло на невеликому вогні та ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Oct 13»
3
Через грижі хребта терпнуть п'яти
... пояснює лікар із кінезітерапії Сергій Королик із Харківського медичного центру доктора Бубновського. — Вона тисне на корінчик нерва, який виходить ... «Gazeta.ua, Apr 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Корінчик [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/korinchyk>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on