Download the app
educalingo
Search

Meaning of "закреслений" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ЗАКРЕСЛЕНИЙ IN UKRAINIAN

закреслений  [zakreslenyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ЗАКРЕСЛЕНИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «закреслений» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of закреслений in the Ukrainian dictionary

crossed out, and, e. Diyapr. pass. min hr to strike out. * Figuratively. The past was striketh out, the future was lost in the fog of uncertainty (Dmit., Roslyuk, 1957, 116); // stranded, without guessed say The first Dokiy Petrovna had the answer - minutes, maybe, for ten returned an empty suitcase and a brief note that everything had received, that there was no court, and something else was there, but carefully cut out with a second pencil (Golovko, II, 1957, 372). закреслений, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до закре́слити. * Образно. Минуле було закреслене, майбутнє губилося в тумані невідомості (Дмит., Розлука, 1957, 116); // закре́слено, безос. присудк. сл. Першій Докії Петрівні була відповідь — хвилин, може, за десять повернули порожню валізку і записку коротеньку, що все одержав, що суду не було ще, і щось далі було, але старанно закреслено другим олівцем (Головко, II, 1957, 372).


Click to see the original definition of «закреслений» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ЗАКРЕСЛЕНИЙ


вжалений
vzhalenyy̆
вив’ялений
vyvʺyalenyy̆
в’ялений
vʺyalenyy̆

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ЗАКРЕСЛЕНИЙ

закрашення
закрашування
закрашувати
закрашуватися
закраяти
закректати
закрепа
закрепити
закрепитися
закресати
закреслити
закреслювання
закреслювати
закривілий
закривіти
закривавити
закривавитися
закривавлений
закривавлювати
закривавлюватися

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ЗАКРЕСЛЕНИЙ

викреслений
викривлений
викуплений
виловлений
виломлений
вилуплений
виліплений
вимовлений
випалений
виправлений
випрямлений
випулений
вироблений
вирізьблений
висвердлений
висвітлений
вискалений
вискублений
висловлений
висмалений

Synonyms and antonyms of закреслений in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «закреслений» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ЗАКРЕСЛЕНИЙ

Find out the translation of закреслений to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of закреслений from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «закреслений» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

三振出局
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

ponches
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

strikeout
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

स्ट्राइक
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

قذفة
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

зачеркнутый
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

strikeout
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

স্ট্রাইকআউট
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

barré
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

strikeout
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

durchgestrichen
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

三振
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

삼진
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

strikeout
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

gạch
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

அடித்தம்
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

खोडून
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

çizili
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

strikeout
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

przekreślenie
50 millions of speakers

Ukrainian

закреслений
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

ratari
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

διαγραμμένα
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

Halen
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

struken
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

gjennomstreking
5 millions of speakers

Trends of use of закреслений

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ЗАКРЕСЛЕНИЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «закреслений» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about закреслений

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЗАКРЕСЛЕНИЙ»

Discover the use of закреслений in the following bibliographical selection. Books relating to закреслений and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Opys rukopysiv T.H.Shevchenka - Сторінка 162
рядок 18: в слові «Призвище» буква «е» виправлена на «а», в слові «немаю» закреслена буква «ю» і написано «е» й після — риску; рядок 21 закреслений і зверху написано: «у реестерь, нехай буде»; рядок 23: закреслено слова ...
Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, ‎M. S. Hrudnyts'ka, 1961
2
Опис рукописыв Т. Х. Шевченка - Сторінка 156
1 зверху написано «и»; рядок 16: закреслено слово «Нихто» 1 зверху надписано «Маты»; рядок 18: закреслено слово «маты», а зверху надписано 1 вставлено «стара»; рядок 19: закреслено слово «старого» \ зверху надписано ...
Институт литературы им. Т.Х. Шевченка, ‎М. С. Hрудныська, 1961
3
Mykola Butovych: zhytti︠a︡ i tvorchistʹ : povernuti imena
1 Слово дописане над закресленим "воля". 2 Переправлено з "окований". 3 Перед цим викреслено "сто[яли]". 4 Далі закреслено "дворик". 5 Переправлено з "капітану". 6 Далі закреслено "Таких від". 7 Далі закреслено "водили".
Oleksandr Kasi︠a︡novych Fedoruk, 2002
4
Kyrylo-Mefodiïvsʹke tovarystvo: u trʹokh tomakh - Сторінка 388
Док. No 5. 95 Закреслено ол1вцем: «за настоящее». — Док. No 5. 98 Закреслено: «Что же это так[ое]». — Док. No 5. 87 Закреслено: «публичн.» — Док. No 5. 88 Закреслено: «его». — Док. No 5. 89 Закреслено: «часто». — Док. No 5.
Pavel Stepanovich Sokhanʹ, ‎I. I. Hlyzʹ, ‎M. I. Butych, 1990
5
Khronika z litopyst︠s︡iv starodavnikh - Сторінка 71
Послав Ярослав до Смо- ленска по мощи свтго б_б Глъба, и гды ему привезено, положил в Вышгородъ честно8 подле 1П взято в квадратш дужки ь закреслено, над ним росьйський переклад призвавъ П взято в квадратш дужки ь ...
Feodosiĭ Sofonovych, ‎I︠U︡riĭ Andreevich Myt︠s︡yk, ‎V. M. Kravchenko, 1992
6
Повне зібрання творів: у двох томах - Том 2 - Сторінка 554
У даному виданш «Жизнь Григор1я Сковороды» подаеться за автографом, де е закреслення та виправлення, зроблеш шшим чорнилом, тобто- П13Н1Ш1 за часом. Закреслення, яю мютяться у тексту не вщтворюються, але про ...
Hryhoriĭ Savych Skovoroda, 1973
7
Arkhiv Kosha Novoi Zaporoz'koi Sichi: Korpus Dokumentiv, ...
18 Дал1 закреслено проходящим. 19 Дал1 закреслено тако ж. 20 Дал/ закреслено тайно. 21 Написано над рядком замість закресленого не чинили. 22 Далі закреслено час и. 23 Дал/ закреслено (як. 24 Написано над рядком замкть ...
Instytut Ukra Ins Ko I Arkheohrafi I Ta D Z Hereloznavstva I, ‎Pavel Stepanovich Sokhanʹ, ‎Li︠u︡bov Zakharivna Hist︠s︡ova, 2008
8
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... 1. викреслювання//викреслення, закреслювання//закреслення, вилучання//вилучення; стирання//стертя 2. вибавляння//вибавлення (плям, вад тощо) 3. викреслений [закреслений, стертий, вилучений, знищений] запис/текст [dI'li:/n] ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
9
Lokhvit︠s︡kai︠a︡ ratushnai︠a︡ kniga vtoroĭ poloviny XVII v:
15 Написано над рядком цифрами. 18 Слово закреслене. 17 У тексп ахнь1. 18 Слова на(с) вечеро закреслеш. 19 Слово закреслене. 20 Слово закреслене. 21 Слово закреслене. 22 Слово закреслене. 23 Слово закреслене.
O. M. Mashtabeĭ, ‎V. H. Samiĭlenko, ‎B. A. Sharpylo, 1986
10
Приватні листи 18. ст - Сторінка 151
Над рядком закреслено «Гришка Гончаренка». * Дал1 в рядку закреслено «люде мой пропитивали». 3 Дал1 в рядку закреслено «о(с)в*до- милъся о(т) ведора Тарасенче(н)ка». * Слово дописане над рядком. 5 Дал1 в рядку ...
В. А Передрієнко, ‎Михайло Андрійович Жовтобрюх, 1987

5 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЗАКРЕСЛЕНИЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term закреслений is used in the context of the following news items.
1
Названо три основні переваги скасування трудових книжок
З трудовою книжкою цього не зробиш – навіть закреслений запис можна побачити. Експерт також зазначив, що другим плюсом цього законопроекту є ... «Finance.ua, Sep 15»
2
Викрили брехню Аксьонова: він не закінчив військового училища
... СВВПСУ значиться реєстраційний номер диплома Аксьонова. Однак відповідний запис закреслений олівцем, а графі «розписка особи, яка отримала ... «Новий погляд, Sep 15»
3
На Львівщині вандали розписали нецензурними словами …
Зокрема, на українському хресті з'явився закреслений напис УПА та гасло «Смерть бандерівцям». На інших пам'ятниках – нецензурні написи, інформує ... «ZAXID.net, Mar 15»
4
Євген Равський та Володимир Костирко презентували львівський …
... два в одному - Лувр і закреслений Лувр. Тобто ми будуємо традиційний музей із картинами на стінах, але все одно вносимо деструктивні елементи". «Укрінформ, Jul 13»
5
Художники Євген Равський та Володимир Костирко …
«Це два в одному– Лувр і закреслений Лувр. Тобто ми будуємо традиційний музей з картинами на стінах, але все одно вносимо деструктивні ... «Гал-Info, Jul 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Закреслений [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/zakreslenyy>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on